plurale di bivio
Zack
dizionario: il plurale di bivio č "bivii" o "bivi"?
Grazie per la risposta.
Zack
--
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news segnala gli abusi ad ab...@newsland.it
Alessandro "Tagt The Spellcaster" Valli
news:c1f4mi$7oi$1...@news.newsland.it...
> Scusate la mia ignoranza ma non riesco a trovare una risposta sul
> Grazie per la risposta.
Vanno bene entrambi.
Con due "i" è più ricercato.
Ciao
Ale
--
Namárië Valinor
FB
> Scusate la mia ignoranza ma non riesco a trovare una risposta sul
> dizionario: il plurale di bivio č "bivii" o "bivi"?
Se ci fosse il Nobili...
"Bivi", "bivii" o "bivī". A me resta il dubbio per i nomi come "cartolaio",
"libraio", "arcolaio", "operaio"... Boh.
Ciao, FB
Alessandro "Tagt The Spellcaster" Valli
news:PZF_b.14190$gk.6...@news3.tin.it...
> "Bivi", "bivii" o "bivī". A me resta il dubbio per i nomi come
"cartolaio",
> "libraio", "arcolaio", "operaio"... Boh.
Eviterei la doppia "i" se preceduta da vocale.
Ciao
Ale
--
Namįriė Valinor
Dario de Judicibus
news:c1f6hr$1i17p3$1...@ID-100443.news.uni-berlin.de...
> Vanno bene entrambi.
> Con due "i" è più ricercato.
> Ciao
> Ale
Mi pare che in passato si usasse anche la i con un accento, non ricordo se
circonflesso o piatto. Maledetta memoria.
DdJ
Alessandro "Tagt The Spellcaster" Valli
news:c1fbcl$j2o$1...@newsreader1.mclink.it...
> Mi pare che in passato si usasse anche la i con un accento, non ricordo se
> circonflesso o piatto. Maledetta memoria.
Sě, si usava l'accento circonflesso; e alcuni addirittura l'i lunga (j). Io,
veder scritto "bivj", perň, č impressionante.
Ciao
Ale (per il Vaso di Nequizie: tič, questo sě č un anacoluto)
--
Namárië Valinor
FB
"Alessandro "Tagt The Spellcaster" Valli" <m...@privacy.net> ha scritto nel
messaggio news:c1fboq$1i74tk$1...@ID-100443.news.uni-berlin.de...
> Eviterei la doppia "i" se preceduta da vocale.
Capisco. Merci.
Ciao, FB
Epimeteo
"FB" <fam.baldu...@tin.it> ha scritto nel messaggio
news:PZF_b.14190$gk.6...@news3.tin.it...
>
> "Zack" <za...@libero.it> ha scritto nel messaggio
> news:c1f4mi$7oi$1...@news.newsland.it...
>
> > Scusate la mia ignoranza ma non riesco a trovare una risposta sul
> > dizionario: il plurale di bivio č "bivii" o "bivi"?
> Se ci fosse il Nobili...
Eh, sģ, il Nobili buonanima avrebbe detto " bivī "...
> "Bivi", "bivii" o "bivī". A me resta il dubbio per i nomi come "cartolaio",
> "libraio", "arcolaio", "operaio"... Boh.
Come, boh? Guarda che chiamo Marlene...
In "cartolaio", "libraio", "arcolaio", "operaio", a mio parere, le "io" formano
dittongo, quindi il plurale dovrebbe fare "cartolai", librai", ecc.
Invece in "bivio", "previo", "sgravio", "trivio", le "io" mostrano uno iato, cosa che
mi fa pensare a un plurale in "ii" o in " ī ".
Ciao,
Epimeteo
FB
"Epimeteo" <ep...@tin.it> ha scritto nel messaggio
news:H5J_b.20489$IT2.6...@news4.tin.it...
> Come, boh? Guarda che chiamo Marlene...
Anche no.
> In "cartolaio", "libraio", "arcolaio", "operaio", a mio parere, le "io"
formano
> dittongo, quindi il plurale dovrebbe fare "cartolai", librai", ecc.
> Invece in "bivio", "previo", "sgravio", "trivio", le "io" mostrano uno
iato, cosa che
> mi fa pensare a un plurale in "ii" o in " î ".
Ah, furbo l'Epimeteo! Grazie della dritta.
Ciao, FB
Epimeteo
"FB" <fam.baldu...@tin.it> ha scritto nel messaggio
news:ecJ_b.15501$gk.6...@news3.tin.it...
>
> "Epimeteo" <ep...@tin.it> ha scritto nel messaggio
> news:H5J_b.20489$IT2.6...@news4.tin.it...
>
> > Come, boh? Guarda che chiamo Marlene...
> Anche no.
Anche no? Espressione interessante, ma che vuol dire?
La mia era una minaccia... E la tua?
> Ah, furbo l'Epimeteo! Grazie della dritta.
Una volta si diceva "fubbo come una voppe"...
Anzi, una volta una volta si diceva "come una golpe": "Sendo adunque uno principe
necessitato sapere bene usare la bestia, debbe di quelle pigliare la golpe et il
lione; perché il lione non si defende da' lacci, la golpe non si defende da' lupi."
(Nicolò Machiavelli, Il Principe).
Ciao,
Epimeteo
FB
> > Anche no.
>
> Anche no? Espressione interessante, ma che vuol dire?
- Chiamo Marlene!
- Anche no. ("ma puoi anche non chiamarla, non disturbarti")
La conosco solo io?
> Anzi, una volta una volta si diceva "come una golpe": "Sendo adunque uno
principe
> necessitato sapere bene usare la bestia
In italiano esisteva il passivo impersonale come in inglese?
Ciao, FB
Alessandro "Tagt The Spellcaster" Valli
news:%KJ_b.15708$gk.6...@news3.tin.it...
> In italiano esisteva il passivo impersonale come in inglese?
Caspita. Relitto dell'ablativo assoluto.
edi'® (E.D.)
> In "cartolaio", "libraio", "arcolaio", "operaio", a mio parere, le "io"
formano
> dittongo, quindi il plurale dovrebbe fare "cartolai", librai", ecc.
E fin qui va bene ...
> Invece in "bivio", "previo", "sgravio", "trivio", le "io" mostrano uno
iato, cosa che
> mi fa pensare a un plurale in "ii" o in " î ".
... ma qui non mi ci raccapezzo.
Perché mai "io" dovrebbe rappresentare uno iato nelle parole riportate?
"Stantio", ad esempio, è uno iato ("i" tonica) ma non capisco i tuoi
esempi/esempî/esempii/esempj.
Ciao, edi'®
Epimeteo
"edi'® (E.D.)" <zo...@tiscali.it> ha scritto nel messaggio
news:c1fsjh$1gdk2c$1...@ID-133830.news.uni-berlin.de...
> "Epimeteo" <ep...@tin.it> ha scritto
> > Invece in "bivio", "previo", "sgravio", "trivio", le "io" mostrano uno
> > iato, cosa che mi fa pensare a un plurale in "ii" o in " î ".
> ... ma qui non mi ci raccapezzo.
> Perché mai "io" dovrebbe rappresentare uno iato nelle parole riportate?
> "Stantio", ad esempio, è uno iato ("i" tonica) ma non capisco i tuoi
> esempi/esempî/esempii/esempj.
Non so, forse hai ragione tu, ma quando vedo una parola che contiene la radice "via"
(qui c'è sicuramente iato) tendo inconsciamente a pronunciare la "i" e la "a" (o la
vocale dopo la "i") come separate, anche se l'accento tonico non cade propriamente
sulla "i": vi-ag-gio, vi-an-dan-te, vi-a-ti-co, vi-et-ta, vi-uz-za. Tendo a fare la
stessa cosa con "-vio" e "-via" finali. Insomma, se non è iato, io ci metto una
dieresi... :-))
Non c'entra niente, ma credo anche che si dica "vi-o-la" e "vi-o-lare".
Ciao,
Epimeteo
edi'® (E.D.)
> Non c'entra niente, ma credo anche che si dica "vi-o-la" e "vi-o-lare".
Viola (dittongo) è il fiore, vìola (iato) è la terza persona del verbo
violare.
Ciao, edi'®
Epimeteo
Sì, ma quando serve...
"...e reca in mano
un mazzolin di rose e di vïole,
onde, siccome suole,
ornare ella si appresta
dimani, al dì di festa, il petto e il crine..."
Ciao,
Epi®
Giovanni Drogo
> un mazzolin di rose e di vļole,
Con buona pace del Padre McK, qualcuno aveva fatto osservare che la
competenza botanica del Recanatese fosse pari a quella geografico-padana
del Carducci ... dato che le rose e le viole selvatiche difficilmente
fioriscono nello stesso periodo (cosi' come il Resegone non e' a ovest
di Milano).
marlene
> Come, boh? Guarda che chiamo Marlene...
eccomi! che ha combinato il mio eroe di usenet?
quasi quasi gli apro un thread, non vorrei si sentisse trascurato.
marlene
--
nothing will come of nothing: speak again. (KL, I.i.89)
--------------------------------
Inviato via http://arianna.libero.it/usenet/
marlene
>che ha combinato il mio eroe di usenet?
> quasi quasi gli apro un thread, non vorrei si sentisse trascurato.
lol, fatto!
marlene
--
*non sai ammettere che non sai distinguere*.
(un ragazzo di it.cultura.linguistica.inglese, tale FB)
Epimeteo
"marlene" <mar...@marlene.it> ha scritto nel messaggio
news:151Z42Z208Z241Y...@usenet.libero.it...
> Il 26 Feb 2004, 01:28, mar...@marlene.it (marlene) ha scritto:
> >che ha combinato il mio eroe di usenet?
> > quasi quasi gli apro un thread, non vorrei si sentisse trascurato.
>
> lol, fatto!
Mmmmm...
Più che un "thread" mi sembra un filo (di seta) per strangolarlo, quel poveretto...
:->>
Epimeteo
ADPUF
>> >che ha combinato il mio eroe di usenet?
>> > quasi quasi gli apro un thread, non vorrei si sentisse
>> > trascurato.
>>
>> lol, fatto!
>
> Mmmmm...
> Più che un "thread" mi sembra un filo (di seta) per
> strangolarlo, quel poveretto...
> :->>
Sarà una devota della dea Kalì, la thuga Marlene?
--
pecunia non olet, sed scarseggiat semper
Epimeteo
"ADPUF" <flyh...@mosq.it> ha scritto nel messaggio
news:Fqp%b.37835$IT2.1...@news4.tin.it...
>
> Sarà una devota della dea Kalì, la thuga Marlene?
Forse è la dea Kalì in persona!
Ho recuperato da Google questa descrizione che ne dà Salgari:
----------------
Nel mezzo della pagoda si elevava una grande statua di bronzo, rappresentante una
donna con quattro braccia, di cui una brandiva una lunga daga e un'altra una testa.
Una grande collana di teschi le scendeva fino al collo dei piedi ed una cintura di
mani e di braccia mozzate le stringeva i fianchi.
La faccia di quell'orribile donna era tatuata, le sue orecchie erano adorne di
anelli; la lingua dipinta di rosso cupo, del color del sangue, le usciva d'un buon
palmo dalle labbra atteggiate ad un feroce sorriso; i polsi erano stretti da larghi
braccialetti ed i piedi posavano su di un gigante coperto di ferite.
Quella divinità, lo si capiva a prima vista, trasportata dalla ebbrezza del sangue,
danzava sul corpo della vittima. [E.Salgari "I misteri della Jungla Nera", Donath
1895]
------------------
Che te ne sembra? Per me è Marlene sputata...
Tutti la stanno plonkando, ma si vede che sono terrorizzati... ... :°-#
Epimeteo