Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Succede un "quarantotto"

3 views
Skip to first unread message

pippo

unread,
Nov 27, 2007, 1:29:04 PM11/27/07
to
La frase "succede un quarantotto", da intendersi come uno stato di
"confusione", "rivoluzione", "caos","protesta", deriva da quanto indicato al
seguente link?

http://www.scuolesogliano.it/mediaroncofreddo/rubicone/pagine/garibaldi.htm


--
Ciao e grazie a tutti
Pippo

Gerle

unread,
Nov 27, 2007, 1:38:44 PM11/27/07
to
pippo ha scritto:
> La frase "succede un quarantotto"...

Il Deli [Dizionario etimologico...] riporta:
“vive in Milano la locuzione familiare e popolare fare o essere un
quarantotto, cioč un subbuglio, un tumulto, una confusione: manifesto
ricordo delle Cinque giornate del marzo 1848”: 1905, Panz[ini] Diz[ionario]

Gerle


--

questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news segnala gli abusi ad ab...@newsland.it


felix.

unread,
Nov 27, 2007, 1:43:41 PM11/27/07
to
On 27 Nov, 19:29, "pippo" <nospam@nospam> wrote:
> La frase "succede un quarantotto", da intendersi come uno stato di
> "confusione", "rivoluzione", "caos","protesta", deriva da quanto indicato al
> seguente link?
>
> http://www.scuolesogliano.it/mediaroncofreddo/rubicone/pagine/garibal...

Da noi si usa dire.." a carte quarantotto" ed ho sempre
pensato che l'espressione
derivasse in qualche modo da un gioco di carte! felix.

Maurizio Pistone

unread,
Nov 27, 2007, 1:48:44 PM11/27/07
to
felix. <fdisc...@bbip.it> wrote:

> Da noi si usa dire.." a carte quarantotto" ed ho sempre
> pensato che l'espressione
> derivasse in qualche modo da un gioco di carte!

l'ho sentita anch'io, ma non ho mai capito quale sia il gioco


--
Maurizio Pistone strenua nos exercet inertia Hor.
http://www.mauriziopistone.it
http://www.lacabalesta.it
http://blog.ilpugnonellocchio.it

Epimeteo

unread,
Nov 27, 2007, 1:53:41 PM11/27/07
to

"pippo" <nospam@nospam> ha scritto nel messaggio
news:474c61f1$0$4798$4faf...@reader4.news.tin.it...

> La frase "succede un quarantotto", da intendersi come uno stato di
> "confusione", "rivoluzione", "caos","protesta", deriva da quanto indicato
> al seguente link?
> http://www.scuolesogliano.it/mediaroncofreddo/rubicone/pagine/garibaldi.htm

Eh, sì, ne successero di sommovimenti nel 1848...
http://it.wikipedia.org/wiki/1848

Ciao,
Epimeteo
---
"... il quindicidiciotto,
il prosciutto cotto,
il quarantotto,
il sessantotto,
il pitrentotto...
nuntereggae più..."
(cit. del lotto)

pippo

unread,
Nov 27, 2007, 2:19:37 PM11/27/07
to

"Maurizio Pistone" <scri...@mauriziopistone.it> ha scritto nel messaggio
news:1i895m0.188i186au001fN%scri...@mauriziopistone.it...

> felix. <fdisc...@bbip.it> wrote:
>
>> Da noi si usa dire.." a carte quarantotto" ed ho sempre
>> pensato che l'espressione
>> derivasse in qualche modo da un gioco di carte!
>
> l'ho sentita anch'io, ma non ho mai capito quale sia il gioco

Al link http://www.village.it/scopone/volume.html, viene spiegata una
tecnica (ma non e' il nome del gioco) detta "quarantotto"....

Ciao e grazie milleeee
Pippo

Epimeteo

unread,
Nov 27, 2007, 2:23:34 PM11/27/07
to

"Maurizio Pistone" <scri...@mauriziopistone.it> ha scritto nel messaggio
news:1i895m0.188i186au001fN%scri...@mauriziopistone.it...
> felix. <fdisc...@bbip.it> wrote:
>
>> Da noi si usa dire.." a carte quarantotto" ed ho sempre
>> pensato che l'espressione derivasse in qualche modo da un gioco di carte!

> l'ho sentita anch'io, ma non ho mai capito quale sia il gioco

Un gioco qualsiasi con il mazzo spagnolo da 48 carte, numerate da 1 a 12...
http://es.wikipedia.org/wiki/Baraja_espa%C3%B1ola

Epimeteo
---
"... tu fumavi mille sigarette,
io facevo il grano col tressette..."
(cit. ludica)

pippo

unread,
Nov 27, 2007, 2:37:29 PM11/27/07
to

"Epimeteo" <ep...@tin.it> ha scritto nel messaggio
news:474c67af$0$10621$4faf...@reader2.news.tin.it...

>
> "pippo" <nospam@nospam> ha scritto nel messaggio
> news:474c61f1$0$4798$4faf...@reader4.news.tin.it...
>> La frase "succede un quarantotto", da intendersi come uno stato di
>> "confusione", "rivoluzione", "caos","protesta", deriva da quanto indicato
>> al seguente link?
>> http://www.scuolesogliano.it/mediaroncofreddo/rubicone/pagine/garibaldi.htm
>
> Eh, sě, ne successero di sommovimenti nel 1848...
> http://it.wikipedia.org/wiki/1848

C'e' anche http://www.tocati.it/giochi/quarantotto.php, ma non e' un gioco
di carte...

Ciao
Pippo

pippo

unread,
Nov 27, 2007, 3:17:14 PM11/27/07
to

"Maurizio Pistone" <scri...@mauriziopistone.it> ha scritto nel messaggio
news:1i895m0.188i186au001fN%scri...@mauriziopistone.it...

> felix. <fdisc...@bbip.it> wrote:
>
>> Da noi si usa dire.." a carte quarantotto" ed ho sempre
>> pensato che l'espressione
>> derivasse in qualche modo da un gioco di carte!
>
> l'ho sentita anch'io, ma non ho mai capito quale sia il gioco

Al link http://tinyurl.com/398n8z, c'e' un libro di giochi di carte, dove e'
menzionato il "quarantotto", ma neanche io ho mai sentito parlare di questo
gioco di carte....


Ciao
Pippo

Lem Novantotto

unread,
Nov 27, 2007, 4:42:35 PM11/27/07
to
felix. ha scritto:

> Da noi si usa dire.." a carte quarantotto"

Io conosco, e uso, "mandare a carte quarantotto". Su
http://spazioinwind.libero.it/labandadeisei/modire/m.htm trovo:

| mandare a carte quarantotto
|
| Mandare in aria un affare; scombinare progetti, piani, che erano
| già concordati. Avere uno a carte quarantotto. invece, significa
| averlo in antipatia, vederlo come il fumo negli occhi. E infine
| dire qualcosa a carte quarantotto è parlare senza mezzi termini,
| con chiarezza brutale. L’origine di tutte queste locuzioni è
| incerta.

Non ho idea se esista una relazione con "succedere un quarantotto",
però.
--
Bye, Lem
Ceterum censeo ISLAM esse delendum
__________________________________
Combatti l'AIDS col tuo computer: http://fightaidsathome.scripps.edu/

Message has been deleted

Epimeteo

unread,
Nov 28, 2007, 1:04:56 AM11/28/07
to

"ADPUF" <flyh...@mosq.it> ha scritto nel messaggio
news:474ca5cd$0$10629$4faf...@reader2.news.tin.it...
> 20:23, martedě 27 novembre 2007, Epimeteo:

>> "Maurizio Pistone" <scri...@mauriziopistone.it> ha scritto
>>> felix. <fdisc...@bbip.it> wrote:
>>>> Da noi si usa dire.." a carte quarantotto" ed ho sempre
>>>> pensato che l'espressione derivasse in qualche modo da un
>>>> gioco di carte!

>>> l'ho sentita anch'io, ma non ho mai capito quale sia il gioco

>> Un gioco qualsiasi con il mazzo spagnolo da 48 carte, numerate
>> da 1 a 12... http://es.wikipedia.org/wiki/Baraja_espa%C3%B1ola

> E chi le usa, qui?

E lo chiedi a me?
Con gli spagnoli ho sempre avuto un pessimo rapporto e il mio gioco č il
poker americano, a 52 carte.

Ciao,
Epimeteo
---
"... tu... fumavi mille sigarette,
io...facevo il grano col tressette.
Poi un giorno
m'hai piantato
per un tipo
svaporato..."
(cit. ludico-popolare)


Message has been deleted
0 new messages