Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Voce del verbo dare.

2 views
Skip to first unread message

Armando Silvestro

unread,
Dec 26, 1999, 3:00:00 AM12/26/99
to
Qualcuno mi sa spiegare come mai la terza persona singolare del verbo
dare coniugato al presente indicativo(egli dà) si scrive con l'accento?
Spero di dare il via ad un imponente dibattito filologico da parte
vostra, cordiali omaggi e auguri a tutti.
--
Armando Silvestro
EMAIL armando....@tin.it
ICQ 4451146

"Ius est ars boni et aequi" (Celso)

Maurizio Pistone

unread,
Dec 26, 1999, 3:00:00 AM12/26/99
to
"Armando Silvestro" <armando....@tin.it> ha scritto su
it.cultura.linguistica.italiano:

>Qualcuno mi sa spiegare come mai la terza persona singolare del verbo
>dare coniugato al presente indicativo(egli dà) si scrive con l'accento?

La regola, puramente pratica e convenzionale, è che sui monosillabi si
mette l'accento quando si deve evitare di confondere parole diverse:
quindi "da" preposizione, "dà" verbo ecc. Le norme in proposito si
trovano su qualunque grammatica elementare; ma se ti serve un
chiarimento su qualche punto, non hai che da chiedere.

In realtà casi di frasi in cui sarebbe possibile confondere le due
forme sono abbastanza rari. Ma ormai è stabilito così, e in questioni
di ortografia io sono convinto che sia meglio mantenere una
convenzione generalmente accettata, anche se poco logica o utile,
piuttosto che mettersi a discutere sul modo di cambiarla: che sono
discussioni senza fine e con scarso costrutto.

Vi sono anche dei casi controversi: per esempio la prima persona del
verbo dare, che alcuni scrivono con l'accento: "io dò"; ed è forma
ammessa dalle grammatiche; ma chi mai confonderebbe il verbo dare con
la nota musicale "do"? Oppure la distinzione tra "su" preposizione e
"sù" avverbio; anche questa mi sembra una sottigliezza inutile. In
genere, nei casi dubbi, io preferisco lasciare senza accento.

Ultima questione: "sé" pronome riflessivo vuole l'accento (acuto!):
secondo l'uso comntemporaneo più diffuso (obbligatorio nelle Case
Editrici) l'accento si conserva anche nelle forme "sé stesso" ecc.


Maurizio Pistone - Torino

http://www.mclink.it/personal/MG5960
mailto:pis...@mclink.it

strenua nos exercet inertia Hor.

Lbo dall'ufficio

unread,
Dec 27, 1999, 3:00:00 AM12/27/99
to
>quindi "da" preposizione, "dà" verbo ecc. Le norme in proposito si

>In realtà casi di frasi in cui sarebbe possibile confondere le due


>forme sono abbastanza rari. Ma ormai è stabilito così, e in questioni
>di ortografia io sono convinto che sia meglio mantenere una
>convenzione generalmente accettata, anche se poco logica o utile,
>piuttosto che mettersi a discutere sul modo di cambiarla: che sono
>discussioni senza fine e con scarso costrutto.

tra l'altro ti diro' che a me capita spesso di leggere in altri ng
frasi in cui gli accenti, anche se magari ridondanti come nel caso di
"do'", sono omessi o sono messi anche quando non servono (sta') e devo
dire che il testo e' leggibile con meno facilita'.

ormai abbiamo fatto l'occhio agli accenti su do' e da' verbali,
sicche' teniamoli.
-----------------------------------
ATTENZIONE: il ng it.comp.database.access cambia nome e diventa it.comp.appl.access
linkatelo!
-----------------------------------
il sito comune di it.comp.database.access:
http://members.xoom.it/it_db_access

0 new messages