Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Re: come si pronuncia "Nike"?

2 views
Skip to first unread message

Enrico C

unread,
Sep 25, 2005, 10:23:47 AM9/25/05
to
On Sun, 25 Sep 2005 08:59:25 +0200, Max M. wrote in
<news:dh5iap$crv$1...@newsreader.mailgate.org> on
it.cultura.linguistica.inglese :

> Enrico C wrote:
>> Quali altre parole italiane contengono il
>> gruppo "nr"?
>>
>
> Manrovescio. Panromanzo.

Parole composte, non vale! :-D
Allora anche gli abitanti di Adrara San Rocco, i sanrocchesi, e - volendo
ammettere parole derivate da nomi stranieri - i romanzi conradiani!

Postincrocio con icl.it.

X'Posted to: it.cultura.linguistica.inglese,it.cultura.linguistica.italiano


Father McKenzie

unread,
Sep 25, 2005, 10:49:40 AM9/25/05
to
Enrico C, para que tú me oigas, mis palabras se adelgazan a veces como las
huellas de las gaviotas en las playas

>>> Quali altre parole italiane contengono il
>>> gruppo "nr"?

Ho già risposto esaurientemente su icling: la nostra lingua, almeno agli
inizi, aveva questo suono, in parole come honrato, sonriso, inridere: come
del resto altri volgari che lo hanno conservato, mentre nel nostro si è
verificata l'assimilazione.
Cmq in opere come "Guerino detto il meschino" honrato appare ripetutamente
:)
--
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
25/09/2005 16.47.16

Kiuhnm

unread,
Sep 25, 2005, 11:51:48 AM9/25/05
to
Father McKenzie ha scritto:

> Ho già risposto esaurientemente su icling: la nostra lingua, almeno agli
> inizi, aveva questo suono, in parole come honrato, sonriso, inridere: come
> del resto altri volgari che lo hanno conservato, mentre nel nostro si è
> verificata l'assimilazione.

Lo stesso dicasi per "np" => "mp".

Kiuhnm

Karla

unread,
Sep 25, 2005, 1:32:29 PM9/25/05
to
Kiuhnm ha scritto:

I moderni scrittori e autori di dizionari di piemontese scrivono
tutti "mp", il Sant'Albino 1859 usa sempre "np".

k

0 new messages