afte o afta
Lactobacillus_ acidophilus�
causa afte, e dolori al cavo orale, gola e ghiandole adiacenti,
chiedendo un prodotto che potesse alleviare il fastidiosissimo dolore.
La signorina della farmacia mi ha chiesto di mostrarle la lingua,
vista la prorompente simpatia della tipa, che si ostina a darmi del
lei anche se siamo mezzi parenti, non me lo son fatta dire due volte e
cosi quando gliel'ho mostrata mi ha detto:
ah...ma c'e' un'afta...
ora io l'ho sempre chiamata "afte", si puo' chiamare in tutti e due i
modi?? o, visto che si trattava di 1 sola fastidiosissima bollicina
diciamo cosi', ha usato il singolare?
Chiedo ragguagli
grazie
angie
--
angie
http://it.dada.net/profile/MwaNywqUYwnl/Angina%20Pectoris/
MSN:tiu...@hotmail.it
http://guide.supereva.com/mangiar_bene/
http://culturagastronomica.blog.dada.net/
http://guide.supereva.it/campania_i/
http://atropina.blog.dada.net/
"e` inutile versare rum...
nu strunz nun addiventa babba'"
Roger
> stamattina sono andata in farmacia, avendo passato la motte in bianco
> causa afte, e dolori al cavo orale, gola e ghiandole adiacenti,
> chiedendo un prodotto che potesse alleviare il fastidiosissimo dolore.
> La signorina della farmacia mi ha chiesto di mostrarle la lingua,
> vista la prorompente simpatia della tipa, che si ostina a darmi del
> lei anche se siamo mezzi parenti, non me lo son fatta dire due volte e
> cosi quando gliel'ho mostrata mi ha detto:
> ah...ma c'e' un'afta...
> ora io l'ho sempre chiamata "afte", si puo' chiamare in tutti e due i
> modi?? o, visto che si trattava di 1 sola fastidiosissima bollicina
> diciamo cosi', ha usato il singolare?
> Chiedo ragguagli
> grazie
http://www.google.com/intl/it/
Digita afta (o afte) nella finestrella e avrai la risposta.
Roger
Epimeteo
"Lactobacillus_ acidophilus�" <an...@levemmanallocsupereva.it> ha scritto
nel messaggio news:04rb65168kote3t0u...@4ax.com...
> stamattina sono andata in farmacia, avendo passato la motte in bianco
> causa afte, e dolori al cavo orale, gola e ghiandole adiacenti,
> chiedendo un prodotto che potesse alleviare il fastidiosissimo dolore.
> La signorina della farmacia mi ha chiesto di mostrarle la lingua,
> vista la prorompente simpatia della tipa, che si ostina a darmi del
> lei anche se siamo mezzi parenti, non me lo son fatta dire due volte e
> cosi quando gliel'ho mostrata mi ha detto:
> ah...ma c'e' un'afta...
> ora io l'ho sempre chiamata "afte", si puo' chiamare in tutti e due i
> modi?? o, visto che si trattava di 1 sola fastidiosissima bollicina
> diciamo cosi', ha usato il singolare?
Non ho capito se tu volevi usare il singolare o il plurale, anche perch�,
indipendentemente dal numero di bollicine, il termine "afta" significa
"infezione ulcerosa della mucosa del cavo orale" (Zingarelli), cio� indica
comunemente anche la malattia, anche se il termine medico dovrebbe essere
"stomatite aftosa":
http://it.wikipedia.org/wiki/Afta
Ad ogni modo, solo in greco (lingua da cui "afta" deriva) esistono, al
singolare, sia "aphtha" che "aphthe".
Ciao.
Epimeteo
---
"... bello,
bello impossibile,
con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale...
bello, bello invincibile,
con gli occhi neri e la tua bocca da baciare..."
http://www.youtube.com/watch?v=xoco58gF8h0
(cit. rischiosa)