Fisico
ChiC-iSm
si dice, comunemente: "Quella rgazza ha un bel fisico"; "Quell'uomo ha
un bel fisico".
Fin qui tutto bene.
Eppure: non si può certo dire "Spalmarsi della crema sul fisico" o cose
simili.
Fisico", inafatti, se si può intendere come quasi sinonimo di "corpo"
nei primi due esempi, non può significare l'insieme delle parti che
compongono il corpo nell'altro.
Strana cosa questa del fisico.
P.
--
Ardisco non ordisco
Gi udt
ChiC-iSm wrote:
>
> Egregioni Fisiconi,
>
> si dice, comunemente: "Quella rgazza ha un bel fisico";
Anni fa ne conoscevo uno non male. Lavorava al CNR. :-))
> Fisico", inafatti, se si puņ intendere come quasi sinonimo di "corpo"
> nei primi due esempi, non puņ significare l'insieme delle parti che
> compongono il corpo nell'altro.
Infatti, non č sinonimo di corpo: come s. m. " complessione individuale
del corpo" (DO).
> Strana cosa questa del fisico.
Davvero! Il chimico č meno ambiguo.
> P.
K
> Ardisco non ordisco
Non č meglio ardere?