Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Si dice "conseguente un..." o "conseguente a un..." ?

1,333 views
Skip to first unread message

djake

unread,
Apr 20, 2010, 5:37:29 AM4/20/10
to
Si dice "conseguente un..." o "conseguente a un..." ?

Roger

unread,
Apr 20, 2010, 7:31:31 AM4/20/10
to

"djake" ha scritto:

> Si dice "conseguente un..." o "conseguente a un..." ?

"Conseguente a..."

Esempio:
"L'invalidità conseguente ad un incidente sul lavoro..."

Comunque, sarebbe meglio conoscere il contesto.

Ciao,
Roger

Epimeteo

unread,
Apr 20, 2010, 10:26:03 AM4/20/10
to

"Roger" <rugfa...@tin.it> ha scritto nel messaggio
news:hqk3an$6sh$1...@tdi.cu.mi.it...

Sì, certo.
La scelta potrebbe anche essere conseguente dal contesto...

Epi
---
"... ma rispetto ogni scelta che farai,
perché comunque a te
ci tengo e tu lo sai...
Di conseguenza sarò
tutto l'amore che ho,
senza pensarci su,
tu fanne solo quello che ne hai voglia di più..."
http://www.youtube.com/watch?v=BKtBG7uDP6U
(cit. consequenziale)

djake

unread,
Apr 20, 2010, 10:32:38 AM4/20/10
to

> Sì, certo.
> La scelta potrebbe anche essere conseguente dal contesto...
>

A qualcuno viene in mente un esempio per il caso senza "a"?

Army1987

unread,
Apr 20, 2010, 10:59:35 AM4/20/10
to

I tizi conseguenti (= "che conseguono") la laurea in data odierna...
BLEAH!

--
Vuolsi così colà dove si puote
ciò che si vuole; più non dimandare.
[ T H I S S P A C E I S F O R R E N T ]

Epimeteo

unread,
Apr 20, 2010, 11:34:03 AM4/20/10
to

"djake" <dj...@excite.it> ha scritto nel messaggio
news:7405ba1f-ab44-406b...@o24g2000vbo.googlegroups.com...

>Epimeteo aveva detto:


>> Sì, certo.
>> La scelta potrebbe anche essere conseguente dal contesto...

>A qualcuno viene in mente un esempio per il caso senza "a"?

Chiunque può provare a scartabellare Google...

Vedi Art. 1 (comma 1, 2 e 5):
http://tinyurl.com/yyqr3hk

Ciao.
Epimeteo
---
"Le conseguenze dell'amore":
http://www.youtube.com/watch?v=QnSA3Riu4l8
http://www.youtube.com/watch?v=07DSwcJ47YQ
(cit. conseguita)

Enrico Gregorio

unread,
Apr 20, 2010, 11:46:14 AM4/20/10
to
Epimeteo <ep...@tin.it> scrive:

> "djake" <dj...@excite.it> ha scritto nel messaggio
> news:7405ba1f-ab44-406b...@o24g2000vbo.googlegroups.com...
>
> >Epimeteo aveva detto:

> >> Sě, certo.


> >> La scelta potrebbe anche essere conseguente dal contesto...
>
> >A qualcuno viene in mente un esempio per il caso senza "a"?
>

> Chiunque puň provare a scartabellare Google...


>
> Vedi Art. 1 (comma 1, 2 e 5):
> http://tinyurl.com/yyqr3hk

Che siano solo i burocrati a usarlo in questo modo?

Ciao
Enrico

Roger

unread,
Apr 20, 2010, 12:03:34 PM4/20/10
to

"djake" ha scritto:

> [...]

> [...] A qualcuno viene in mente un esempio per il caso senza "a"?

Un "conseguente" senza "a" di stretta attualità:

http://snurl.com/vn5bz

Ciao,
Roger

Epimeteo

unread,
Apr 20, 2010, 12:48:21 PM4/20/10
to

"Roger" <rugfa...@tin.it> ha scritto nel messaggio
news:hqkj8r$nc1$1...@tdi.cu.mi.it...

>
> "djake" ha scritto:
>> [...]
>> [...] A qualcuno viene in mente un esempio per il caso senza "a"?

> Un "conseguente" senza "a" di stretta attualit�:
> http://snurl.com/vn5bz

...ma la nube di cenere � conseguente all'eruzione o � conseguente
l'eruzione?
Non lo sapremo mai.

Ciao,
Epiymjietoepoeverkrijst
---
"... vorrei morire
sulle labbra rosse che hai,
vorrei sentire
i tuoi seni accendersi poi
come due piccoli vulcani,
sentirli sotto le mie mani
e scivolare poi sul pendio,
quello dolce che hai..."
http://www.youtube.com/watch?v=a4K4FotHhlg
(cit. vulcanica-tettonica-erotica)

Klaram

unread,
Apr 20, 2010, 1:11:26 PM4/20/10
to
Army1987 ha scritto:

> On Tue, 20 Apr 2010 07:32:38 -0700, djake wrote:
>
>>> Sì, certo.
>>> La scelta potrebbe anche essere conseguente dal contesto...
>>>
>>>
>> A qualcuno viene in mente un esempio per il caso senza "a"?
>
> I tizi conseguenti (= "che conseguono") la laurea in data odierna...
> BLEAH!

Che strano, conseguente, conseguenza e consecutivo hanno mantenuto il
significato etimologico di "conseguire", (cum) sequere, venir dopo;
conseguito, conseguibile e conseguimento hanno preso l'altro significato
di conseguire: ottenere.

k

Army1987

unread,
Apr 20, 2010, 1:14:38 PM4/20/10
to
On Tue, 20 Apr 2010 18:48:21 +0200, Epimeteo wrote:

>> Un "conseguente" senza "a" di stretta attualità: http://snurl.com/vn5bz
>
> ...ma la nube di cenere è conseguente all'eruzione o è conseguente


> l'eruzione?
> Non lo sapremo mai.

Per quanto mi riguarda, uso "conseguire" transitivo solo nel senso di
"ottenere (un titolo di studio)".
Addirittura, quando significa "essere causato da" lo uso con l'ausiliare
essere ("è conseguita all'eruzione"), anche se di solito riesco a trovare
un modo meno osceno per dirlo.

--
Vuolsi così colà dove si puote

ciò che si vuole, e più non dimandare.

Army1987

unread,
Apr 20, 2010, 1:19:18 PM4/20/10
to
On Tue, 20 Apr 2010 18:48:21 +0200, Epimeteo wrote:

> Epiymjietoepoeverkrijst

Pronunciato come? :-)

http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=2257
(Per un italiano non dovrebbe essere impossibile pronunciarlo: "eyja" è
come l'esclamazione sarda, "-fjal-" è come in "fiato", e "-alla-" è come
in "atlante". Gli unici problemi sono l'"ö" (ma con un po' di pratica si
fa facilmente) e il "-ll" finale (ma se lo pronunci "t" e basta pochi ci
farebbero caso). Eppure nessun giornalista italiano ci prova...)

Harold Demura

unread,
Apr 20, 2010, 3:43:51 PM4/20/10
to

"Roger" <rugfa...@tin.it> ha scritto nel messaggio
news:hqkj8r$nc1$1...@tdi.cu.mi.it...

>
> "djake" ha scritto:
>
>> [...]
>
>> [...] A qualcuno viene in mente un esempio per il caso senza "a"?
>
> Un "conseguente" senza "a" di stretta attualit�:
>
> http://snurl.com/vn5bz
>
che c'entra? 'la nuvola di cenere' � soggetto.
Comunque, un argomento a favore del 'senza a' � che il verbo seguire si usa
senza la preposizione.


0 new messages