Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Traduction de la chanson "sara perche ti amo"

42 views
Skip to first unread message

Guillaume Lafontaine

unread,
Jun 9, 2002, 3:18:55 PM6/9/02
to
Bonjour !

Je recherche sur Internet la traduction française de la chanson "sara perche
ti amo" (http://www.italianissima.net/testi/saraper.htm) mais n'arrive pas à
la trouver. Un grand merci à toute personne pouvant apporter sa contribution
! :)

Guillaume


..:hubner:.

unread,
Jun 11, 2002, 8:36:59 AM6/11/02
to

"Guillaume Lafontaine" <gu...@fleche.org> ha scritto nel messaggio
news:ae0d6f$2ld9$1...@news5.isdnet.net...

A mio avviso è una canzone bella in italiano: perchè tradurla o cantarla in
francese?

(D'après moi il s'agit d'une chanson très bonne mais en italien: pourquoi la
traduire ou la chanter en français?)

Hub.

ps
che in francese sia cantata dai "Riches et pauvres"? :-)

Andrea N.

unread,
Jun 12, 2002, 11:08:26 AM6/12/02
to
Se non sbaglio una traduzione francese della canzone era la colonna sonora
di un film, "Il tempo delle mele 2" ("La boum")??


0 new messages