Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

gli dei

0 views
Skip to first unread message

Dr. House

unread,
Mar 30, 2008, 12:59:59 PM3/30/08
to
volevo sapere se è corretto usare gli dei o se è meglio usare "i dei".
è una regola particolare?


Lem Novantotto

unread,
Mar 30, 2008, 1:25:31 PM3/30/08
to
Dr. House ha scritto:

> volevo sapere se è corretto usare gli dei o se è meglio usare "i dei".

Ormai è corretto solo "gli dei". Sino all'Ottocento le due forme
coesistevano appieno.

> è una regola particolare?

Sì. Il dio, gli dei.

Il dio -> l'iddio -> gl'iddei -> gli dei.

Ormai resta solo questo plurale "improprio".

XPost: free.it.lingua.italiano.grammatica,it.cultura.linguistica.italiano
--
Bye, Lem
Ceterum censeo ISLAM esse delendum
__________________________________
Combatti l'AIDS col tuo computer: http://fightaidsathome.scripps.edu/

0 new messages