Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Sedizione

25 views
Skip to first unread message

Greg

unread,
Oct 6, 2017, 10:20:47 AM10/6/17
to
sostantivo femminile
Sommossa, ribellione violenta, per lo più organizzata, per rovesciare il potere costituito.


Non capisco come questa parola possa collegarsi a ribellione.
C'è un verbo per questa parola? Fare sedizione, per esempio come si potrebbe dire?

--
Greg

Klaram

unread,
Oct 6, 2017, 12:36:13 PM10/6/17
to
Greg ha detto questo venerdì :
Il termine col tempo ha preso i significati da te indicati, ma,
etimologicamente, sedizione e ribellione sono due parole diverse.
Sedizione viene da se(d) + ire, ossia andare a parte, andare per conto
proprio.

Non conosco alcun verbo derivato da "sedizione".

k

Klaram

unread,
Oct 6, 2017, 12:46:55 PM10/6/17
to
Klaram scriveva il 06/10/2017 :
Dimenticavo: chi "vuol andare per conto proprio" in politica è uno che
vuole sottrarsi al potere costituito, sia che lo faccia pacificamente o
con le armi.
La Catalogna voleva essere indipendente, separarsi dalla Spagna, ossia
fare sedizione nel senso etimologico del termine. Abbiamo visto che
reazione c'è stata e capiamo perché la parola sedizione sia diventata
quasi sinonimo di ribellione, sommossa, ecc. ecc. :))

k

Roger

unread,
Oct 6, 2017, 1:07:22 PM10/6/17
to
Klaram ha scritto:
Direi che ribellione e sedizione hanno lo stesso significato di fondo,
però la ribellione può anche essere di singoli (il figlio che si
ribella ai genitori), mentre la sedizione è la ribellione di più
persone,
numero che può variare da un gruppo di persone a un popolo.
Infatti quando un gruppo di persone si uniscono per fare una
manifestazione
contro l'autorità costituita, si parla di "adunata sediziosa".

--
Ciao,
Roger
--
Coraggio, il meglio è passato (Ennio Flaiano)

Greg

unread,
Oct 6, 2017, 2:27:12 PM10/6/17
to
Il 06/10/17 18:47:01 Klaram ha scritto:
Grazie, ma mi suona ancora strano, ptoptio come suono!
Mentre mi sembra che secessione potrebbe rendere meglio l'idea, ed è immediatamente comprensibile

--
Greg

Roger

unread,
Oct 6, 2017, 4:31:01 PM10/6/17
to
Greg ha scritto:
"Rendere meglio" quale idea?
"Secessione" non significa necessariamente ribellione, sommossa.
Potrebbe anche avvenire pacificamente, con l'accordo delle parti.

Patrizio

unread,
Oct 7, 2017, 5:33:58 AM10/7/17
to
Dovrebbe essere lo stesso 'se(d)' di 'separare', 'secernere' e
'secessione', ed anche quello di 'seduzione'.
In 'sedizione' la d rimane perché seguita da vocale.
Il vecchio Petrocchi che ho in casa dice: disunione civile che prepara
la sommossa.

> Non conosco alcun verbo derivato da "sedizione".

Neanch'io; 'sedire', se fosse creato, non mi suonerebbe male.

> k

Ciao
Patrizio

Mad Prof

unread,
Oct 7, 2017, 7:20:07 AM10/7/17
to
Visti i recenti fatti di cronaca, immagino che la tua domanda sorga dalla
lettura di qualche articolo sullo pseudo-referendum catalano.

Se te la cavi con lo spagnolo, qui puoi leggere in cosa consiste il reato
di sedizione nel codice penale spagnolo:

<https://politica.elpais.com/politica/2017/10/04/actualidad/1507105818_632614.html>

Uno dei primi link ti porta verso un altro articolo che più specificamente
parla della differenza tra i reati di sedizione (meno grave) e ribellione
(più grave).

<https://politica.elpais.com/politica/2017/09/20/actualidad/1505908751_228608.html>

--
73 is the Chuck Norris of numbers.

ADPUF

unread,
Oct 7, 2017, 1:50:52 PM10/7/17
to
Roger 19:07, venerdì 6 ottobre 2017:
>
> Direi che ribellione e sedizione hanno lo stesso significato
> di fondo, però la ribellione può anche essere di singoli (il
> figlio che si ribella ai genitori), mentre la sedizione è la
> ribellione di più persone, numero che può variare da un
> gruppo di persone a un popolo.
> Infatti quando un gruppo di persone si uniscono per fare una
> manifestazione contro l'autorità costituita, si parla
> di "adunata sediziosa".


Codice Rocco...


--
E-S °¿°
Ho plonkato tutti quelli che postano da Google Groups!
Qui è Usenet, non è il Web!

ADPUF

unread,
Oct 7, 2017, 5:44:35 PM10/7/17
to
Roger 22:31, venerdì 6 ottobre 2017:

> "Secessione" non significa necessariamente ribellione,
> sommossa. Potrebbe anche avvenire pacificamente, con
> l'accordo delle parti.


Come la Cecoslovacchia.
0 new messages