Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Suicida

20 views
Skip to first unread message

Roger

unread,
Mar 30, 2015, 4:08:51 AM3/30/15
to
Leggo sui dizionari a proposito del sostantivo/aggettivo suicida:

S.m. e f. - Plurale maschile suicidi

Quindi, se bene interpreto i dizionari, al plurale femminile rimane
invariabile e si dovrebbe dire suicida.

A me verrebbe da dire "manie suicide", ma, secondo i dizionari,
si dovrebbe dire invece "manie suicida".

Lo stesso vale per tutti i sostantivi/aggettivi simili: omicida,
parricida, matricida, frattricida, ecc.

Ciao,
Roger

edevils

unread,
Mar 30, 2015, 4:24:16 AM3/30/15
to
LOL.

Roger

unread,
Mar 30, 2015, 4:31:52 AM3/30/15
to
edevils ha scritto:

> [...]

> LOL.

?

Ciao,
Roger
Message has been deleted

Una voce dalla Germania

unread,
Mar 30, 2015, 6:19:19 AM3/30/15
to
Am 30.03.2015 10:32, schrieb Mad Prof:
> Roger <rugfa...@tin.it> wrote:
>
>> Quindi, se bene interpreto i dizionari, al plurale femminile rimane
>> invariabile e si dovrebbe dire suicida.
>
> Secondo me il plurale femminile non è indicato semplicemente perché è
> regolare: -a -> -e.
>

Anche secondo me Roger ha preso un granchio.
Controprova consultando lo Zingarelli:
poeta s.m. (f. -essa); pl. m. -i
Notate che poeta non può avere un plurale femminile perché
il femminile è poetessa.
Sul dizionario si trova pl. m. perché ci sono anche casi
come braccio s.m.; pl. braccia f. nei significati ...,
bracci m. nei significati ...

Bruno Campanini

unread,
Mar 30, 2015, 8:55:27 AM3/30/15
to
Mad Prof pretended :
> Roger <rugfa...@tin.it> wrote:
>
>> Quindi, se bene interpreto i dizionari, al plurale femminile rimane
>> invariabile e si dovrebbe dire suicida.
>
> Secondo me il plurale femminile non è indicato semplicemente perché è
> regolare: -a -> -e.

Gli è che non tutti hanno già scoperto l'acqua calda.

Bruno

Roger

unread,
Mar 30, 2015, 8:59:56 AM3/30/15
to
Mad Prof ha scritto:

> Roger wrote:

>> Quindi, se bene interpreto i dizionari, al plurale femminile rimane
>> invariabile e si dovrebbe dire suicida.

> Secondo me il plurale femminile non è indicato semplicemente perché è
> regolare: -a -> -e.

Già, spiegazione logica! :-)

Allora pensavo giusto a dire suicide.

Ciao,
Roger

edevils

unread,
Mar 31, 2015, 8:11:21 AM3/31/15
to
Pensavo che tu scherzassi, perché l'affermazione mi pare palesemente
assurda.

"...se bene interpreto i dizionari, al plurale femminile rimane

Roger

unread,
Mar 31, 2015, 10:01:09 AM3/31/15
to
edevils ha scritto:

> On 30/03/2015 11:32, Roger wrote:
>> edevils ha scritto:

> [...]
> Pensavo che tu scherzassi, perché l'affermazione mi pare palesemente
> assurda.

"Assurda" è una parola grossa

Ciao,
Roger

Roger

unread,
Mar 31, 2015, 10:32:13 AM3/31/15
to
Roger ha scritto:
Ho dato una rapida guglata e ho visto che ci sono 1.140 siti che riportano
"manie suicida", contro gli 8.300 di "manie suicide"

Questo è uno dei 1.140 "manie suicide":

http://il-trafiletto.blogspot.it/2013/10/manie-suicida-facciamo-lesame-del.html?m=1

Io, comunque ho precisato nel primo messaggio che, a naso, avrei detto
"manie suicide", però mi è sorto il dubbio e sono andato a consultare i
dizionari,
male interpretando poi il responso.

Ciao,
Roger

edevils

unread,
Mar 31, 2015, 11:32:06 AM3/31/15
to
On 31/03/2015 16:32, Roger wrote:
> Roger ha scritto:
>
>> edevils ha scritto:
>
>>> On 30/03/2015 11:32, Roger wrote:
>>>> edevils ha scritto:
>
>>> [...]
>>> Pensavo che tu scherzassi, perché l'affermazione mi pare palesemente
>>> assurda.
>
>> "Assurda" è una parola grossa
>
> Ho dato una rapida guglata e ho visto che ci sono 1.140 siti che riportano
> "manie suicida", contro gli 8.300 di "manie suicide"
>
> Questo è uno dei 1.140 "manie suicide":
>
> http://il-trafiletto.blogspot.it/2013/10/manie-suicida-facciamo-lesame-del.html?m=1

Su Google Libri ci sono sei (6) "manie suicida". Cinque di quei sei
risultati però sono tratti da volumi in lingua tedesca. Non è che hai
contato anche le pagine in tedesco nella tua ricerca su Google Web?

p.s. Il sesto dei risultati di Google Books è in italiano ma
controllando la pagina stampata si intravede un "manie suicide" in
caratteri piccoli e non perfettamente leggibili, quindi il risultato
"manie suicida" potrebbe essere frutto di un errore di scansione.



> Io, comunque ho precisato nel primo messaggio che, a naso, avrei detto
> "manie suicide", però mi è sorto il dubbio e sono andato a consultare i
> dizionari,
> male interpretando poi il responso.

Dovevi fidarti del naso! :)

orpheus

unread,
Mar 31, 2015, 12:46:36 PM3/31/15
to
edevils ha scritto:
è...+
> "...se bene interpreto i dizionari, al plurale femminile rimane
> invariabile e si dovrebbe dire suicida"

e "mania/manie" non è femminile?

orpheus

unread,
Mar 31, 2015, 1:06:49 PM3/31/15
to
aaah.. ecco... solo che il plurale femminile di suicida fa "suicide"
http://tinyurl.com/opd5ey4


(ho visto il tuo post successivo)
0 new messages