Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

I mancini più famosi nel modo

51 views
Skip to first unread message

Luciana Grazioli

unread,
Aug 14, 2009, 7:47:56 AM8/14/09
to
http://events.it.msn.com/notizie/giornata_mancini.aspx?cp-documentid=149157558

--

lu.
Ultima Badessa Di Passaggio
* Stamani il sole era sul davanzale, e l'azzurro era fasciato di veli
bianchi come il tuo viso quando la gota aveva male.
Tu eri da per tutto. L'acqua scorreva sul mio corpo come
le tue dita.*
G.d'Annunzio a Giusini, 8 marzo 1907, venerd�


GCPillan

unread,
Aug 14, 2009, 11:46:14 AM8/14/09
to
Luciana Grazioli:
> http://events.it.msn.com/notizie/giornata_mancini.aspx?cp-documentid=...

Di elenchi così ne trovo moltissimi, per esempio questo:
http://www.buzzle.com/articles/famous-left-handed-people.html

Ma non trovo mai un elenco dei destrini famosi.

ADPUF

unread,
Aug 15, 2009, 6:45:48 PM8/15/09
to
Luciana Grazioli 13:47, venerdᅵ 14 agosto 2009 :

>
http://events.it.msn.com/notizie/giornata_mancini.aspx?cp-documentid=149157558


Sarebbe bello anche un elenco dei mancini meno famosi nel mondo.

--
ᅵᅵᅵ
O

ADPUF

unread,
Aug 15, 2009, 6:46:46 PM8/15/09
to
GCPillan 17:46, venerdᅵ 14 agosto 2009 :
> Luciana Grazioli:
>>
http://events.it.msn.com/notizie/giornata_mancini.aspx?cp-documentid=...
>
> Di elenchi cosᅵ ne trovo moltissimi, per esempio questo:

> http://www.buzzle.com/articles/famous-left-handed-people.html
>
> Ma non trovo mai un elenco dei destrini famosi.


Non ce n'ᅵ.

Luciana Grazioli

unread,
Aug 16, 2009, 5:01:45 AM8/16/09
to


"ADPUF" <flyh...@mosq.it> ha scritto nel messaggio
news:4a873a84$0$40009$4faf...@reader3.news.tin.it...
> GCPillan 17:46, venerd� 14 agosto 2009 :
>> Luciana Grazioli:
>>>
> http://events.it.msn.com/notizie/giornata_mancini.aspx?cp-documentid=...
>>
>> Di elenchi cos� ne trovo moltissimi, per esempio questo:


>> http://www.buzzle.com/articles/famous-left-handed-people.html
>>
>> Ma non trovo mai un elenco dei destrini famosi.
>
>

> Non ce n'�.

La diversit� ha sempre fatto paura. Il mancino usava * la mano del diavolo*
e la maestra usava legare la sinistra dietro alla schiena perch� cos� il
bambino fosse costretto ad usare la destra.
Pare che questa credenza derivi da un passo biblico:
(...) giusti siederanno alla destra di Dio (alla fine dei tempi), e quindi
se ne conclude che alla sinistra ci saranno i peccatori.
Questo nel Medioevo.
Sinister per i Latini era di buon auspicio.

FatherMcKenzie

unread,
Aug 16, 2009, 5:06:32 AM8/16/09
to
Luciana Grazioli ha scritto:

> (...) giusti siederanno alla destra di Dio (alla fine dei tempi), e quindi
> se ne conclude che alla sinistra ci saranno i peccatori.

i peccatori non stavano al piano di sotto? Se mai, la contrapposizione
sarebbe sopra-sotto, non dx-sx

--
Egerth�sontai g�r pseud�christoi ka� pseudoprof�tai, ka� d�sousin seme�a
meg�la ka� t�rata h�ste plan�sai, ei dunat�n, ka� to�s eklekto�s:
ido� proe�reka hum�n. (Euagg�lion kat� Mattha�on 24,24-25)
surgent enim pseudochristi et pseudoprophetae et dabunt signa magna
et prodigia ita ut in errorem inducantur, si fieri potest, etiam
electi: ecce praedixi vobis

Klaram

unread,
Aug 17, 2009, 7:54:08 AM8/17/09
to
GCPillan ha scritto:
> Luciana Grazioli:
>> http://events.it.msn.com/notizie/giornata_mancini.aspx?cp-documentid=...
>
> Di elenchi cos� ne trovo moltissimi, per esempio questo:

> http://www.buzzle.com/articles/famous-left-handed-people.html
>
> Ma non trovo mai un elenco dei destrini famosi.

I mancini sono molto pi� rari. L'essere destrino � la norma. :-))

k
(mancina)

GCPillan

unread,
Aug 17, 2009, 7:53:17 AM8/17/09
to
Klaram:

> > Ma non trovo mai un elenco dei destrini famosi.
>
>   I mancini sono molto più rari. L'essere destrino è la norma. :-))

Mettiamola così: l'elenco di personaggi mancini diventati famosi anche
per indsicusse capacità intellettive è abbagliante. Possibile che non
si possa ricavare un analogo elenco "di risposta"? Dovrebbe essere
facile, a meno che tra tra la normalità dei destrimani non riesca mai
ad emergere alcuna genialità.

ADPUF

unread,
Aug 17, 2009, 5:17:35 PM8/17/09
to
GCPillan 13:53, lunedᅵ 17 agosto 2009 :

> Klaram:
>
>> > Ma non trovo mai un elenco dei destrini famosi.
>>
>> I mancini sono molto piᅵ rari. L'essere destrino ᅵ la norma.
>> :-))
>
> Mettiamola cosᅵ: l'elenco di personaggi mancini diventati
> famosi anche per indsicusse capacitᅵ intellettive ᅵ

> abbagliante. Possibile che non si possa ricavare un analogo
> elenco "di risposta"? Dovrebbe essere facile, a meno che tra
> tra la normalitᅵ dei destrimani non riesca mai ad emergere
> alcuna genialitᅵ.


Di questi elenchi ce n'ᅵ anche altri due: gli ebrei piᅵ famosi
nel mondo, i ghᅵi piᅵ famosi nel mondo.


Nota per Klaram: forse hai l'orologio malmesso, risulti
rispondere *dopo* la replica di Gian Carlo, che mi pare usi
google.

Klaram

unread,
Aug 18, 2009, 7:48:40 AM8/18/09
to
ADPUF ha scritto:

> Nota per Klaram: forse hai l'orologio malmesso, risulti
> rispondere *dopo* la replica di Gian Carlo, che mi pare usi
> google.

Controllerᅵ.
(Google ha sempre l'orologio a posto?)

k

Message has been deleted

ADPUF

unread,
Aug 18, 2009, 5:54:52 PM8/18/09
to
Klaram 13:48, martedᅵ 18 agosto 2009 :


<http://www.clock.google.com>

Giovanni Drogo

unread,
Aug 19, 2009, 3:57:27 AM8/19/09
to
On Mon, 17 Aug 2009, ADPUF wrote:

> nel mondo, i ghᅵi piᅵ famosi nel mondo.

I dollari ? Le sterline ? i talleri di Maria Teresa ?

--
----------------------------------------------------------------------
nos...@mi.iasf.cnr.it is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

Message has been deleted

ADPUF

unread,
Aug 19, 2009, 5:27:12 PM8/19/09
to
Giovanni Drogo 09:57, mercoledᅵ 19 agosto 2009 :

> On Mon, 17 Aug 2009, ADPUF wrote:
>
>> nel mondo, i ghᅵi piᅵ famosi nel mondo.
>
> I dollari ? Le sterline ? i talleri di Maria Teresa ?


Io ho scritto in italiano, mica in meneghino.

Chissᅵ se ᅵ vero che i marketing delle aziende apprezzano i ghᅵi
perchᅵ hanno un buon potere d'acquisto e alta propensione a
spendere.

Ossia, ᅵ vero che i ghᅵi hanno i ghᅵi?

(potrebbe essere uno dei tanti pregiudizj)

Giovanni Drogo

unread,
Aug 20, 2009, 3:29:04 AM8/20/09
to
On Wed, 19 Aug 2009, ADPUF wrote:

>>> nel mondo, i ghᅵi piᅵ famosi nel mondo.
>> I dollari ? Le sterline ? i talleri di Maria Teresa ?

> Io ho scritto in italiano, mica in meneghino.

uh ?

> Ossia, ᅵ vero che i ghᅵi hanno i ghᅵi?

c'e' un provebio milanese che dice "chi gh'ha danee fa danee, chi gh'ha
minga danee scᅵsa el cᅵ per candilee"

Imes

unread,
Aug 20, 2009, 4:01:19 PM8/20/09
to
On Thu, 20 Aug 2009 09:29:04 +0200, Giovanni Drogo
<dr...@rn.bastiani.ta.invalid> wrote:

>On Wed, 19 Aug 2009, ADPUF wrote:
>

>>>> nel mondo, i gh�i pi� famosi nel mondo.


>>> I dollari ? Le sterline ? i talleri di Maria Teresa ?
>
>> Io ho scritto in italiano, mica in meneghino.
>
>uh ?
>

>> Ossia, � vero che i gh�i hanno i gh�i?


>
>c'e' un provebio milanese che dice "chi gh'ha danee fa danee, chi gh'ha

>minga danee sc�sa el c� per candilee"

Ho seguito il proverbio fino ad un certo punto (chi gh'ha minga danee
- cirlocuzione negativa interessante), ma per il resto non mi fido di
falsi amici e vorrei la traduzione integrale. Quel -candilee- sta l�
per esigenza di rima, ma io non ne conosco il significato.
Ciao. Imes

ADPUF

unread,
Aug 20, 2009, 5:41:57 PM8/20/09
to
Giovanni Drogo 09:29, giovedᅵ 20 agosto 2009 :

> On Wed, 19 Aug 2009, ADPUF wrote:
>
>>>> nel mondo, i ghᅵi piᅵ famosi nel mondo.
>>> I dollari ? Le sterline ? i talleri di Maria Teresa ?
>
>> Io ho scritto in italiano, mica in meneghino.
>
> uh ?


Pensavo che "ghei" fosse milanese.


>> Ossia, ᅵ vero che i ghᅵi hanno i ghᅵi?
>
> c'e' un provebio milanese che dice "chi gh'ha danee fa danee,
> chi gh'ha minga danee scᅵsa el cᅵ per candilee"


scᅵsa= strofina? sbuccia?

candilee?

Giovanni Drogo

unread,
Aug 21, 2009, 3:17:51 AM8/21/09
to
On Thu, 20 Aug 2009, ADPUF wrote:

>>>>> nel mondo, i ghᅵi piᅵ famosi nel mondo.
>>>> I dollari ? Le sterline ? i talleri di Maria Teresa ?
>>> Io ho scritto in italiano, mica in meneghino.
>> uh ?
> Pensavo che "ghei" fosse milanese.

"ghei" nel senso di "soldi" (piu' che altro spiccioli, "cinq ghei"),
plurale di "ghell", etimologia a me ignota (dal tedesco Geld ?), e'
sicuramente milanese. E' la referenza all'italiano che non capisco.

>> c'e' un provebio milanese che dice "chi gh'ha danee fa danee,
>> chi gh'ha minga danee scᅵsa el cᅵ per candilee"

> scᅵsa= strofina? sbuccia?

letteralmente "scusa" ma nella fattispecie "usa", "usa al posto di",
"sostituisce con"

> candilee?

candeliere, candelabro

ADPUF

unread,
Aug 21, 2009, 5:48:41 PM8/21/09
to
Giovanni Drogo 09:17, venerdᅵ 21 agosto 2009 :

> On Thu, 20 Aug 2009, ADPUF wrote:
>
>>>>>> nel mondo, i ghᅵi piᅵ famosi nel mondo.
>>>>> I dollari ? Le sterline ? i talleri di Maria Teresa ?
>>>> Io ho scritto in italiano, mica in meneghino.
>>> uh ?
>> Pensavo che "ghei" fosse milanese.
>
> "ghei" nel senso di "soldi" (piu' che altro spiccioli, "cinq
> ghei"), plurale di "ghell", etimologia a me ignota (dal
> tedesco Geld ?), e' sicuramente milanese. E' la referenza
> all'italiano che non capisco.


In veneto si dice schᅵi, pare che venga da Scheidemᅵnze,
spiccioli, moneta.


>>> c'e' un provebio milanese che dice "chi gh'ha danee fa
>>> danee, chi gh'ha minga danee scᅵsa el cᅵ per candilee"
>
>> scᅵsa= strofina? sbuccia?
>
> letteralmente "scusa" ma nella fattispecie "usa", "usa al
> posto di", "sostituisce con"


Ah, siccome in friulano "scussᅵ" vuol dire sbucciare, escoriare,
consumare, pensavo a una somiglianza (false friend)


>> candilee?
>
> candeliere, candelabro

Klaram

unread,
Aug 22, 2009, 2:05:54 PM8/22/09
to
ADPUF ha scritto:

> Giovanni Drogo 09:17, venerdᅵ 21 agosto 2009 :
>> On Thu, 20 Aug 2009, ADPUF wrote:
>>
>>>>>>> nel mondo, i ghᅵi piᅵ famosi nel mondo.
>>>>>> I dollari ? Le sterline ? i talleri di Maria Teresa ?
>>>>> Io ho scritto in italiano, mica in meneghino.
>>>> uh ?
>>> Pensavo che "ghei" fosse milanese.
>> "ghei" nel senso di "soldi" (piu' che altro spiccioli, "cinq
>> ghei"), plurale di "ghell", etimologia a me ignota (dal
>> tedesco Geld ?), e' sicuramente milanese. E' la referenza
>> all'italiano che non capisco.
>
>
> In veneto si dice schᅵi, pare che venga da Scheidemᅵnze,
> spiccioli, moneta.


In Veneto e in Trentino. Ma non ᅵ sicuro che ghei, sghei (come dicono al
mio paese) e l'italiano ghelli abbiano la stessa origine di schei.
Secondo alcuni autori gli "schei" verrebbero da "Scheid. Munz." (cioᅵ
Scheidemᅵnze, come hai detto), moneta divisionale, che era stampato sul
retro di molte monete austriache dal 1798 in poi, e le altre voci invece
deriverebbero da Geld.
Mah...

k

0 new messages