Etimologia importante

[a_l_...@my-deja.com]

Oggi, mentre festeggiavamo il nostro anniversario, siccome si era in
argomento, ho detto a mia moglie da che cosa deriva la parola =cazzo=
la cui etimologia avevo letto qui. Allora lei mi ha chiesto: "E...?"

Mi sono alzato dal letto e sono andato a prendere il Dizionario
Etimologico della Lingua Italiana, comprato qualche mese fa sempre su
vostra indicazione.

Ebbene: non c'e'un cazzo! Cioe', cazzo c'e'. Ma non c'e' figa.

Qualcuno sa da dove deriva? Perche' mia moglie mi ha detto che se non
le do una risposta non me la dà più. Spero scherzi. Potete aiutarmi?

A (lurker)

Sent via Deja.com http://www.deja.com/
Before you buy.

[Danilo Giacomelli]

<a_l_...@my-deja.com> ha scritto ...
..........

> Ebbene: non c'e'un cazzo! Cioe', cazzo c'e'. Ma non c'e' figa.
>
> Qualcuno sa da dove deriva? Perche' mia moglie mi ha detto che se non
> le do una risposta non me la dà più. Spero scherzi. Potete aiutarmi?

Hai mai visto un fico (inglese: fig) quando si spacca longitudinalmente?
Al nord la pronuncia si è modificata.

ciao

--
Danilo Giacomelli
----------------------------------------------------------------
suaviter in modo sed fortiter in re
----------------------------------------------------------------

[Paolo]

> > Ebbene: non c'e'un cazzo! Cioe', cazzo c'e'. Ma non c'e' figa.
> >
> > Qualcuno sa da dove deriva? Perche' mia moglie mi ha detto che se non
> > le do una risposta non me la dà più. Spero scherzi. Potete aiutarmi?
>
> Hai mai visto un fico (inglese: fig) quando si spacca longitudinalmente?
> Al nord la pronuncia si è modificata.

Anche in Toscana la pronuncia s'è modificata: si dice "fia"!

Ciao,
Paolo

[Maurizio Pistone]

a_l_...@my-deja.com ha scritto su it.cultura.linguistica.italiano :

>Ebbene: non c'e'un cazzo! Cioe', cazzo c'e'. Ma non c'e' figa.

Figa, o fica, da fico (figo). Visualizzāteveli, e vedrete quanto si
somigliano.

Maurizio Pistone - Torino

http://www.mclink.it/personal/MG5960
mailto:pis...@mclink.it

strenua nos exercet inertia Hor.