andros
Mr. BIG
origini ha?
grazie
Massimo Manca
>
> scusate nessuno sa dirmi che cosa significa andros in latino/greco
"dell'uomo" (greco, ovviamente).
--
"Come mai nella sua tesina su Manzoni non c'è bibliografia?"
"Beh, sul mio libro c'è scritto che la bibliografia in proposito è
scomparsa"
"Non è possibile: mi faccia vedere"
"Legga qua: 'la bibliografia su Manzoni è sterminata'" (Esame di Stato
2000 in un Liceo Classico torinese)"
Mariuccia Ruta
Massimo Manca <m-mancaTOGL...@iname.com> wrote:
> "Mr. BIG" wrote:
> > scusate nessuno sa dirmi che cosa significa andros in latino/greco
> "dell'uomo" (greco, ovviamente).
Sí, ma qual è l'origine?
> --
> "Come mai nella sua tesina su Manzoni non c'è bibliografia?"
> "Beh, sul mio libro c'è scritto che la bibliografia in proposito è
> scomparsa"
> "Non è possibile: mi faccia vedere"
> "Legga qua: 'la bibliografia su Manzoni è sterminata'" (Esame di Stato
> 2000 in un Liceo Classico torinese)"
Nun ce pozzo crede! ;))
--
Ciao,
Mariuccia®
Father McKenzie
Massimo Manca <m-mancaTOGL...@iname.com> ha scritto nel messaggio
> >
> > scusate nessuno sa dirmi che cosa significa andros in latino/greco
> "dell'uomo" (greco, ovviamente).
Non era andrňs? Andros e' un'isola dell'Egeo, di fronte alla Tessaglia.
> "Legga qua: 'la bibliografia su Manzoni č sterminata'"
Niente di piu' spaventoso dello "Sterminčtor Vesevo" pronunciato da un
ragazzo evidentemente troppo attratto dai film d'azione
--
Kai egapesan oi anthropoi mallon to skotos e to fos (Giovanni 3,19)
Luciana
"Mr. BIG" <netbl...@inwind.it> ha scritto nel messaggio
news:8q2500$1h3$1...@nread1.inwind.it...
> scusate nessuno sa dirmi che cosa significa andros in latino/greco e che
> origini ha?
>
> grazie
Ciao.
Il termine greco *anér-andròs* da radice indoeuropea o sascrita, significa
*uomo, maschio*
Contrapposto al termine generico *ànthropos* = l'uomo, l'essere umano, di
etimologia incerta, forse derivato da *anér +òps* =aspetto d'uomo.
Anche il latino esistono due termini simili a quelli greci, non nell'etimo
ma nel significato.
*vir* = uomo, uomo illustre, maschio.< da *vis-ròboris*= potenza,vigorìa,
prestanza fisica.
*homo-hominis*= uomo in senso generico, essere umano< dall'osco
*humuns*=homines, e dall'umbro *Homunus*=hominibus.
Ciao.
luciana
.
..affardellata dai gravanti cascami
della propria supponente prosopopea... "il toscanaccio"
Riccardo Venturi
>
>Sí, ma qual è l'origine?
quella "interna" al greco?
Se ci limitiamo a questo, è semplicemente il genitivo singolare del
sostantivo <anér> "uomo" (l'infisso in dentale che si ha in <andrós>
ecc. si è sviluppato per motivi eufonici da <*anr-os>, un po' come è
avvenuto in Italiano con il popolare <Isdraele> per <Israele>).
Dimmi se vuoi che vada oltre; il sostantivo, comunque, rispecchia in
greco una situazione molto arcaica (anche per quanto riguarda
l'accentazione).
>> "Come mai nella sua tesina su Manzoni non c'è bibliografia?"
>> "Beh, sul mio libro c'è scritto che la bibliografia in proposito è
>> scomparsa"
>> "Non è possibile: mi faccia vedere"
>> "Legga qua: 'la bibliografia su Manzoni è sterminata'" (Esame di Stato
>> 2000 in un Liceo Classico torinese)"
>
>Nun ce pozzo crede! ;))
Ditemi che non è vero...... :-))))
Saluti,
> Riccardo Venturi in esilio
> Er muoz gelîchesame die leiter abewerfen
> So er an îr ufgestigen ist (Vogelweide)
>__________________________________
> Via delle Ginestre 55, 57034 Marina di Campo
> Isola d'Elba
> Tel.: 0340 - 2461874
> ven...@couriermail.de
> http://utenti.tripod.it/Guctrad/index.html
> http://utenti.tripod.it/Balladven/index.html
Riccardo Venturi
Probabilmente il nome dell'isola ha a che fare con il sostantivo, ma
prendilo con il beneficio dell'inventario.
Bisognerebbe sapere se la domanda originale di "Mr Big" si riferiva
all'isola o al genitivo greco...
Saluti,
> Riccardo Venturi in esilio
> Er muoz gelīchesame die leiter abewerfen
> So er an īr ufgestigen ist (Vogelweide)
Luciana
"Riccardo Venturi" <pla...@elbalink.it> ha scritto nel messaggio
news:39c4fbba...@news.elbalink.it...
> >Ciao.
> >Il termine greco *anér-andròs* da radice indoeuropea o sascrita,
significa
> >*uomo, maschio*
> >Contrapposto al termine generico *ànthropos* = l'uomo, l'essere umano,
di
> >etimologia incerta, forse derivato da *anér +òps* =aspetto d'uomo.
>
> qualsiasi altra lingua indoeuropea, puo' essere ricondotto ad una
> radice indoeuropea eventualmente presente anche in sanscrito e/o nelle
> altre lingue indoiraniche; ma non cadere nel comune errore di dire
> "radice indoeuropea O sanscrita".
> Saluti,
Saluti a te, Riccardo in esilio.
La mia fonte, dice INDOEUROPEO o SANSCRITO.
Può essere che non si sappia?
Può essere che tu lo sappia più di me?
Attendo fiduciosa.
luciana
Mariuccia Ruta
"Riccardo Venturi" <pla...@elbalink.it> wrote:
> >> "dell'uomo" (greco, ovviamente).
> >Sí, ma qual è l'origine?
> In che senso, Mariuccia? L'origine indoeuropea oppure semplicemente
> quella "interna" al greco?
Ciao, Riccardo e grazie per il riscontro.
Curiosa come sono, aspettavo con (im)pazienza i riscontri all'articolo
che ha aperto questo filone:
> scusate nessuno sa dirmi che cosa significa
> andros in latino/greco e che origini ha?
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
ed alla semi-risposta del nostro massimo Massimo ;)) avevo fatta mia
la seconda richiesta.
> Se ci limitiamo a questo, è semplicemente il genitivo singolare del
> sostantivo <anér> "uomo" (l'infisso in dentale che si ha in <andrós>
> ecc. si è sviluppato per motivi eufonici da <*anr-os>, un po' come è
> avvenuto in Italiano con il popolare <Isdraele> per <Israele>).
> Dimmi se vuoi che vada oltre;
Ecchessifanno queste domande ad una scimmia come me? ;)))
Vai pure avanti, Riccardo: son sicura di non esser la sola ad
attendere con impazienza ulteriori informazioni, soprattutto per ciò
che riguarda l'origine indoeuropea(?) (non ci avevo neppure pensato,
figurati, all'eventuale origine indoeuropea) di "andros".
> il sostantivo, comunque, rispecchia in
> greco una situazione molto arcaica (anche per quanto riguarda
> l'accentazione).
Sviluppare, plizz :))
> >> "Come mai nella sua tesina su Manzoni non c'è bibliografia?"
> >> "Beh, sul mio libro c'è scritto che la bibliografia in proposito è
> >> scomparsa"
> >> "Non è possibile: mi faccia vedere"
> >> "Legga qua: 'la bibliografia su Manzoni è sterminata'" (Esame di Stato
> >> 2000 in un Liceo Classico torinese)"
> >
> >Nun ce pozzo crede! ;))
> Ditemi che non è vero...... :-))))
Conoscendo il "nostro", temo che sia proprio vero, invece :(
> Saluti,
> > Riccardo Venturi in esilio
--
Ciao,
Mariuccia®
Riccardo Venturi
>Il termine greco *anér-andròs* da radice indoeuropea o sascrita, significa
>*uomo, maschio*
>Contrapposto al termine generico *ànthropos* = l'uomo, l'essere umano, di
>etimologia incerta, forse derivato da *anér +òps* =aspetto d'uomo.
Tutto ok, Luciana; solo un appunto. Un sostantivo, greco o di
qualsiasi altra lingua indoeuropea, puo' essere ricondotto ad una
radice indoeuropea eventualmente presente anche in sanscrito e/o nelle
altre lingue indoiraniche; ma non cadere nel comune errore di dire
"radice indoeuropea O sanscrita".
Saluti,
> Riccardo Venturi in esilio
> Er muoz gelîchesame die leiter abewerfen
> So er an îr ufgestigen ist (Vogelweide)
Maxwell Edison col martello d'argento
Non era andrňs? Andros e' un'isola dell'Egeo, a Est della tessaglia
> --
> "Legga qua: 'la bibliografia su Manzoni č sterminata'" (Esame di Stato
> 2000 in un Liceo Classico torinese)"
Niente a confronto dello "Sterminčtor Vesevo" pronunciato agli esami da un
allievo troppo avvezzo ai film d'azione.
Riccardo Venturi
>La mia fonte, dice INDOEUROPEO o SANSCRITO.
Il sanscrito (< sscr. <samskrtáh>, lett. "perfezionato",
"artificiale", lat. "confectus") è una lingua indoeuropea del ramo
indoiranico. Quella (specialmente nella fase arcaica detta "vedico")
di cui, a lungo, si sono avute le piu' antiche attestazioni. Fu
proprio notando i riscontri comuni tra il latino, il greco, le lingue
germaniche e slave ed il sanscrito che, nella prima metà del XIX
secolo, si vennero a formare la linguistica comparata indoeuropea ed
il concetto stesso di "indoeuropeo".
Una radice, quindi, *non* puo' essere "indoeuropea O sanscrita". Si
tratta casomai di una *radice indoeuropea attestata anche dal
sanscrito*.
>Può essere che non si sappia?
Si sa, si sa eccome. La radice dalla quale proviene il greco <anér,
andrós> è ben attestata in sanscrito ed in altre lingue indoeuropee.
>Può essere che tu lo sappia più di me?
Davanti ad un'affermazione del genere sono un po' imbarazzato...che
dirti? Diciamo che sono giustappunto laureato anche in glottologia...
>Attendo fiduciosa.
Spero che la fiducia sia stata (per ora) ben ripagata.
>luciana
PS: ti chiami come mia madre :-)))
Saluti carissimi,
Massimo Manca
>
> Massimo Manca <m-mancaTOGL...@iname.com> ha scritto nel messaggio
> > > scusate nessuno sa dirmi che cosa significa andros in latino/greco
> > "dell'uomo" (greco, ovviamente).
>
> Non era andrňs?
Sě, certo.
--
"Come mai nella sua tesina su Manzoni non c'č bibliografia?"
"Beh, sul mio libro c'č scritto che la bibliografia in proposito č
scomparsa"
"Non č possibile: mi faccia vedere"
Massimo Manca
>
>
> Niente di piu' spaventoso dello "Sterminčtor Vesevo" pronunciato da un
> ragazzo evidentemente troppo attratto dai film d'azione
>
> --
> Kai egapesan oi anthropoi mallon to skotos e to fos (Giovanni 3,19)
Ti vedo estimetor della Ginestra :)
Massimo Manca
>
>
> > > scusate nessuno sa dirmi che cosa significa andros in latino/greco
>
> > "dell'uomo" (greco, ovviamente).
>
.... l'origine... è connesso con 'nar' sanscrito, 'nero' sabino e forse
'fortis' latino. Il nominativo è aner.
--
Attenzione: ICCl è moderato.
Luciana
Riccardo.
Hai ragione, lo so, lo sapevo. Forse volevo solo litigare con qualcuno...E
tu , impassibile, non ti sei per niente alterato. Gentiluomo nonché
linguista. Grazie.
luciana
Marco Bertoli
> Riccardo.
> Hai ragione, lo so, lo sapevo. Forse volevo solo litigare con qualcuno...E
> tu , impassibile, non ti sei per niente alterato. Gentiluomo nonché
> linguista.
Diffidare dai gentiluomini, Lu, ancorche' linguisti.
Vuoi litigare?
Ciao, Marco
Xelloss
news:8q2s7v$in1$1...@nslave1.tin.it...
> *homo-hominis*= uomo in senso generico, essere umano< dall'osco
> *humuns*=homines, e dall'umbro *Homunus*=hominibus.
Tutte parole chiaramente ben connesse con "humus", cioč terra: indi
"homo"="essere terreno".
Saluti
--
Wilmer Ricciotti
wi...@bigfoot.com
Luciana
"Marco Bertoli" <mber...@micronet.it> ha scritto nel messaggio
news:mbertoli-180...@194.91.205.201...
> > Hai ragione, lo so, lo sapevo. Forse volevo solo litigare con
qualcuno...E
> > tu , impassibile, non ti sei per niente alterato. Gentiluomo nonché
> > linguista.
>
>
> Vuoi litigare?
>
> Ciao, Marco<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
Marco.
Ciao. Vuoi litigare con me? No, non ti conviene: io sbrano...
Dove hai lasciato il tuo Sancho Panza nonché pittore?
luciana
Father McKenzie
#Ti vedo estimetor della Ginestra :)
Effettivamente.
------signature-------------------
Luciana
"Xelloss" <wi...@bigfoot.com> ha scritto nel messaggio
news:8q52cv$fff$1...@nslave1.tin.it...
Ciao.
Non potrebbe essere anche homo= humus perché l'uomo proviene dalla terra,
come nel Vecchio Testamento?
Ovidio, Metamorfosi:
Nec me lacrimae luctusque timorque
tardarunt, quin corpus humo sublime referrem.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Ciao.
luciana
Stefano Bona
Xelloss <wi...@bigfoot.com> wrote in message 8q52cv$fff$1...@nslave1.tin.it...
> Tutte parole chiaramente ben connesse con "humus", cioè terra: indi
> "homo"="essere terreno".
Cioè intendi homo=terrestre in contrapposizione a divinità?
Ciao Stefano
Xelloss
news:UGpx5.40373$XZ4.5...@news.infostrada.it...
> Cioè intendi homo=terrestre in contrapposizione a divinità?
Per la verità ci andrei coi piedi di piombo... l'uomo vive sulla terra e non
in acqua o in aria pur senza bisogno di scomodare le divinità :-). Comunque
sì, direi che è abbastanza probabile...
Xelloss
news:8q56hq$c4k$1...@nslave2.tin.it...
> Ciao.
> Non potrebbe essere anche homo= humus perché l'uomo proviene dalla terra,
Mi sembra azzardato (in fin dei conti parliamo di culture completamente
diverse e distanti), ma non posso escluderlo...
Father McKenzie
Father McKenzie <ILOVEjame...@infinito.it
> #Ti vedo estimetor della Ginestra :)
> Effettivamente.
Sono stato per parecchi anni un abitante dell'arida schiena del formidabil
monte, la qual, oltre a non essere allegrata da alberi e fiori, tra non
molto potrebbe dare una scrollata e... non farmici pensare. Le case abusive
su quella schiena sono tantine.
Le Vicenze della vita mi hanno poi portato per un concorso ad Ankon. Potevo
perdere l'occasione di svicolare a Recanati, per manipolare la mitica siepe
che da tanta parte...?
--
Ma sedendo e mirando, interminati/spazi di la' da quella.... gia': perche'
non hanno scritto "la bibliografia su Manzoni e' interminata"?