cosa vuol dire prealessandrino?

Perenzo

unread,

Jun 13, 2015, 7:14:58 PM6/13/15

to

Nel testo della canzone di Battiato :

Es un sentimiento nuevo
che mi tiene alta la vita
la passione nella gola
l'eros che si fa parola.
Le tue strane inibizioni
non fanno parte del sesso
i desideri mitici di prostitute libiche
il senso del possesso che fu pre-alessandrino
la tua voce come il coro delle sirene di Ulisse m'incatena
ed è bellissimo perdersi in quest'incantesimo.

A cosa si riferisce?

Buona serata

orpheus

unread,

Jun 13, 2015, 7:28:32 PM6/13/15

to

Perenzo ha scritto:

> Nel testo della canzone di Battiato :

> il senso del possesso che fu pre-alessandrino

> A cosa si riferisce?

Andando per logica:

alessandrino
1 Di Alessandria d'Egitto, con partic. riferimento alla cultura
ellenistica del IV-I sec. a.C
2 estens. Letterariamente raffinato, prezioso, difficile
• sec. XIV
http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/A/alessandrino_1.shtml

Quindi qualcosa di ancestrale, arcaico, animalesco.

Giacobino da Tradate

unread,

Jun 14, 2015, 1:47:53 AM6/14/15

to

Il 14/06/2015 1.14, Perenzo ha scritto:

> i desideri mitici di prostitute libiche

Oh, io non capisco neanche se il desiderio e' in capo alle prostitute
(che fra un durex e l'altro coltiverebbero colte aspettative
mitologiche) oppure il desiderio e' in capo all'io narrante (che mitizza
inopportunamente le prestazioni sessuali di battone nordafricane,
sbarcate in sicilia e particolarmente convenienti); frase che che pure
ha un senso; figurati se capisco il seguente:

> il senso del possesso che fu pre-alessandrino

prealessandrino = preellenistico = riferito alla grecia classica o arcaica

Non mi risulta un particolare "senso di possesso" (possesso de che?)
classico o arcaico o dorico, di cui si sia persa traccia nell'ellenismo.

Potrebbe essere un refuso, in origine forse era il "il senso del
post-sesso", la famosa tristezza post-coitale dei classici ("omne animal
post coitus triste").

In sintesi, non lo so.

> Buona serata

Non avendo capito, rispondo solo per attaccare bottone.

Sei tu la Mula di Perenzo?

O sei il solito Vittò?

--
Per un giacobinismo in salsa padana

Maurizio Pistone

unread,

Jun 14, 2015, 8:30:55 AM6/14/15

to

orpheus <harrymai...@TOGLILOemail.it> wrote:

> Quindi qualcosa di ancestrale, arcaico, animalesco

prima di Alessandro c'erano fior di civiltà, ma l'allusione alle
prostitute libiche mi fa pensare che tu abbia ragione

senza offesa per le libiche, s'intende

--
Maurizio Pistone strenua nos exercet inertia Hor.
http://blog.mauriziopistone.it
http://www.lacabalesta.it
http://blog.ilpugnonellocchio.it

orpheus

unread,

Jun 14, 2015, 8:38:28 AM6/14/15

to

Maurizio Pistone ha scritto:

> orpheus <harrymai...@TOGLILOemail.it> wrote:
>
>> Quindi qualcosa di ancestrale, arcaico, animalesco
>
> prima di Alessandro c'erano fior di civiltà, ma l'allusione alle
> prostitute libiche mi fa pensare che tu abbia ragione
>
> senza offesa per le libiche, s'intende

ed anche ancor prima pare ci fosse una fior di civiltà
della quale sono andate perse quasi completamente
le testimonianze; lo stavo leggendo in un libro
(non mi ricordo il titolo), sarà vero?
Non Atlantide eh

orpheus

unread,

Jun 14, 2015, 8:42:46 AM6/14/15

to

Maurizio Pistone ha scritto:

>> prima di Alessandro c'erano fior di civiltà, ma l'allusione alle
>> prostitute libiche mi fa pensare che tu abbia ragione
>>
>> senza offesa per le libiche, s'intende
>
> ed anche ancor prima pare ci fosse una fior di civiltà
> della quale sono andate perse quasi completamente
> le testimonianze; lo stavo leggendo in un libro
> (non mi ricordo il titolo), sarà vero?
> Non Atlantide eh

ah... eccolo
1177 a.C.
Il collasso della civiltà
Eric H. Cline

http://www.bollatiboringhieri.it/scheda.php?codice=9788833925790

Giacobino da Tradate

unread,

Jun 14, 2015, 3:17:30 PM6/14/15

to

Il 14/06/2015 1.14, Perenzo ha scritto:

> il senso del possesso che fu pre-alessandrino

> A cosa si riferisce?

SU INTERNET HO TROVATO LA SEGUENTE IPOTESI:

"il senso del possesso che fu pre-alessandrino: Il verso alessandrino
fosse chiamato così perché è la forma metrica che venne usata per
scrivere il Romans d'Alexandre, un poema mitologico francese sulla vita
e le gesta di Alessandro Magno. E quel verso ebbe molto successo sia
nella poesia spagnola che in quella italiana del duecento, soprattutto
tra i poeti della scuola siciliana.Ora, questa scuola siciliana era
l'avanguardia del Dolce Stil Novo, movimento poetico in cui la donna
amata era vista come una divinità, come qualcosa di sacro e
inafferrabile. L'amante stilnovista non desiderava possedere la sua
amata, o meglio non osava nemmeno pensarlo. Tutto ciò che voleva fare
era contemplarla e struggersi. Insomma dallo Stil Novo, e quindi dal
verso alessandrino, il senso del possesso cessa di esistere.Ecco perchè
è pre-alessandrino."

alessandrino = dolce stil nuovo = non si scopa

pre-alessandrino = si scopa

senso di possesso = si scopa di gusto e/o si e' anche gelosi

per confermare o falsificare l'ipotesi basta mandare direttamente una
email a battiato, oppure al di lui paroliere (Sgalambro ?)

ADPUF

unread,

Jun 14, 2015, 5:34:38 PM6/14/15

to

Giacobino da Tradate 21:17, domenica 14 giugno 2015:

> per confermare o falsificare l'ipotesi basta mandare
> direttamente una email a battiato, oppure al di lui paroliere
> (Sgalambro ?)

Se non erro Sgalambro è defunto, e anche Battiato non sta tanto
bene...

https://it.wikipedia.org/wiki/Manlio_Sgalambro

http://www.panorama.it/musica/franco-battiato/

--
AIOE ³¿³

calypsos

unread,

Jun 16, 2015, 5:40:46 PM6/16/15

to

E vi volete mettere a commentare e fare l'esegesi ai versi di Battiato? Pura follia! Ascoltate e godete istintivamente. Cmq il testo di "Sentimiento nuevo" è PURO BATTIATO DOC, pre-contaminazione sciagurata con quel nichilista pseudo-filosofastro di Sgalambro. Pace all'anima sua.
c.

Vostok

unread,

Dec 3, 2023, 9:27:49 AM12/3/23

to

Battiato ha ragione, qualsiasi cosa abbia voluto dire.