bosniaci o bosgnacchi ?

[Giovanni Drogo]

Un articolo sul Corriere di ieri usava due volte il termine "bosgnacchi"

L'avevo solo sentito in imprecazioni dialettali tipo "busgnacch d'un
cruat"

[orpheus]

Giovanni Drogo wrote:

> bosniaci o bosgnacchi ?

Wiki recita:

I bosgnacchi (o bosniaci musulmani; in bosniaco bošnjaci, talvolta
tradotto in bosniacchi) sono una popolazione slava che abita
prevalentemente in Bosnia ed Erzegovina e nella regione del
Sangiaccato, fra Serbia e Montenegro, oltre a costituire una minoranza
nel Kosovo.
http://it.wikipedia.org/wiki/Bosgnacchi

[antonita....@gmail.com]

bosniacchi - musulmani bosniaci
bosniaci- (sono tre popoli constituenti di Bosnia- bosniacchi, croatibosniaci e serbibosniaci.

I problema con bosniacchi-musulmani che si identificavano prima con imperio ottomano, dopo con jugoslavia. e dopo dell'ultima guerra non volevano identificarsi come croati e serbi convertiti al islam in secolo 14 (cosa che e verità) cosi si hano dato il nome bosniacchi. il problema che e molto simile al termine bosniaci che define il territorio di tutti, no la nazionalita. Si vede male in Bosnia ed Erzegovina perche sembra un gioco molto perfido delle parole con che si vuole conettare il popolo muslmano con il teritorio di Bosnia, come si fossero il popolo autoctono di Bosnia. Anche hanno preso la simbologia dell'stato cristiano medievale bosnio per il stesso fine.