Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Manzotin

11 views
Skip to first unread message

Mad Prof

unread,
Oct 30, 2022, 12:11:08 PM10/30/22
to
Sono l'unico che fino ad oggi non si era reso conto che il -tin di Manzotin
è il tin inglese che significa lattina?

--
Sanity is not statistical

Valerio Vanni

unread,
Oct 30, 2022, 1:33:12 PM10/30/22
to
On 30 Oct 2022 16:11:06 GMT, Mad Prof <nos...@mail.invalid> wrote:

>Sono l'unico che fino ad oggi non si era reso conto che il -tin di Manzotin
>è il tin inglese che significa lattina?

Ci sono anch'io :-)

--
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.

Kiuhnm

unread,
Oct 30, 2022, 2:10:57 PM10/30/22
to
On 30/10/2022 17:11, Mad Prof wrote:
> Sono l'unico che fino ad oggi non si era reso conto che il -tin di Manzotin
> è il tin inglese che significa lattina?

Quando ho incontrato quella parola non conoscevo ancora l'inglese e poi
non l'ho più sentita, quindi chissà...

--
Kiuhnm

IdP

unread,
Oct 30, 2022, 3:10:01 PM10/30/22
to
Mad Prof has brought this to us :
> Sono l'unico che fino ad oggi non si era reso conto che il -tin di Manzotin
> è il tin inglese che significa lattina?

Sei in buona compagnia.

harry haller

unread,
Oct 31, 2022, 2:51:15 AM10/31/22
to
ed io che pensavo che fosse una forma dialettale del nord Italia per
definire la carne del manzo giovane...
Meno male che non l'hanno chiamata Manzocan!
https://it.bab.la/dizionario/italiano-inglese/lattina

Saluti
--
"gli uomini se ricevono il male lo scrivono nel marmo,
se ricevono il bene lo scrivono sulla polvere"
tratto da Ottimismo di Francesco Alberoni

Klaram

unread,
Oct 31, 2022, 6:36:24 AM10/31/22
to
Valerio Vanni il 30/10/2022 ha scritto:
> On 30 Oct 2022 16:11:06 GMT, Mad Prof <nos...@mail.invalid> wrote:
>
>> Sono l'unico che fino ad oggi non si era reso conto che il -tin di Manzotin
>> è il tin inglese che significa lattina?
>
> Ci sono anch'io :-)

+ 1

Klaram

unread,
Oct 31, 2022, 6:38:35 AM10/31/22
to
harry haller il 31/10/2022 ha scritto:
> IdP wrote:
>
>> Mad Prof has brought this to us :
>>> Sono l'unico che fino ad oggi non si era reso conto che il -tin di
>>> Manzotin è il tin inglese che significa lattina?
>>
>> Sei in buona compagnia.
>
> ed io che pensavo che fosse una forma dialettale del nord Italia per
> definire la carne del manzo giovane...
> Meno male che non l'hanno chiamata Manzocan!

Manzocan, con la n finale velare, mi raccomando! :))

k

Roger

unread,
Oct 31, 2022, 9:56:46 AM10/31/22
to
Ed io fui quarto tra cotanto senno

--
Ciao,
Roger
--
Coraggio, il meglio è passato (Ennio Flaiano)

Gennaro

unread,
Nov 1, 2022, 3:50:29 AM11/1/22
to
Il 30/10/2022 17:11, Mad Prof ha scritto:
> Sono l'unico che fino ad oggi non si era reso conto che il -tin di Manzotin
> è il tin inglese che significa lattina?
>
Io ricordavo (e probabilmente male) che la carne fosse argentina...

--
Questa email è stata esaminata alla ricerca di virus dal software antivirus AVG.
www.avg.com
0 new messages