Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Nuoccia o Noccia?

773 views
Skip to first unread message

QUIDEL DANIEL

unread,
Jan 3, 2001, 9:20:30 AM1/3/01
to

"EagleStorm" <eagle...@vene.dave.it> a écrit dans le message news:
Xns901DF43...@estorm.it.net...
> Come da subject. Che io nuoccia o che io noccia? Voto per la prima.


Ciao!

Dizionario "Le Robert & Signorelli" :

nuocere
Indicativo pr
io nuoccio, noccio ==) Secondo me, Che io
nuoccia, noccia
tu nuoci
tu nuoccia
egli nuoce
...
noi nuociamo, nociamo
voi nuocete, nocete
essi nuocciono, nocciono

Buon anno nuovo!
Laetitia


Paolo Bonardi dal Monolite

unread,
Jan 3, 2001, 9:28:57 AM1/3/01
to

QUIDEL DANIEL wrote:

> "EagleStorm" <eagle...@vene.dave.it> a écrit dans le message news:
> Xns901DF43...@estorm.it.net...
> > Come da subject. Che io nuoccia o che io noccia? Voto per la prima.
>

> Che io
> nuoccia, noccia

Le due forme sono ugualmente accettabili. Io preferisco "che io noccia", piů
vicino a "nocivo".
Per l'indicativo io uso "io nuocio".

P.

Santo Paterno'

unread,
Jan 3, 2001, 10:00:27 AM1/3/01
to

Paolo Bonardi dal Monolite <paolobn...@tin.it> wrote in message
3A533729...@tin.it...
(taglio)
>
> Le due forme sono ugualmente accettabili. Io preferisco "che io noccia", più

> vicino a "nocivo".
> Per l'indicativo io uso "io nuocio".
> P.

Scusa, ma ''che io noccia'' non ti suona male? A me si: ''nuoccia'' lo trovo un
po' piu' musicale e piu' vicino a ''nuocere'' che e' il verbo da cui deriva.
Santino.

Santo Paterno'

unread,
Jan 3, 2001, 3:05:47 PM1/3/01
to

EagleStorm <eagle...@vene.dave.it> wrote in message
(taglio)
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> iQA/AwUBOlMydhggkaQWc489EQJt6ACeI4vxOd6eqYIa5Muejfq6N70tevUAn3Rs
> j3d9JsSSEAMPEkDKl8ek/Qzy
> =gAXg
> -----END PGP SIGNATURE-----

Alla faccia del PGP ..........
Santino

Paolo

unread,
Jan 3, 2001, 3:03:02 PM1/3/01
to
> > Le due forme sono ugualmente accettabili. Io preferisco "che io noccia", più
> > vicino a "nocivo".
> > Per l'indicativo io uso "io nuocio".
> > P.
>
> Scusa, ma ''che io noccia'' non ti suona male? A me si: ''nuoccia'' lo trovo un
> po' piu' musicale e piu' vicino a ''nuocere'' che e' il verbo da cui deriva.

In Toscana (e in generale nel Centro Italia) il problema è di facile soluzione. Lo
pseudo-dittongo "uo" /wO/ si riduce sempre a /O/. Quindi: "òmo", "òvo", "nòto",
"nòccio", "nòccia" &c.

Ciao,
Paolo


Vitt

unread,
Jan 3, 2001, 3:35:53 PM1/3/01
to
EagleStorm nel messaggio <Xns901DF43...@estorm.it.net> ha
scritto:

>Come da subject. Che io nuoccia o che io noccia? Voto per la prima.

Toh! Chi si legge!

Anche io dico nuoccia ma credo si possa dire anche noccia, solo che mi
sa di Nutella.

Lem Novantotto

unread,
Jan 3, 2001, 10:12:17 AM1/3/01
to
On Wed, 03 Jan 2001 15:28:57 +0100, Paolo Bonardi dal Monolite wrote:
>Le due forme sono ugualmente accettabili. Io preferisco "che io noccia", più
>vicino a "nocivo".

Infatti, e mi associo.

>Per l'indicativo io uso "io nuocio".

Ehm... io nuoccio, cioè. :)
Altrimenti noccio.
--
Bye.
Lem
----------------- 'CLOCK is what you make of it' -----------------
Distributed computing projects: www.nyx.net/~kpearson/distrib.html

Xelloss

unread,
Jan 4, 2001, 4:05:58 PM1/4/01
to
"EagleStorm" <eagle...@vene.dave.it> ha scritto nel messaggio
news:Xns901EC2A2EC...@estorm.it.net...
> Non bisognerebbe rispettare la regola del dittongo mobile?

Sottoscrivo: il fatto che si dica "nocivo" non vuol dire proprio nulla,
visto che nell'aggettivo la O non è accentata...

Saluti
--
Wilmer Ricciotti
wi...@bigfoot.com


Xelloss

unread,
Jan 6, 2001, 6:21:22 AM1/6/01
to
"EagleStorm" <eagle...@vene.dave.it> ha scritto nel messaggio
news:Xns901FED3152...@estorm.it.net...
> Al Quiz Show si sono giocati 64 milioni su "noccia" considerata come
> forma corretta :-)

Ma spero che tra le possibili risposte non ci fosse anche "nuoccia"!

Saluti.
--
Wilmer Ricciotti
wi...@bigfoot.com


Lem Novantotto

unread,
Jan 7, 2001, 8:14:10 AM1/7/01
to
On Sat, 06 Jan 2001 11:21:22 GMT, Xelloss wrote:
>Ma spero che tra le possibili risposte non ci fosse anche "nuoccia"!

No, infatti. C'era 'nuocia' (errata risposta data dalla
concorrente).

0 new messages