Il complemento di abbondanza
Lukano
alcuni giorni fa, nel corso del programma televisivo "Eredita' ", ad un
concorrente e' stato chiesto:" Nella frase *un uomo pieno di soldi*, che
complemento e' *pieno di soldi*?
La risposta esatta era: complemento di abbondanza.
Dato che non lo ricordavo, ho controllato sulla grammatica di Serianni; in
effetti, al capitolo 8, paragrafo 15, il buon Luca parla di un complemento
di "abbondanza o privazione": *pieno di soldi* rientra in questo caso, vero?
Grazie
Luca
FB
Suppongo che tu ti riferisca a "di soldi". Stando a quanto dice Serianni,
direi proprio di sì. Mi sfugge, tanto per cambiare, l'utilità di
distinguere in mille diversi complementi; talmente arbitrari, per giunta,
che sembrano essere stati concepiti apposta per far ridere. Perché, dico
io, "di soldi" non è complemento di grana, e "di debiti" non è complemento
di sfiga?
Ciao, FB
--
"Are you sure an embryo parson should have a plane?"
"Everyone should have a plane!"
(Cold Comfort Farm, the film)
del monte
"FB" <ha scritto >
> Mi sfugge, tanto per cambiare, l'utilità di
> distinguere in mille diversi complementi; talmente arbitrari, per giunta,
> che sembrano essere stati concepiti apposta per far ridere. Perché, dico
> io, "di soldi" non è complemento di grana, e "di debiti" non è complemento
> di sfiga?
Ben detto, è la stessa sensazione di ridicolo che ho provato anch'io
leggendo alcune di queste distinzioni; è come se mancassero di generalità, e
dunque non fossero ben pensate.
Epimeteo
"FB" <fam.baldu...@tin.it> ha scritto nel messaggio
news:1xp7kghhmte4r.4hpfzgow83u1$.dlg@40tude.net...
> Perché, dico io, "di soldi" non è complemento di grana, e
> "di debiti" non è complemento di sfiga?
Perché, per una persona seria, si tratta in entrambi i casi di
complementi di economia.
Epimeteo
FB
Tranne per Silvio, per il quale "di debiti" ("pieno di debiti") è
complemento della sinistra, o semplicemente complemento degli altri.
Ciao, FB
--
"Come, dear, we have already missed five, if not six, trains. To miss any
more might expose us to comment on the platform."
("The Importance of Being Earnest", Oscar Wilde)