Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

AIUTO: Di chi sono queste poesie?

503 views
Skip to first unread message

Kelene

unread,
Nov 14, 1998, 3:00:00 AM11/14/98
to
Ciao a tutti
Se sapete di chi sono queste 2 poesi e se magari in piů avete qualche
analisi su questi due componimenti poetici per quanto riguarda il livello
metrico, la sitassi, il livello semantico, aspetto fonico, le figure
retoriche, il livello denotativo i topoi del genere ecc. ecc.
scrivetemi E-MAIL: kel...@tin.it
Anche se sapete un piccolo particolare, č davvero importante.

Qual ruggiada o qual pianto,
quai lagrime eran quelle
che sparger vidi dal notturno manto
e dal candido volto de le stelle?
E perchč seminň la bianca luna
di cristalline stelle un puro nembo
e l'erba fresca in grembo?
Perchč ne l'aria bruna
s'udian, quasi dolendo, intorno intorno
gir l'aure insino al giorno?
Fur segni forse de la tua partita,
vita de la mia vita?

L'altra poesia č:
Un'ape esser vorrei,
donna bella e crudele,
che susurrando in voi suggess il mele;
e, non potendo il cor, potesse almeno
pungervi il bianco seno,
e 'n sě dolce ferita
vendicata lasciar la propria vita.


Vi ringrazio: Milena K.

Luciano D.

unread,
Nov 15, 1998, 3:00:00 AM11/15/98
to
La seconda dovrebbe essere un madrigale di Torquato Tasso.

:Un'ape esser vorrei, - settenario
:donna bella e crudele, - settenario
:che susurrando in voi suggesse il mele; - endecasillabo
:e, non potendo il cor, potesse almeno - endecasillabo
:pungervi il bianco seno, - settenario
:e 'n sě dolce ferita - settenario
:vendicata lasciar la propria vita. - endecasillabo

Lo schema metrico della poesia č dunque: abBCcdD
dove a lettera uguale corrisponde rima uguale, e alle lettere minuscole
corrispondono i settenari, alle maiuscole gli endecasillabi.

Luciano D.
ses...@tin.it

Terrygi

unread,
Nov 16, 1998, 3:00:00 AM11/16/98
to

Kelene ha scritto nel messaggio <72kv1l$t4r$1...@nslave1.tin.it>...
Ciao a tutti
Se sapete di chi sono queste 2 poesi e se magari in più avete qualche

analisi su questi due componimenti poetici per quanto riguarda il livello
metrico, la sitassi, il livello semantico, aspetto fonico, le figure
retoriche, il livello denotativo i topoi del genere ecc. ecc.
scrivetemi E-MAIL: kel...@tin.it
Anche se sapete un piccolo particolare, è davvero importante.

Qual ruggiada o qual pianto,
quai lagrime eran quelle
che sparger vidi dal notturno manto
e dal candido volto de le stelle?

E perchè seminò la bianca luna


di cristalline stelle un puro nembo
e l'erba fresca in grembo?

Perchè ne l'aria bruna


s'udian, quasi dolendo, intorno intorno
gir l'aure insino al giorno?
Fur segni forse de la tua partita,
vita de la mia vita?

L'altra poesia è:


Un'ape esser vorrei,
donna bella e crudele,
che susurrando in voi suggess il mele;

e, non potendo il cor, potesse almeno

pungervi il bianco seno,
e 'n sì dolce ferita


vendicata lasciar la propria vita.


Vi ringrazio: Milena K.

La prima e' del TorquatoTasso , e' una delle sue rime ,intitolata "Qual
rugiada o qual pianto".
L'ultimo verso "vita de la mia vita" , e'un sussurro doloroso ,conclusione
di una vera elegia dell'abbandono.
L'abituale proiezione del sentimento sul paesaggio di fantasia , chiaramente
allegorico , fonde immagini e suoni,in manieratanto difficile da spiegare ,
quanto irresistibile ne e' l'incanto.

Cara Milena , l'altra non l'ho trovata sulla mia antologia , ma mi da' molto
l'impressione che sia anch'essa del Tasso ;cerca e vedrai !!

Saluti ed a presto
>--
Terrygi®
The Jocker
ter...@cheerful.com

Non e' morto cio' che in eterno puo' attendere,
E con il passare di strane ere anche la morte muore.
H.P. Lovecraft

Terrygi

unread,
Nov 16, 1998, 3:00:00 AM11/16/98
to


Vi ringrazio: Milena K.

ter...@SoftHome.net

0 new messages