info
Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
An elderly couple
6 views
Skip to first unread message
Roger
Feb 3, 2024, 4:27:53 AMFeb 3
to
Un mio corrispondente americano mi ha inviato un raccontino che inizia:
An elderly couple are sitting in the living room...
Come mai "are" e non "is"?
Sarebbe stato scorretto ...is sitting in the living room?
--
Ciao,
Roger
--
Vassene il tempo e l'uom non se ne avvede
An elderly couple are sitting in the living room...
Come mai "are" e non "is"?
Sarebbe stato scorretto ...is sitting in the living room?
--
Ciao,
Roger
--
Vassene il tempo e l'uom non se ne avvede
Tony the Ice Man
Feb 3, 2024, 1:48:28 PMFeb 3
to
On 02/03/24 1:27 AM, Roger wrote:
> Un mio corrispondente americano mi ha inviato un raccontino che inizia:
>
> An elderly couple are sitting in the living room...
>
> Come mai "are" e non "is"?
>
> Sarebbe stato scorretto ...is sitting in the living room?
>
Secondo me, "is" è la scelta migliore, ma non l'unica scelta.
> Un mio corrispondente americano mi ha inviato un raccontino che inizia:
>
> An elderly couple are sitting in the living room...
>
> Come mai "are" e non "is"?
>
> Sarebbe stato scorretto ...is sitting in the living room?
>
Poiché "couple" è sia un sostantivo singolare che collettivo, l'uso è
ambiguo e la scelta dipende dallo stile e dalla coerenza. Questo
articolo spiega il dilemma.
https://www.merriam-webster.com/grammar/is-couple-singular-or-plural
Roger
Feb 3, 2024, 2:29:34 PMFeb 3
to
0 new messages