Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Traduzione frasi romantiche

3 views
Skip to first unread message

JK

unread,
Sep 24, 2007, 2:31:11 PM9/24/07
to
Amore mio

Sono pazzo di te

Sono innamorato di te

Non posso stare senza di te

Tu sei la mia vita

Dolce amore mio

Ti amo alla follia

Non lasciarmi solo

Ho sentito la tua mancanza

Ti prego ascoltami


Aiutatemi a imparare qualcosa
..l'amo alla follia !!!

ciao

LC

ps sono un romantico

dicaduca

unread,
Sep 24, 2007, 4:19:50 PM9/24/07
to

"JK" <J...@mail.it> wrote in message
news:te0gf3p6p5v5vfp37...@4ax.com...

> Amore mio
My love/beloved
>
> Sono pazzo di te
I'm crazy about you
>
> Sono innamorato di te
I'm in love with you


>
> Non posso stare senza di te

I can't live without you


>
> Tu sei la mia vita

You're my life
>
> Dolce amore mio
My sweet love
>
> Ti amo alla follia
I love you madly
>
> Non lasciarmi solo
Don't leave me alone


>
> Ho sentito la tua mancanza

I missed you
>
> Ti prego ascoltami
Please listen to me


>
>
> Aiutatemi a imparare qualcosa
> ..l'amo alla follia !!!

facevi prima a spulciare i titoli delle canzoni :)

> ps sono un romantico
deve valerne la pena!
good luck

Cingar

unread,
Sep 26, 2007, 5:35:46 AM9/26/07
to
JK ha scritto:
> Amore mio
> [...]

> Aiutatemi a imparare qualcosa
> ..l'amo alla follia !!!
> [...[
> ps sono un romantico

Ma scusa, sei compatriota di Mastroianni e le vuoi biascicare frasi
d'amore in inglese maccheronico?

Scrivile in italiano, no?, che così si sdilinquisce consultando il
dizionario.

--
Cingar

Valentino

unread,
Oct 1, 2007, 5:48:05 AM10/1/07
to
JK ha scritto:

> Aiutatemi a imparare qualcosa
> ..l'amo alla follia !!!

L'hai già trombata (o trombato - non si sa mai)?

Ciao

0 new messages