Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

L'italiana piu' amata dai giapponesi

229 views
Skip to first unread message

Seiichiro SHISHIDO

unread,
Feb 17, 2003, 7:58:20 AM2/17/03
to
Questi giorni vedo certi italiani sul TV, ma non sono conosciuti molto in
Giappone.
Vediamo Girolamo molte volte, pero' non ha molta popolarita'. Non mi piace
perche' e' rumoroso.

Credo che la piu` famosa italiana in giappone sia Rosanna Zanbon.
Nata in una piccola citta` Schio del Veneto. Venuta in giappone come
cantante quando aveva 17 anni.
Fatto un duo con Kato^ Hide. Il duo ha avuto molti "hit". Si e' sposata con
Hide.
Sul programma di NATSUMERO (Natukashi no melodies; old melodies), la vedo
cantare sola perche` Hide e` stato morto circa 10 anni fa.

Ha scritto due o tre libri. Ne ho letto uno.
Sono sicuro che lei e' l'italiana piu' amata dai giapponesi.

http://www.sanspo.com/geino/top/gt200206/g_top2002061503.html

Perche` lo stato italiano non le da un a medaglia?

Seiichiro

Rob-2

unread,
Feb 17, 2003, 8:31:44 AM2/17/03
to

"Seiichiro SHISHIDO" <sei...@d1.dion.ne.jp> ha scritto nel messaggio
news:J%44a.113$g04.1...@news3.dion.ne.jp...

> Vediamo Girolamo molte volte, pero' non ha molta popolarita'. Non mi piace
> perche' e' rumoroso.
>

> Sono sicuro che lei e' l'italiana piu' amata dai giapponesi.

Mentre Girolamo lo ho sentito molte volte, molte mie amiche giapponesi lo
adorano, lo vedo spesso su copertine di magazines etc....
e' conosciutissimo in Giappone! E gode di ottima popolarita' tra i
giapponesi. Anche a me non piace molto ma questo non c'entra nulla!
Rosanna Zandon non l'ho mai sentita nominare....


>
> http://www.sanspo.com/geino/top/gt200206/g_top2002061503.html
>
> Perche` lo stato italiano non le da un a medaglia?

e perche' dovrebbe? Sarebbe uno sbaglio enorme!


Rob-2


Seiichiro SHISHIDO

unread,
Feb 18, 2003, 7:04:27 AM2/18/03
to

"Rob-2" <ro...@despammed.com> wrote:
> Mentre Girolamo lo ho sentito molte volte, molte mie amiche giapponesi lo
> adorano, lo vedo spesso su copertine di magazines etc....

E' perche` ha gli amici giapponesi molto particolari.
Molti giapponesi dicono che Girolamo e` KIMOI (=KIMOchiwaruI ; far sentir
male).
Non e` colpa di Giloramo, ma.... Ci da` un po` paura la sua faccia.
La gente che vedono il programma della lingua italiana preferiscono Dario
Ponissi.
Dario ha veramente tanti talenti. Ci sono molti fan di Dario, invece
Girolamo...
Molti giapponesi non capiscono perche` aparisce sulla TV Girolamo.
E` soltano rumoroso, le sue parole non sono interressanti affatto.
Una volta ho letto uno dei sui libri. Aha, ho perso il tempo per nulla.
C'e` un altro Dario sulla TV. TODA Dario, un giapponese, ma sua madre e`
italiana.
Ha un programma per i bambini. Anche TODA Dario ha molti fan.
Dario Ponissi viene di Torino. La madre di TODA Dario viene di Torino.
Che coincidenza!
I due Dario sono molto piu` preferiti in Giappone.

> Rosanna Zandon non l'ho mai sentita nominare....

Forse ho sbagliato il suo cognome, Zambon.
Lei e` molto molto conosciuta in giappone.
Vada a Karaoke, e chechi le canzoni di "Hide to Rosanna".

> e perche' dovrebbe? Sarebbe uno sbaglio enorme!

E' perche` ha portato la bellissima impressione dell'italia ai giapponesi
per piu` di 30 anni.
E' la vera ambasciatore per noi.

Seiichiro

P.S. Quando friquentavo all'istituto itato-giapponese, ho chiacchiarato
molte volte con gli insegnanti italiani.
Loro dicevano male di Girolamo.

Marco Parmeggiani

unread,
Feb 18, 2003, 8:03:49 AM2/18/03
to
On Tue, 18 Feb 2003 21:04:27 +0900, "Seiichiro SHISHIDO"
<sei...@d1.dion.ne.jp> wrote:

>> e perche' dovrebbe? Sarebbe uno sbaglio enorme!
>E' perche` ha portato la bellissima impressione dell'italia ai giapponesi
>per piu` di 30 anni.
>E' la vera ambasciatore per noi.
>

Oddio, vorrei proprio vederla all'opera. non sara' mica la tipica
immagine "pizza, spaghetti, mandolino, mamma" spero... certo che no
altrimenti non le vorresti certo dare una medaglia... ;-)

Comunque tutte le persone che hai nominato sono pressocche' sconosciute
in Italia, quindi e' un po' difficile dire se meritino una medaglia o
meno.

ciao
--
Seti@Home Java Applets
http://maruko.cjb.net/

Claudio

unread,
Feb 18, 2003, 2:52:16 PM2/18/03
to
>
> > Sono sicuro che lei e' l'italiana piu' amata dai giapponesi.
>
> Mentre Girolamo lo ho sentito molte volte, molte mie amiche giapponesi lo
> adorano, lo vedo spesso su copertine di magazines etc....
> e' conosciutissimo in Giappone! E gode di ottima popolarita' tra i
> giapponesi. Anche a me non piace molto ma questo non c'entra nulla!
> Rosanna Zandon non l'ho mai sentita nominare....
>
> > Perche` lo stato italiano non le da un a medaglia?
>
> e perche' dovrebbe? Sarebbe uno sbaglio enorme!
>
>

Stavo giustappunto sfogliando una rivista giapponese, e mi sono imbattuto
nella foto Marion la figlia di Rosanna...

Direi che merita!!!. Ma si diamogliela questa medaglia , anzi diamogliela
anche alla figlia.
Propongo una raccolta di firme.....

Claudio

--------------------------------
Inviato via http://usenet.libero.it

Rob-2

unread,
Feb 18, 2003, 6:17:11 PM2/18/03
to

"Seiichiro SHISHIDO" <sei...@d1.dion.ne.jp> ha scritto nel messaggio
news:mjp4a.115$g04.1...@news3.dion.ne.jp...

>
> "Rob-2" <ro...@despammed.com> wrote:
> > Mentre Girolamo lo ho sentito molte volte, molte mie amiche giapponesi
lo
> > adorano, lo vedo spesso su copertine di magazines etc....
>
> E' perche` ha gli amici giapponesi molto particolari.
> Molti giapponesi dicono che Girolamo e` KIMOI (=KIMOchiwaruI ; far sentir
> male).

hehehehe, anch'io quando lo vedo mi fa star un po' male... non e' certo il
tipo che rappresenta l'Italia...


> Non e` colpa di Giloramo, ma.... Ci da` un po` paura la sua faccia.
> La gente che vedono il programma della lingua italiana preferiscono Dario
> Ponissi.

Anch'io lo preferisco... e' piu' naturale, piu' simpatico e meno
appariscente

> Dario ha veramente tanti talenti. Ci sono molti fan di Dario, invece
> Girolamo...

Girolamo e' forse piu' conosciuto... hai mai visto la pubblicita' di schiuma
da barba dove lui si rade il petto? mi fa un po' schifo a dire la verita'.


>
> > Rosanna Zandon non l'ho mai sentita nominare....
> Forse ho sbagliato il suo cognome, Zambon.
> Lei e` molto molto conosciuta in giappone.
> Vada a Karaoke, e chechi le canzoni di "Hide to Rosanna".

forse sono io che non sono nel "giro" e quindi non la conosco, non ricordo
di averla mai sentita nominare


>
> > e perche' dovrebbe? Sarebbe uno sbaglio enorme!
> E' perche` ha portato la bellissima impressione dell'italia ai giapponesi
> per piu` di 30 anni.
> E' la vera ambasciatore per noi.

Molti altri italiani allora meriterebbe una medaglia
Molti poi non lo fanno per l'Italia ma per se stessi e ci guadagnano usando
l'immagine dell'Italia... mi sembra troppo facile

ciao,

Robert Demetz


>
> Seiichiro
>
> P.S. Quando friquentavo all'istituto itato-giapponese, ho chiacchiarato
> molte volte con gli insegnanti italiani.
> Loro dicevano male di Girolamo.

Si, a tutti gli insegnanti di italiano Girolamo non piace, chissa' perche'
:))))


>


Alex

unread,
Feb 18, 2003, 7:05:18 PM2/18/03
to
Toccandosi l' orecchio Rob-2 news:b2ueu6$1h1a85$1...@ID-108031.news.dfncis.de
scrisse:

> forse sono io che non sono nel "giro" e quindi non la conosco, non ricordo
> di averla mai sentita nominare

Idem, ma chi e'?

> Molti poi non lo fanno per l'Italia ma per se stessi e ci guadagnano
> usando l'immagine dell'Italia... mi sembra troppo facile

Parli del napoletano vero? ;-)


Ciao

Alex

--

"I giapponesi ci chiamano pigri, ma almeno noi cuciniamo il pesce"
ICQ: 21061765
http://it.geocities.com/kaminotabemono/

Seiichiro SHISHIDO

unread,
Feb 19, 2003, 6:59:22 AM2/19/03
to

"Rob-2" <ro...@despammed.com> wrote: >
> Molti altri italiani allora meriterebbe una medaglia
> Molti poi non lo fanno per l'Italia ma per se stessi e ci guadagnano
usando
> l'immagine dell'Italia... mi sembra troppo facile

Aha, tutti gli italiani sono come quelli che mi spiega?

Seiichiro

Rob-2

unread,
Feb 19, 2003, 7:27:14 AM2/19/03
to

"Seiichiro SHISHIDO" <sei...@d1.dion.ne.jp> ha scritto nel messaggio
news:AkK4a.118$g04.1...@news3.dion.ne.jp...

>
> Aha, tutti gli italiani sono come quelli che mi spiega?
>


Ci saranno tanti tipi di italiani, tutti diversi.
Quello che volevo dire e' che alcuni usano l' immagine dell'Italia per
campare (per guadagnare) e solo per quello e non perche' amano l'italia.
Altri italiani, forse, vogliono portare la cultura italiana all'estero e
questo e' sicuramente molto bello ma secondo me non meritano solo per questo
una medaglia.


Ciao,

robert

Seiichiro SHISHIDO

unread,
Feb 20, 2003, 5:46:51 AM2/20/03
to

"Rob-2" <ro...@despammed.com> wrote:
> > Aha, tutti gli italiani sono come quelli che mi spiega?
> >
>
>
> Ci saranno tanti tipi di italiani, tutti diversi.
> Quello che volevo dire e' che alcuni usano l' immagine dell'Italia per
> campare (per guadagnare) e solo per quello e non perche' amano l'italia.
> Altri italiani, forse, vogliono portare la cultura italiana all'estero e
> questo e' sicuramente molto bello ma secondo me non meritano solo per
questo
> una medaglia.

Capito. Volevo essere un po' antipatico con te (-_^)

Seiichiro

Rob-2

unread,
Feb 20, 2003, 7:58:42 AM2/20/03
to

"Seiichiro SHISHIDO" <sei...@d1.dion.ne.jp> ha scritto nel messaggio
news:zm25a.120$g04.1...@news3.dion.ne.jp...

>
> Capito. Volevo essere un po' antipatico con te (-_^)
>

grazie ^___^


Robert demetz


Stefano Casillo

unread,
Feb 25, 2003, 10:27:42 AM2/25/03
to
Il 17 Feb 2003, 13:58, "Seiichiro SHISHIDO" <sei...@d1.dion.ne.jp> ha
scritto:

> Perche` lo stato italiano non le da un a medaglia?

Solo a patto che lo stato Giapponese ne dia una a Kaori di Phildelphia.. :-D

Stefano Casillo
driving.multiplayer.it/netkar

Massimiliano Crippa

unread,
Feb 25, 2003, 3:16:08 PM2/25/03
to
> Solo a patto che lo stato Giapponese ne dia una a Kaori di Phildelphia..
:-D

Se non sbaglio, quella non è nemmeno giapponese. Sai per gli italiani basta
che abbia gli occhi a mandorla e tutto fa brodo...

--
Massimiliano Crippa
www.nipponico.com


Zakk Wylde (tm)

unread,
Feb 26, 2003, 10:31:43 AM2/26/03
to
"Massimiliano Crippa" <nipp...@libero.it> ha scritto nel messaggio
news:v5njoa6...@news.supernews.com...

> > Solo a patto che lo stato Giapponese ne dia una a Kaori di Phildelphia..
> :-D
>
> Se non sbaglio, quella non è nemmeno giapponese. Sai per gli italiani
basta
> che abbia gli occhi a mandorla e tutto fa brodo...

Infatti. Sta parlando di Kelly Hu, Hawaiana di origini cinesi.
Protagonista, ultimamente, del film Il Re Scorpione

--
..--- ZAKK WYLDE ---
..- The Original One -
TFC #039 - BAT #014
MGCFC #031 - MDZIS #005


Massimiliano Crippa

unread,
Feb 26, 2003, 11:56:52 AM2/26/03
to
> Infatti. Sta parlando di Kelly Hu, Hawaiana di origini cinesi.
> Protagonista, ultimamente, del film Il Re Scorpione

Ma dai! Non lo sapevo che aveva fatto un film...

--
Massimiliano Crippa
www.nipponico.com


Zakk Wylde (tm)

unread,
Feb 26, 2003, 2:30:53 PM2/26/03
to
"Massimiliano Crippa" <nipp...@libero.it> ha scritto nel messaggio
news:v5psemj...@news.supernews.com...

> > Infatti. Sta parlando di Kelly Hu, Hawaiana di origini cinesi.
> > Protagonista, ultimamente, del film Il Re Scorpione
>
> Ma dai! Non lo sapevo che aveva fatto un film...

strano, ma nessuno l'ha riconosciuta, neanche tra i miei amici (io l'ho
letto su Ciak :-P )
Adesso sta cominciando ad avere un certo successo ad Honk Kong, cosi' ha
dovuto imparare il cinese.

Stefano Casillo

unread,
Feb 27, 2003, 6:58:11 AM2/27/03
to
Il 26 Feb 2003, 20:30, "Zakk Wylde \(tm\)" <zakkwild...@libero.it> ha
scritto:

Resta il fatto che nella publicita' faceva la parte della giapponese... e
che era un tentativo di battuta... vabbe'..

Rob-2

unread,
Feb 27, 2003, 11:36:12 AM2/27/03
to

"Massimiliano Crippa" <nipp...@libero.it> ha scritto nel messaggio
news:v5njoa6...@news.supernews.com...

> > Solo a patto che lo stato Giapponese ne dia una a Kaori di Phildelphia..
> :-D
>
> Se non sbaglio, quella non ・nemmeno giapponese. Sai per gli italiani

basta
> che abbia gli occhi a mandorla e tutto fa brodo...
>

gia'... basta che sembra giapponese e tutto va bene anche se e' una cagata
pazzesca :))))


0 new messages