ENEIDE

[brunoh...@gmail.com]

Salve,
mi potreste dire chi pronuncia la frase :
Vinsi vivendo il mio destino ed io genitore tuo ti sopravvivo.

Evidentemente gli è morto il figlio o la figlia...
insomma avrei bisogno di sapere un po di cose:
Chi pronuncia la frase
Chi è morto
In quale circostanza è morto/a

Dovrei leggermi tutto il libro (che oltretutto non ho)per rispondere da solo alla mia curiosità.
Bruno

[Bhisma]

brunoh...@gmail.com wrote:

> Vinsi vivendo il mio destino ed io genitore tuo ti sopravvivo.
>
> Evidentemente gli è morto il figlio o la figlia...
> insomma avrei bisogno di sapere un po di cose:
> Chi pronuncia la frase
> Chi è morto
> In quale circostanza è morto/a

Mi sembra l'Eneide. Nella traduzione del Vitali :

Ed io, vinsi, vivendo, il mio destino;
io, genitore tuo, ti sopravvivo!

Libro XI, è il lamento di Evandro -- re degli Arcadi, alleato di Enea
dopo il suo sbarco nel Lazio nella guerra contro i Rutuli -- per la
morte del figlio Pallante, ucciso in battaglia da Turno.

--
Saluti da Bhisma
... e il pensier libero, è la mia fé!