Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
Baldur's Gate EE in Italiano
20 views
Skip to first unread message
AmigOS
Apr 30, 2013, 4:33:12 AM4/30/13
to
E' uscita la localizzazione in italiano del gioco, almeno cos� dicono,
visto che su STEAM ancora non viene indicato nulla.
Michelangelo
Apr 30, 2013, 4:34:15 AM4/30/13
to
Il 30/04/2013 10:33, AmigOS ha scritto:
>
> E' uscita la localizzazione in italiano del gioco, almeno cos� dicono,
> visto che su STEAM ancora non viene indicato nulla.
Urco, notiziona!
>
> E' uscita la localizzazione in italiano del gioco, almeno cos� dicono,
> visto che su STEAM ancora non viene indicato nulla.
--
Michelangelo
"I am the one who knocks!" - Heisenberg
AmigOS
Apr 30, 2013, 4:35:35 AM4/30/13
to
On Tue, 30 Apr 2013 10:34:15 +0200, Michelangelo
<subotai7...@gmail.com> wrote:
>Il 30/04/2013 10:33, AmigOS ha scritto:
>>
>> E' uscita la localizzazione in italiano del gioco, almeno cos� dicono,
>> visto che su STEAM ancora non viene indicato nulla.
>
>
>Urco, notiziona!
... intendo non "indicato nulla" sulla pagina del gioco, ma da quello
<subotai7...@gmail.com> wrote:
>Il 30/04/2013 10:33, AmigOS ha scritto:
>>
>> E' uscita la localizzazione in italiano del gioco, almeno cos� dicono,
>> visto che su STEAM ancora non viene indicato nulla.
>
>
>Urco, notiziona!
che leggo, si dovrebbe poter scaricare la localizzazione in ita, senza
problemi.
Chi lo prova, faccia un sibilo !
Michelangelo
Apr 30, 2013, 4:35:38 AM4/30/13
to
Il 30/04/2013 10:33, AmigOS ha scritto:
>
>
> E' uscita la localizzazione in italiano del gioco, almeno cos� dicono,
> visto che su STEAM ancora non viene indicato nulla.
We, a proposito, malidetto cosa fai?
> visto che su STEAM ancora non viene indicato nulla.
Non voti?
:-)
dsas
Apr 30, 2013, 8:42:29 AM4/30/13
to
Il 30/04/2013 10.35, AmigOS ha scritto:
> Chi lo prova, faccia un sibilo !
Con qualunque parte del corpo ma lo faccia!!!
> Chi lo prova, faccia un sibilo !
mi unisco a voi!
WiiUtiful Sky
Apr 30, 2013, 2:21:43 PM4/30/13
to
On Tue, 30 Apr 2013 10:33:12 +0200, AmigOS wrote
(in article <oc0vn8tlec5ufc3dn...@4ax.com>):
> E' uscita la localizzazione in italiano del gioco, almeno cosￜ dicono,
rilasciata per errore e non completa. Il numero di versione e' fermo a 2014
build 7
--
Cristian Castellari - http://www.skyflash.it
La Traduzione di Morrowind: http://www.skyflash.it/3581
PSN TAG: WiitifulSky
Nintendo ID: WiiUtifulSky
(in article <oc0vn8tlec5ufc3dn...@4ax.com>):
> E' uscita la localizzazione in italiano del gioco, almeno cosￜ dicono,
> visto che su STEAM ancora non viene indicato nulla.
Su Mac ancora niente. O meglio... continua ad esserci la localizzazione
rilasciata per errore e non completa. Il numero di versione e' fermo a 2014
build 7
--
Cristian Castellari - http://www.skyflash.it
La Traduzione di Morrowind: http://www.skyflash.it/3581
PSN TAG: WiitifulSky
Nintendo ID: WiiUtifulSky
daniele.g
Apr 30, 2013, 9:22:19 AM4/30/13
to
AmigOS <ami...@amigos.it> writes:
> E' uscita la localizzazione in italiano del gioco, almeno così dicono,
Confermo.
--
Dona i tuoi cicli di clock alla ricerca!
http://boinc.berkeley.edu/
--------------------
L'assassinio e' contrario alle leggi dell'uomo e di Dio.
-- Computer M-5, "The Ultimate Computer" (TOS),
data astrale 4731.3
> E' uscita la localizzazione in italiano del gioco, almeno così dicono,
Confermo.
--
Dona i tuoi cicli di clock alla ricerca!
http://boinc.berkeley.edu/
--------------------
L'assassinio e' contrario alle leggi dell'uomo e di Dio.
-- Computer M-5, "The Ultimate Computer" (TOS),
data astrale 4731.3
Yellowpecora
May 1, 2013, 10:41:43 AM5/1/13
to
AmigOS <ami...@amigos.it> wrote:
> E' uscita la localizzazione in italiano del gioco, almeno cos� dicono,
> visto che su STEAM ancora non viene indicato nulla.
Scusate se mi intrometto un po' OT, ma visto che ho adorato la versione
> E' uscita la localizzazione in italiano del gioco, almeno cos� dicono,
> visto che su STEAM ancora non viene indicato nulla.
originale, ed oggi come oggi uso un mac, vale la pena di rigiocarlo in
questa nuova veste piuttosto che rispolverare i vecchi CD dallo scaffale
e darli in pasto ad un emulatore?
Dico OT (rispetto al OP) perche' della localizzazione mi importa nulla,
l'ho giocato e lo rigiocherei esclusivamente in inglese.
Grazie!
--
YP
AmigOS
May 1, 2013, 10:45:29 AM5/1/13
to
On Wed, 1 May 2013 16:41:43 +0200, badwishSPAM...@vodafone.it
(Yellowpecora) wrote:
>Scusate se mi intrometto un po' OT, ma visto che ho adorato la versione
>originale, ed oggi come oggi uso un mac, vale la pena di rigiocarlo in
>questa nuova veste piuttosto che rispolverare i vecchi CD dallo scaffale
>e darli in pasto ad un emulatore?
>Dico OT (rispetto al OP) perche' della localizzazione mi importa nulla,
>l'ho giocato e lo rigiocherei esclusivamente in inglese.
Se su MAC funziona perfettamente senza problemi, dalla recensione che
(Yellowpecora) wrote:
>Scusate se mi intrometto un po' OT, ma visto che ho adorato la versione
>originale, ed oggi come oggi uso un mac, vale la pena di rigiocarlo in
>questa nuova veste piuttosto che rispolverare i vecchi CD dallo scaffale
>e darli in pasto ad un emulatore?
>Dico OT (rispetto al OP) perche' della localizzazione mi importa nulla,
>l'ho giocato e lo rigiocherei esclusivamente in inglese.
posto di seguito, sembra che diano per scontato che su OS X la
versione originale non giri
http://www.rpgitalia.net/recensioni/baldurs-gate-enhanced-edition/
WiiUtiful Sky
May 1, 2013, 1:58:58 PM5/1/13
to
On Wed, 1 May 2013 16:45:29 +0200, AmigOS wrote
(in article <5fa2o8d2ja8dqi6lf...@4ax.com>):
> Se su MAC funziona perfettamente senza problemi, dalla recensione che
> posto di seguito, sembra che diano per scontato che su OS X la
> versione originale non giri
> http://www.rpgitalia.net/recensioni/baldurs-gate-enhanced-edition/
Non so di cosa parli, sinceramente. BG:EE su Mac gira perfettamente. Il
port e' stato rilasciato gia' da diversi mesi
https://dl.dropboxusercontent.com/u/1174908/bgee.png
Traduzione di Planescape Torment: http://www.skyflash.it/3446
(in article <5fa2o8d2ja8dqi6lf...@4ax.com>):
> Se su MAC funziona perfettamente senza problemi, dalla recensione che
> posto di seguito, sembra che diano per scontato che su OS X la
> versione originale non giri
> http://www.rpgitalia.net/recensioni/baldurs-gate-enhanced-edition/
port e' stato rilasciato gia' da diversi mesi
https://dl.dropboxusercontent.com/u/1174908/bgee.png
Traduzione di Planescape Torment: http://www.skyflash.it/3446
AmigOS
May 1, 2013, 2:14:07 PM5/1/13
to
On Wed, 1 May 2013 19:58:58 +0200, WiiUtiful Sky
<c.cast...@gmail.com> wrote:
>Non so di cosa parli, sinceramente. BG:EE su Mac gira perfettamente. Il
>port e' stato rilasciato gia' da diversi mesi
Ho parlato di versione "originale" non del porting del 2013 che
<c.cast...@gmail.com> wrote:
>Non so di cosa parli, sinceramente. BG:EE su Mac gira perfettamente. Il
>port e' stato rilasciato gia' da diversi mesi
ovviamente funziona bene (ci mancherebbe).
WiiUtiful Sky
May 1, 2013, 2:24:46 PM5/1/13
to
On Wed, 1 May 2013 20:14:07 +0200, AmigOS wrote
(in article <nom2o8dosi8imcpos...@4ax.com>):
>> Non so di cosa parli, sinceramente. BG:EE su Mac gira perfettamente. Il
>> port e' stato rilasciato gia' da diversi mesi
> Ho parlato di versione "originale" non del porting del 2013 che
> ovviamente funziona bene (ci mancherebbe).
Ah, non avevo capito. Beh, visto che la versione originale era solo per PC,
mi pare ovvio che su Mac non vada :)
Pero' sono pronto a scommettere che con Crossover (quindi un fork di WINE)
va senza problemi:
http://www.codeweavers.com/compatibility/browse/name/?app_id=77
OpenVPN Access Server, il server VPN facile: http://wp.me/p9zsK-1fD
(in article <nom2o8dosi8imcpos...@4ax.com>):
>> Non so di cosa parli, sinceramente. BG:EE su Mac gira perfettamente. Il
>> port e' stato rilasciato gia' da diversi mesi
> Ho parlato di versione "originale" non del porting del 2013 che
> ovviamente funziona bene (ci mancherebbe).
mi pare ovvio che su Mac non vada :)
Pero' sono pronto a scommettere che con Crossover (quindi un fork di WINE)
va senza problemi:
http://www.codeweavers.com/compatibility/browse/name/?app_id=77
OpenVPN Access Server, il server VPN facile: http://wp.me/p9zsK-1fD
AmigOS
May 1, 2013, 2:49:02 PM5/1/13
to
On Wed, 1 May 2013 20:24:46 +0200, WiiUtiful Sky
<c.cast...@gmail.com> wrote:
>Ah, non avevo capito. Beh, visto che la versione originale era solo per PC,
>mi pare ovvio che su Mac non vada :)
Direi proprio di no, esisteva anche per Mac
<c.cast...@gmail.com> wrote:
>Ah, non avevo capito. Beh, visto che la versione originale era solo per PC,
>mi pare ovvio che su Mac non vada :)
http://it.wikipedia.org/wiki/Baldur's_Gate_(serie)
... ed � proprio il quesito di Yellowpecora !!
0 new messages