Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

impossibile recapitare email

402 views
Skip to first unread message

Ovlas

unread,
Jun 30, 2021, 11:07:02 AM6/30/21
to
Ciao,

come da oggetto, no riesco a inviare un'email.

Si tratta di un albergo (per confermare una variazione di prenotazione)
e l'email è di sicuro quella che mi hanno dato (ho anche ricontrollato
sul loro sito).

Sia da client (Thunderbird) che da dalla mia casella web, mi torna
subito uno strano messaggio...

Qualcuno sa darmi una spiegazione (soprattutto su cosa possa essere quel
sales.g...@bk.ru che non è nemmeno lontanamente vicino
all'indirizzo del destinatario), visto che altre e-mail da quello stesso
mio indirizzo partono e arrivano regolarmente?

Grazie in anticipo!

Ovlas

-----------

Hi. This is the qmail-send program at mxdhbe10.ad.aruba.it.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

<sales.g...@bk.ru>:
10.10.13.110 does not like recipient.
Remote host said: 550 5.1.1 <sales.g...@bk.ru> recipient rejected
Giving up on 10.10.13.110.

--- Below this line is a copy of the message.

Return-Path: <m...@indirizzo.com>
Received: (qmail 26739 invoked by uid 89); 30 Jun 2021 14:56:48 -0000
Delivered-To: indi...@albergo.it
Received: (qmail 26724 invoked by uid 89); 30 Jun 2021 14:56:48 -0000
Received: from unknown (HELO mxdhfe03.ad.aruba.it) (10.10.10.213)
by mxdhbe10.ad.aruba.it with SMTP; 30 Jun 2021 14:56:48 -0000
Received: from smtpcmd15184.aruba.it ([62.149.156.169])
by bizsmtp with ESMTP
id ybcgl0uXgasTtybdwleLLs; Wed, 30 Jun 2021 16:56:48 +0200
X-Spam-Report: v=2.4 cv=BNF2EHcG c=1 sm=1 tr=0 ts=60dc8630 cx=a_exe
a=EoQMT3fZd/kp54s5kaAOVQ==:117 a=-U-dYyMX6QMA:10 a=IkcTkHD0fZMA:10
a=r6YtysWOX24A:10 a=SS2AWoNEUBpgl45UimsA:9 a=QEXdDO2ut3YA:10
Received: from dominiomioindirizzo.com ([10.10.9.172])
by Aruba Outgoing Smtp with ESMTPA
id ybdwlActQPdvnybdwldG8I; Wed, 30 Jun 2021 16:56:48 +0200
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=aruba.it; s=a1;
t=1625065008; bh=IWhdDcKckxqpmOR1k0bKV2x9ZN3G6/pr2YXH0RlM8G0=;
h=Date:Subject:MIME-Version:Content-Type:From:To;
b=i5Mg7drUNMY3ZU8HDaD0nxV1qlamzyHpieBQ4/09toLAXHqYuO1pCam+tbJRvcdzQ
GbGEq/6hHoGcF8k0sZFHwORg4Z8vT4gCnoTsKa/wOGjZOywobIDbTg8epvIM2dvC8s
JGL79fp1BifgXl4jlccczz+lfdBIkfIc6LpmecoXZPgbfoRBG2yMeV3hwemnlGoDJZ
wphAiaDuioJHcXGMYA8IGtbOY9vdKHgDhIPwPKjkzCuWW/lpH5v1iMvp/0x0ZpyafZ
SRDkIBcozyEShXM3HDureUMYygc3RzLxSIbDR9bnJpH7nNNX7lzTGZMEAaAP9FOOGk
kKsU4o4ukI+XQ==
Date: Wed, 30 Jun 2021 16:56:48 +0200
Message-Id:
<QVIS6O$5A969541C8A8D6AD...@dominiomioindirizzo.com>
Subject: Prenotazione n. xxxxxxx
MIME-Version: 1.0
X-Sensitivity: 3
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
From: "ME" <m...@indirizzo.com>
To: indi...@albergo.it
X-XaM3-API-Version: V4(R2)
X-type: 0
X-SenderIP: 93.37.141.48
X-CMAE-Envelope:
MS4xfM4zp61s5oKE2KAA9NqZ+Q8ZDJMwJYV/bIrP7N5/FowpG1miXXv9NgADolFKaiFqrP8fJRZsN1VoylmEEa98mAj+1WbY5OyRpt79bIJo3o3uoedGu6Zw

f7vpzNjzrKbrtpfHM5ov0tSluS2nP9mwWgmfMqTqCZwUdFsT9ibtZsTGLE7Vr8MuaYPldi8jt9s4/6sY5TT46RSMERJrq/AaV7g=
X-Spam-Rating: mxdhbe10.ad.aruba.it 1.6.2 0/1000/N

John Doez

unread,
Jun 30, 2021, 1:51:46 PM6/30/21
to
Ovlas wrote:
>Qualcuno sa darmi una spiegazione (soprattutto su cosa possa essere quel
>sales.g...@bk.ru che non è nemmeno lontanamente vicino
>all'indirizzo del destinatario), visto che altre e-mail da quello stesso
>mio indirizzo partono e arrivano regolarmente?

Sembra un indirizzo falso usato per qualche truffa
ai danni di questo sito o dei suoi clienti
https://www.gfgordini.com

Il resto non so, non ci sono dati sufficienti a capire la situazione.


Ovlas

unread,
Jul 1, 2021, 2:50:31 AM7/1/21
to
Il 30/06/2021 19:51, John Doez ha scritto:
> Ovlas wrote:
>> Qualcuno sa darmi una spiegazione (soprattutto su cosa possa essere quel
>> sales.g...@bk.ru che non è nemmeno lontanamente vicino
>> all'indirizzo del destinatario), visto che altre e-mail da quello stesso
>> mio indirizzo partono e arrivano regolarmente?
>
> Sembra un indirizzo falso usato per qualche truffa
> ai danni di questo sito o dei suoi clienti
> https://www.gfgordini.com
>

Ho provato anche io a fare ricerche partendo da quello strano indirizzo
email che viene indicato per primo nel messaggio di ritorno.

Ho visto sia il sito che hai riportato e non ha nulla in comune con
quello dell'albergo cui era indirizzata l'email (città diverse, settori
di attività diversi etc.) che bk.ru (si viene reindirizzati su https://
mail.ru/ ?from=bk.ru) e, non conoscendo il cirillico, mi sembra giusto
un qualcosa di simile a portali come tiscali o yahoo...

Boh........

Ovlas



0 new messages