Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Quali suites per Violoncello di Bach ?

116 views
Skip to first unread message

Marco Brunello

unread,
Aug 22, 1999, 3:00:00 AM8/22/99
to
Ho da tempo le suites per violoncello incise da Pablo Casals, e sono
indeciso su altre esecuzioni valide da ascoltare: quali altre incisioni mi
consigliate ?

Ringrazio anticipatamente.

Marco Brunello

Giacomo Andreola

unread,
Aug 22, 1999, 3:00:00 AM8/22/99
to

Marco Brunello <ks...@tin.it> wrote in message
7ppb34$1c5$1...@nslave1.tin.it...

> Ho da tempo le suites per violoncello incise da Pablo Casals, e sono
> indeciso su altre esecuzioni valide da ascoltare: quali altre incisioni mi
> consigliate ?

Naturalmente, quelle di Mario Brunello! (Uscite anche con Amadeus)

Seriamente: Rostropovich se vuoi una coso classica, altrimenti (o meglio, e
insieme) Bylsma, che per me rimane il miglior interprete di questa musica.

Ciao
Giacomo

PS: Ma anche M. Brunello si difende piu' che bene.

Claudio Rampini

unread,
Aug 22, 1999, 3:00:00 AM8/22/99
to

Marco Brunello <ks...@tin.it> wrote in message
7ppb34$1c5$1...@nslave1.tin.it...
> Ho da tempo le suites per violoncello incise da Pablo Casals, e sono


Amo alla follia quelle incise da Micha Maiski.

--
Claudio Rampini Liutaio
http://space.tin.it/musica/claramp
http://www.angelfire.com/vt/violinmaker

v i n i x ©

unread,
Aug 22, 1999, 3:00:00 AM8/22/99
to
"Marco Brunello" <ks...@tin.it>

in thread "Quali suites per Violoncello di Bach ?" wrote:

>Ho da tempo le suites per violoncello incise da Pablo Casals, e sono

>indeciso su altre esecuzioni valide da ascoltare: quali altre incisioni mi
>consigliate ?

Anner Bylsma.

ciao
-----
Vinicio Matteucci
Pistoia, Italy
vi...@sirius.pisa.it
-----
Sempre ho riso di quel maestro
che di se' non abbia riso.

ramusio

unread,
Aug 22, 1999, 3:00:00 AM8/22/99
to

Marco Brunello <ks...@tin.it> wrote in message
7ppb34$1c5$1...@nslave1.tin.it...
> Ho da tempo le suites per violoncello incise da Pablo Casals, e sono
> indeciso su altre esecuzioni valide da ascoltare: quali altre incisioni mi
> consigliate ?
>
> Ringrazio anticipatamente.
>
> Marco Brunello
>
>
Sarò irrimediabilmente bollato come retrò, ma vado pazzo per quelle di
Pierre Fournier.

ciao
ramusio

Raf

unread,
Aug 23, 1999, 3:00:00 AM8/23/99
to

Marco Brunello ha scritto nel messaggio <7ppb34$1c5$1...@nslave1.tin.it>...

>Ho da tempo le suites per violoncello incise da Pablo Casals, e sono
>indeciso su altre esecuzioni valide da ascoltare: quali altre incisioni mi
>consigliate ?
>


Mario Brunello, Amadeus 22-23, 1995

Roberto Maria Avanzi Mocenigo

unread,
Aug 23, 1999, 3:00:00 AM8/23/99
to
Marco Brunello wrote:
>
> Ho da tempo le suites per violoncello incise da Pablo Casals, e sono
> indeciso su altre esecuzioni valide da ascoltare: quali altre incisioni mi
> consigliate ?

Pierre Fournier. Ora in un CD doppio Originals DGG.
Suono notevole, ma questo e' il meno. Esecuzioni
molto ben fraseggiate, meticolosamente ma mai, dico
mai faticose. Briose e scattanti, con qualche piccola
esuberanza - ma mai superficiali. Le puoi ascoltare
75 volte e ancora averne le orecchie vergini.

Roberto
--
/_/ Roberto Maria Avanzi
_/ Institut für Experimentelle Mathematik / Universität Essen
/ Ellernstraße 29 / 45326 Essen / Germany
\ Where do you want to crash today ? M$ Windows for Cars ad

Giovanni Christen

unread,
Aug 23, 1999, 3:00:00 AM8/23/99
to
Marco Brunello, ks...@tin.it writes:
>Ho da tempo le suites per violoncello incise da Pablo Casals, e sono
>indeciso su altre esecuzioni valide da ascoltare: quali altre incisioni mi
>consigliate ?

Se ti piacciono con Casals ma vuoi delle alternative: Tortelier, Fournier.

Se non ti piacciono (ma non posso crederlo!) oppure sei curioso:
Rostropovic, Yo Yo Ma.

GC

Roberto Maria Avanzi Mocenigo

unread,
Aug 23, 1999, 3:00:00 AM8/23/99
to
ramusio wrote:
>
> Marco Brunello <ks...@tin.it> wrote in message
> > Ho da tempo le suites per violoncello incise da Pablo Casals, e sono
> > indeciso su altre esecuzioni valide da ascoltare: quali altre incisioni mi
> > consigliate ?
> >
> Sarò irrimediabilmente bollato come retrò, ma vado pazzo per quelle di
> Pierre Fournier.

Non si dice retrò, si dice raffinato intenditore.

Irene Scopelliti

unread,
Aug 23, 1999, 3:00:00 AM8/23/99
to

Marco Brunello ha scritto nel messaggio <7ppb34$1c5$1...@nslave1.tin.it>...

>Ho da tempo le suites per violoncello incise da Pablo Casals, e sono
>indeciso su altre esecuzioni valide da ascoltare: quali altre incisioni mi
>consigliate ?


gia' in molti hanno consigliato Bylsma, ci sarebbe anche Yo Yo Ma che non e'
affatto male.
Fournier, l'incisione della philips e' di ottima qualita', quella DG non so.
Maisky, ho sentito solo quarta e quinta dal vivo, promette abbastanza bene.
Rostropovich, mai sentito, non me ne hanno parlato benissimo pero'.
ciao!
Irene
iren...@tin.it
--
to every man his own Bach
Glenn Gould


carlo_...@my-deja.com

unread,
Aug 23, 1999, 3:00:00 AM8/23/99
to
In article <7ppb34$1c5$1...@nslave1.tin.it>,

"Marco Brunello" <ks...@tin.it> wrote:
> Ho da tempo le suites per violoncello incise da
Pablo Casals, e sono
> indeciso su altre esecuzioni valide da
ascoltare: quali altre incisioni mi
> consigliate ?
>
Ecco le mie (strettamente IMHO) raccomandazioni:
1) Pierre Fournier - DGG Originals
2) Pieter Wispelwey - Channel Classics
3) Mstislav Rostropovich - EMI

Poi, pur non avendo i CD, ma avendolo sentito
dal vivo, raccomanderei ad occhi chiusi anche
Anner Bylsma, (esiste più di una incisione) e
direi anche Yo Yo Ma (l'ultima). Mi giocherei
qualcosa anche su Janos Starker, e, se esistesse,
sarei curioso di sentire la versione di Lynn
Harrell.

ciao

carlo gerelli


Sent via Deja.com http://www.deja.com/
Share what you know. Learn what you don't.

Emanuele Passerini

unread,
Aug 23, 1999, 3:00:00 AM8/23/99
to

Irene Scopelliti <iren...@tin.it> wrote in message
7prc1q$t3b$4...@nslave1.tin.it...

> Rostropovich, mai sentito, non me ne hanno parlato benissimo pero'.

Io ce l'ho.
In effetti, la registrazione non è un gran ché dal punto di vista
dell'audio, pur essendo una EMI DDD del 1992. Sembra di ascoltare il
violoncello da dietro le colonne di una chiesa e con diversi oggetti in
mezzo che ostacolano l'acustica. A volte, tuttavia, il suono arriva forte e
caldo e va tutto molto meglio. L'interpretazione però è davvero fantastica!
Conosco quella di Bylsma e mi piace, anche se in certi brani corre troppo
(l'audio è comunque stupendo). Ma Rostropovich è superlativo per il calore e
la scelta dei tempi. Io consiglio comunque questa versione.
Ciao!

--
______________________________________________

Emanuele Passerini
e-mail: e.pas...@tiscalinet.it
http://meltingpot.fortunecity.com/pakistan/72
ICQ# 34957310

v i n i x ©

unread,
Aug 23, 1999, 3:00:00 AM8/23/99
to
carlo_...@my-deja.com

in thread "Re: Quali suites per Violoncello di Bach ?" wrote:

> Mi giocherei
>qualcosa anche su Janos Starker, e, se esistesse,
>sarei curioso di sentire la versione di Lynn
>Harrell.

Come "se esistesse" ??!!???!!!?
Ce l'ho.
Ed e' pure notevole, ma senza quella straordinaria inventiva, quei
chiaro-scuri, quel senso del "disordine" bachiano che traspare da
Bylsma.

ciao
-----
Vinicio Matteucci
Pistoia, Italy
vi...@sirius.pisa.it
-----

A volte
il fumo e' molto meglio
dell'arrosto.

Carlo Gerelli

unread,
Aug 23, 1999, 3:00:00 AM8/23/99
to
v i n i x © ha scritto nel messaggio <37c17172....@news.nettuno.it>...

> carlo_...@my-deja.com
> in thread "Re: Quali suites per Violoncello di Bach ?" wrote:
>
>> Mi giocherei
>>qualcosa anche su Janos Starker, e, se esistesse,
>>sarei curioso di sentire la versione di Lynn
>>Harrell.
>
>Come "se esistesse" ??!!???!!!?
>Ce l'ho.

... ma che palle, guru, hai sempre tutto quello che manca
a me ! (parlo di dischi eh ?!) :-)
Voglio sapere tutto e subito di questa versione.
Avevo citato Harrell, perchè a lui è legato il ricordo
di uno dei concerti di violoncello più strabilianti
che ricordi, per virtuosismo (o virtuosità ?), allegria,
musicalità. Sarei proprio curioso di sentirle.
Mi sa che mi toccherà venire alla crapula ...
--
_________________________
carlo gerelli - sof...@pccom.it
_________________________
"Some are born to sweet delight,
some are born to endless night"
William Blake


v i n i x ©

unread,
Aug 23, 1999, 3:00:00 AM8/23/99
to
"Carlo Gerelli" <sof...@pccom.it>

in thread "Re: Quali suites per Violoncello di Bach ?" wrote:

>Avevo citato Harrell, perchè a lui è legato il ricordo
>di uno dei concerti di violoncello più strabilianti
>che ricordi, per virtuosismo (o virtuosità ?), allegria,
>musicalità. Sarei proprio curioso di sentirle.
>Mi sa che mi toccherà venire alla crapula ...

Certo che devi venire alla crapula. Ti prometto il nastro.

Mi togli di bocca l'aggettivo piu' azzeccato per questa esecuzione che
e' caratterizzata da una grandissima musicalita'. Comprai questa
esecuzione parecchio tempo fa. E' stato tra i primi CD che ho acquistato
(deve esser stato verso l'85 o poco dopo) e a quei tempi non c'era
scelta. Mi orientai quindi su Harrell che rappresentava, per me, un
nome totalmente sconosciuto. Ma non me ne sono mai pentito. Certo
preferisco Bylsma perche' procedendo per qualche sorta di accumulazioni
successive riesce a creare delle straordinarie tensioni, ma
l'interpretazione di Harrell, sebbene "poeticamente" quasi all'opposto,
si caratterizza per freschezza, musicalita' e scorrevolezza. Anche la
tecnica e' notevole. Senza mai lasciarsi andare a un vacuo virtuosismo
riesce sempre ad essere chiarissimo nel fraseggio.

Strano che tu non conoscessi questa interpretazione. E' un
"normalissimo" cofanetto Decca. Spero solo di non ricordare male il
nome, visto che sono fuori casa e non posso verificare. :-)))

P.Penco

unread,
Aug 24, 1999, 3:00:00 AM8/24/99
to
> * From: "Marco Brunello" <ks...@tin.it>
> * Subject: Quali suites per Violoncello di Bach ?

>
> Ho da tempo le suites per violoncello incise da Pablo Casals, e sono
> indeciso su altre esecuzioni valide da ascoltare: quali altre incisioni mi
> consigliate ?

Anner Bylsma, Sony Vivarte 1993, suonate su uno Stradivari Servais dal
suono caldo.
Se vuoi un'alternativa filologica, c'e' la nuova versione di Pieter
Wispelwey, Channel Classics.

Fra i "tradizionali" io prenderei Fournier, DG originals, piu' che
Rostropovich.
Al limite Yo-Yo Ma, ma non Maisky: l'ho sentito dal vivo ed e' stato uno
dei concerti piu' "imbarazzanti" della mia vita. Non mi e' piaciuto per
niente, ha stravolto Bach. Delle Suites di danze non c'era niente, ma
solo accelerazioni e ritardandi e grandi portamenti...

--
Pierpaolo Penco
------------------------------------
Trieste, Italy
E-mail: <pop...@geocities.com>
Personal home page: <http://www.geocities.com/Vienna/Strasse/7330/>

--
Posted from artssr.area.trieste.it [140.105.14.6]
via Mailgate.ORG Server - http://www.mailgate.org

Irene Scopelliti

unread,
Aug 24, 1999, 3:00:00 AM8/24/99
to


"P.Penco" ha scritto nel messaggio <37C26995...@geocities.com>...

>Al limite Yo-Yo Ma, ma non Maisky: l'ho sentito dal vivo ed e' stato uno
>dei concerti piu' "imbarazzanti" della mia vita. Non mi e' piaciuto per
>niente, ha stravolto Bach. Delle Suites di danze non c'era niente, ma
>solo accelerazioni e ritardandi e grandi portamenti...


Davvero? Mi sorprende molto sentire cio'!
Io ho sentito quarta e quinta da lui a novembre ed ero rimasta entusiasta...
boh...


Irene
iren...@tin.it
--
to every man his own Bach
Glenn Gould

>

Claudio Rampini

unread,
Aug 24, 1999, 3:00:00 AM8/24/99
to

"P.Penco" <pop...@geocities.com> wrote in message
37C26995...@geocities.com...

> Al limite Yo-Yo Ma, ma non Maisky: l'ho sentito dal vivo ed e' stato uno
> dei concerti piu' "imbarazzanti" della mia vita. Non mi e' piaciuto per
> niente, ha stravolto Bach. Delle Suites di danze non c'era niente, ma
> solo accelerazioni e ritardandi e grandi portamenti...
>

Per quanto riguarda Maisky, anch'io l'ho sentito dal vivo. Molto diverso
davvero dall'incisione che posseggo delle suite eseguite dal medesimo.
Ma non mi sentirei di sparargli addosso per questo, č una sua
interpretazione che puň piacere oppure no. Addirittura una volta sentii
parlare male anche di Bylsma, da un mio amico che ebbe occasione di
assistere ad uno dei suoi concerti dal vivo. E sono convinto che avesse il
suo punto di ragione.
Per quanto riguarda il CD di cui sopra, raramente mi č capitato di ascoltare
un suono cosě presente, pieno e in cui vengono rese fedelmente le dinamiche
del suo Montagnana. Un vero capolavoro di ingegneria del suono (parlo del
CD).
Ciao

Marco Brunello

unread,
Aug 25, 1999, 3:00:00 AM8/25/99
to
Grazie a tutti!!!

Marco Brunello

Giamber

unread,
Aug 25, 1999, 3:00:00 AM8/25/99
to
Conosco le Suites di cui si e' maggiormente parlato, tranne quella di
Maisky.
Come e' gia' accaduto in passato, sempre su questo argomento, mi pare
proprio che manchi l'esecuzione che metta tutti d'accordo.
Va beh che questo e' sempre difficile ma, - l'ho detto altre volte e
mi ripeto: cosa non saprebbe farne il Savall di oggi al violoncello di
ieri?

Saluti!

Giamber

giamber AT tin DOT it
punto e virgola trattino chiusa parentesi

On Sun, 22 Aug 1999 19:12:20 +0200, "Marco Brunello" <ks...@tin.it>
wrote:

Elisabetta

unread,
Aug 26, 1999, 3:00:00 AM8/26/99
to

--

Marco Brunello ha scritto nel messaggio <7ppb34$1c5$1...@nslave1.tin.it>...

>Ho da tempo le suites per violoncello incise da Pablo Casals, e sono
>indeciso su altre esecuzioni valide da ascoltare: quali altre incisioni mi
>consigliate ?
>

>Ringrazio anticipatamente.
>
>Marco Brunello
>
nessuno ha ancora nominato Heinrich Schiff. (emi 1985)
Temo non sia -evidentemente?- all'altezza degli altri più famosi, ma a me le
suites sono piaciute tantissimo.
Quando mi capita di ascoltarne una sulla filodiffus. spesso continuo a
preferire la "mia"
(anzi, ora che ci penso, scrivo un altro post)

Elisabetta

______________________
Tout finit par des chansons
Beaumarchais
_______________________
http://utenti.tripod.it/SalterioR/index.html


0 new messages