Che cosa e' una "fonospira"?
Minnie
Giordano, nella batteria. Non posso trovare la parola "fonospira" nel
dizionario...che cosa mai e' una "fonospira"???
Yuri Refolo
ho visto la parola "serpan" in una partitura che sto trascrivendo...
... sai dirmi tu cosa sia?
yuri
--
__________________________
Yuri Refolo
http://www.scuoladimusica.org
http://www.yurirefolo.com
http://it.groups.yahoo.com/group/liuteria/
in...@scuoladimusica.org
+39 328 7155644
"Minnie" <minnie...@yahoo.com> ha scritto nel messaggio
news:e6e1d83.04061...@posting.google.com...
Giuliano
minnie...@yahoo.com (Minnie) wrote:
che sia un altro nome per il thérémin (detto anche aetherophone, che
*non* è l'opposto di omophone!)?
g
NeuRoTiX
> che cosa mai e' una "fonospira"???
Visto che dubito si tratti di questo:
http://pages.ripco.net/~eleon/instruments/
perche' autocostruito, sarei molto piu' dell'idea che con "fonospira" si
stia indicando una semplice molla accordata (le molle hanno un bel suono) da
percuotere con una bacchetta.
In alternativa proverei a tradurre letteralmente "fonospira" (come anche
"fono spira") in almeno mezza dozzina di lingue e vedere se qualche
traduzione riesce a ricordurti piu' facilmente al nome dello strumento
(partirei dal tedesco e dal francese).
Jenner
--------------------------------
Inviato via http://arianna.libero.it/usenet/
Giuliano
Giuliano <tempor...@humph.com> wrote:
un momento! tu hai detto nella batteria, ma il thérémin non è uno
strumento percussivo/ritmico. Tuttavia Thérémin (Termen mi pare fosse il
suo nome russo) aveva anche inventato uno strumento per generare ritmi,
che sia quello?
Giangia
"Yuri Refolo" <yre...@tin.it> ha scritto nel messaggio
news:Wwwzc.333156$hc5.14...@news3.tin.it...
> miii, nemmeno san google trova nulla! consolati cmq, io per la prima volta
> ho visto la parola "serpan" in una partitura che sto trascrivendo...
> ... sai dirmi tu cosa sia?
>
serpentone?
daniulla
> Lo strumento "fonospira" appare nella
> partitura d'un opera di Umberto Giordano
In quale opera? Forse puņ aiutarci...
Saluti
daniulla
Guida superEva
http://guide.supereva.it/opera_e_lirica
http://guide.supereva.it/peanuts
http://guide.supereva.it/palermo
Minnie
"daniulla" <daniulla@HO-DETTO-NIENTE-SPAM!!!supereva.it> wrote in message news:<npCzc.334524$hc5.14...@news3.tin.it>...
> "Minnie"
> > Lo strumento "fonospira" appare nella
> > partitura d'un opera di Umberto Giordano
>
> In quale opera? Forse puň aiutarci...
Yuri Refolo
"Giangia" <egidio....@piediabanana.it> ha scritto nel messaggio
news:UtAzc.468126$rM4.19...@news4.tin.it...
potrebbe essere, data la chiave di basso... boh, io ho trascritto pari pari
Giangia
>
> "Giangia" <egidio....@piediabanana.it> ha scritto nel messaggio
> news:UtAzc.468126$rM4.19...@news4.tin.it...
[serpan]
> > serpentone?
> potrebbe essere, data la chiave di basso... boh, io ho trascritto pari
pari
che strumento dovrebbe suonare la sua parte nella trascrizione che hai
operato?
Giuliano
Giuliano <tempor...@humph.com> wrote:
[boiate!] vista l'opera citata...