grazie!!!
sm
sm ha scritto:
> Qualcuno può indicarmi
> da quale composizione
> è tratta la colonna sonora
> de Il Mondo di Quark
>
Come no!!
JS Bach, Aria dalla terza suite per orchestra.
Ciao
=======================================================
Marco Marcelli - Genova
E@mail1: marco.m...@elsag.it (ufficio)
E@mail2: marc...@money.it (casa)
=======================================================
>Qualcuno pu=F2 indicarmi
>da quale composizione
>=E8 tratta la colonna sonora
>de Il Mondo di Quark
>
beh, ci pensavo ieri sera: secondo voi e' di buon gusto o no questa
trascrizione?
io la trovo semplicemente bellissima.
Naturalmente Bach in originale e' meglio e, anzi, devo dire che
generalmente le versioni moderne di lavori celeberrimi come questo
(andavano verso la fine anni '70, ricordate?) mi danno un po'
fastidio, ma questa versione secondo me e' molto azzeccata, qualcuno
sa chi l'ha fatta e se si trova in cd?
ciao.
P.s.
ah, gia'...naturalmente e' l'aria tratta dalla Bwv 1068, ma quando
postero' l'avrete gia'scritto in seicento....
============================
Cioran's son
Luca F.Palmieri
ned...@iperbole.bologna.it
============================
"Quando l'Idea si cercava un rifugio doveva essere tarlata se ha trovato soltanto l'ospitalita' del cervello"
(Emil Michael Cioran)
-------------------------
Simone Bogi
sm <monte...@iol.it> scritto nell'articolo <6c7iu2$g...@mikasa.iol.it>...
Qualcuno può indicarmi
da quale composizione
è tratta la colonna sonora
de Il Mondo di Quark
grazie!!!
sm
----------
Ciorans'son -Luca F.Palmieri- wrote:
> beh, ci pensavo ieri sera: secondo voi e' di buon gusto o no questa
> trascrizione?
> io la trovo semplicemente bellissima.
>
Sono d'accordo. E' raffinata ed elegante, e soprattutto non tradisce lo spirito della composizione originaria.
> P.s.
> ah, gia'...naturalmente e' l'aria tratta dalla Bwv 1068, ma quando
> postero' l'avrete gia'scritto in seicento....
Mi fai venire in mente la barzelletta (che non c'entra nulla) del pistoiese che piglia le chiavi della macchina e
fa all'amico: "Andiamo, si va a Pisa in 600" "no, siamo troppi"
(eheheheheheheheheh!)
--
==================================
Marco Marcelli - Genova
E-mail1: marc...@money.it (casa)
E-mail2: marco.m...@elsag.it (ufficio)
==================================
>beh, ci pensavo ieri sera: secondo voi e' di buon gusto o no questa
>trascrizione?
>io la trovo semplicemente bellissima.
E' il fascino della voce umana trattata come strumento
>Naturalmente Bach in originale e' meglio e, anzi, devo dire che
>generalmente le versioni moderne di lavori celeberrimi come questo
>(andavano verso la fine anni '70, ricordate?) mi danno un po'
>fastidio, ma questa versione secondo me e' molto azzeccata, qualcuno
>sa chi l'ha fatta e se si trova in cd?
(Vabbč, azzeccata si ... se non ci avessero messo contrabbasso e
spazzole (batteria) (alla Modern Jazz Quartet, per intenderci) forse
era ancora meglio)
Comunque č una incisione degli anni sessanta della prima formazione
dei Swingle Singers, gruppo vocale inglese tuttora esistente (li ho
sentiti anche dal vivo, bravissimi anche se preferisco i King Singers
..) anche se non c'č piů neanche un componente della prima
formazione. Quel disco purtroppo non ce l'ho (dove credo facessero
anche altre cose belle, come un bellissimo Largo da una cantata (non
mi ricordo ora il numero). Ho un CD recente dove fanno tutto Bach
(che, come al solito, non ho sottomano ...) ma di cui ti potrň (la
prossima settimana) dare i riferimenti, se vorrai.
ciao
Francesco
>"Quando l'Idea si cercava un rifugio doveva essere tarlata se ha trovato soltanto l'ospitalita' del cervello"
P.S.- Era piů bella quella sulle persone che amano la musica ...
>io la trovo semplicemente bellissima.
Come ti ahnno gia' detto e' l'interpretazione degli Swingle Singers.
Cd : "Jazz Sebastien Bach, les swingle singers"
PHILIPS 824 703-2
Contiene moltissimi pezzi di Bach (23, dal Clavicembalo ben temperato,
dal 1043 per 2 vl, Suites Inglesi, e chi piu' ne ha piu' ne
metta.........)
Ciao
Giulio Peruginelli
lone...@sysnet.it
'Ille hic est Raphael, timuit quo sospite vinci
Rerum magna parens et moriente mori.'
Pietro Bembo
Se volete scrivermi in privato rimuovete i numeri 5
dall'indirizzo e-mail.
si', grazie, qualche divagazione non guasta, specie di questi tempi.
Aspetto.
============================
Cioran's son
Luca F.Palmieri
ned...@iperbole.bologna.it
============================
"Quando l'Idea si cercava un rifugio doveva essere tarlata se ha trovato soltanto l'ospitalita' del cervello"
(Emil Michael Cioran)
-------------------------
Giulio Peruginelli wrote:
> Come ti ahnno gia' detto e' l'interpretazione degli Swingle Singers.
> Cd : "Jazz Sebastien Bach, les swingle singers"
> PHILIPS 824 703-2
>
> Contiene moltissimi pezzi di Bach (23, dal Clavicembalo ben temperato,
> dal 1043 per 2 vl, Suites Inglesi, e chi piu' ne ha piu' ne
> metta.........)
>
..... e tu ce l'hai...??????????????
(espressione altamente speranzosa)
>Giulio Peruginelli wrote:
>
>> Come ti ahnno gia' detto e' l'interpretazione degli Swingle Singers.
>> Cd : "Jazz Sebastien Bach, les swingle singers"
>> PHILIPS 824 703-2
>..... e tu ce l'hai...??????????????
>(espressione altamente speranzosa)
Certo che ce l'ho.
Perche' questa speranza? Come disse uno una volta:" questa me la devi
proprio spiegare".
Ciao
Giulio Peruginelli
lone...@sysnet.it
"La vita senza la musica sarebbe uno sbaglio"
Friedrich Nietzsche
dovrebbero essere gli Swingle Singers, se non erro. Il loro nome deriva dal
fondatore, John (credo) Swingle. Li sentii per la prima volta da bambino;
da allora hanno cambiato (ovviamente!) formazione, ma lo stile e' sempre
inconfondibile, non sempre a cappella ma talvolta con l'ausilio del
contrabbasso o - addirittura - della batteria.
Li sentii qualche anno fa a Milano (S. Simpliciano), all'aperto. Venne giu'
un diluvio: cantarono sotto il chiostro, fu molto suggestivo, anche se
amplificato. In quell'occasione comprai un loro CD intitolato "The Bach
Album" (nel loro repertorio JS ha sempre avuto grandissima parte, specie
anni fa), ma non include l'aria sulla IV corda...
Ciao
Nicola
Ah gia'
> Cd : "Jazz Sebastien Bach, les swingle singers"
> PHILIPS 824 703-2
i Swingle singers che musica fanno? Visto che illustri compositori
contemporanei li hanno chiamati a eseguire le loro architetture musicali
che non sono ne' rock ne' jazz ne' altro, ma musica seria?
Ezio
>
>>..... e tu ce l'hai...??????????????
>>(espressione altamente speranzosa)
>Certo che ce l'ho.
>Perche' questa speranza? Come disse uno una volta:" questa me la devi
>proprio spiegare".
me lo registri????
ciao.
>i Swingle singers che musica fanno? Visto che illustri compositori
>contemporanei li hanno chiamati a eseguire le loro architetture musicali
>che non sono ne' rock ne' jazz ne' altro, ma musica seria?
>Ezio
Fanno musica "trascrizionistica" ...
Ossia (anzi ... o meglio ...) so che sono nati con intenti e radici
jazzistiche (in chiave però "europea", credo che Ward Swingle - il
loro fondatore - facesse anche l'arrangiatore jazz), ma dopo un po'
hanno cominciato a sfruttare le loro capacità tecniche per fare musica
"piacevole", andando ad attingere da varie fonti (musica classica di
vari generi, musica leggera, musica popolare anglosassone, temi da
colonne sonore, ecc. ) facendo sempre operazioni di adattamento
all'organico vocale (4 voci maschili + 4 femminili) e quindi
riducendo, se la partitura (spesso orchestrale) è più complessa o
invece arricchendo e arrangiando (con buon gusto, devo dire) se più
semplice (come per i temi popolari o la musica leggera). Comunque
anche nelle ultime formazioni gli arrangiamenti sono fatte da alcuni
di loro (molto bravo è Rathbone, uno dei tenori)
Per intenderci, io da loro ho sentito, dal vivo, l'Ouverture del
Barbiere e della Gazza Ladra di Rossini, L'ouverture 1812 (? non sono
mai sicuro dell'anno ...) di Ciaikovsky (con tanto di campane, cannoni
e fuochi d'artificio fatti con le voci ...), l'Erlkönig di Schubert
(bello, molto "teatrale" e quasi sceneggiato ...), La pantera rosa di
H. Mancini, alcuni arrangiamenti (fatti bene) di pezzi dei Beatles,
di Gershwin, di Ellington e altro che ora non ricordo.
Direi che vale senz'altro la pena sentirli, sia dal vivo che
registrati, anche se io preferisco i King Singers, che hanno radici
più classiche (ho un bellissimo CD tutto su Josquin Desprez e li ho
sentiti in un concerto fatto metà di musiche antiche di vari paesi e
metà di "moderno" (Beatles, Phil Collins etc.)
Un'ultima formazione vocale (sempre però con le voci utilizzate in
maniera "strumentale"), e di cui ho invano cercato loro incisioni,
sono i London Voices, di cui ho sentito una stupenda versione
dell'allegretto dalla settima di Beethoven (la cui aderenza
all'originale ho anche controllato sulla partitura), più altre cose
fatte in collaborazione con strumenti solisti (Rodrigo-Aranjuez con un
chitarrista, Borodin-Quartetto N.2 con un violoncellista e
Rachmaninoff-Concerto N.2 con un pianista - solo i movimenti lenti di
queste opere ...)
In sintesi, molte di queste "operazioni" di trascrizione per voce io
le ritengo si a dir poco discutibili, ma il risultato finale è spesso
emozionante ed affascinante (soprattutto se non ci sono troppe
"forzature" nell'adattamento)
Vi saluto, (ed un ciao particolare a te, Ezio)
Francesco
P.S.- Cosa è successo nel NG, in questo periodo ? Sicuramente non
riuscirò a leggere neanche il 20% dei messaggi (non ce la facevo
neanche prima ...) e quindi mi scuso con tutti quelli che hanno
scritto cose interessanti che non leggerò.
(Gli altri possono friggere ... :-)) )
>On Tue, 17 Feb 1998 09:58:57 GMT, ross...@iqsnet.it.NOSPAM (Francesco
>Rossetti) wrote:
>>Ho un CD recente dove fanno tutto Bach
>>(che, come al solito, non ho sottomano ...) ma di cui ti potrň (la
>>prossima settimana) dare i riferimenti, se vorrai.
>>
>si', grazie, qualche divagazione non guasta, specie di questi tempi.
(Quali tempi ?)
>Aspetto.
Eccomi ...
Dunque ho scoperto (non ci avevo fatto caso prima) che il disco č
stato autoprodotto da loro stessi (infatti lo avevo comprato da loro
durante un loro concerto nel foyer del teatro ...), e quindi le uniche
indicazioni sono due indirizzi che sono stampati sul libretto allegato
al CD:
A-Z Music Services, 97 Charlotte Street London W1P 1LB 01-323 5590
(che credo perň sia solo la sala di incisione, anche se gli ultimi
codici sembrerebbero assomigliare ad un numero di catalogo)
"Friends of The Swingle Singers"
61 Clarendon Road,
LONDON E17 9AY
(Che forse č la maniera migliore per farsi avere un loro catalogo e
per eventualmente acquistare loro CD, e ho saputo che in genere
rispondono velocemente)
Altrimenti te lo posso registrare io su cassetta e te lo spedisco
(fammi sapere)
ciao
Francesco
P.S. - Dimenticavo: Il CD si chiama : "The Swingle Singers - THE BACH
ALBUM" ed č del 1990.
>Per intenderci, io da loro ho sentito, dal vivo, l'Ouverture del
>Barbiere e della Gazza Ladra di Rossini, L'ouverture 1812 (? non sono
>mai sicuro dell'anno ...) di Ciaikovsky (con tanto di campane, cannoni
>e fuochi d'artificio fatti con le voci ...), l'Erlkönig di Schubert
>(bello, molto "teatrale" e quasi sceneggiato ...), La pantera rosa di
>H. Mancini, alcuni arrangiamenti (fatti bene) di pezzi dei Beatles,
>di Gershwin, di Ellington e altro che ora non ricordo.
Ti stai scordando il magnifico Volo del Calabrone di Rimsky-Korsakow!
L'ho sentito dal vivo e devo ammettere che e' un'esperienza
emozionante....
Ciao
Giulio Peruginelli
lone...@sysnet.it
"Al cospetto di questa meravigliosa opera d'arte
dimentico ogni altra cosa e mi elevo al di sopra di
me stesso per contemplarla come le si conviene."
J.J.Winckelmann
>>Per intenderci, io da loro ho sentito, dal vivo, l'Ouverture del
>>Barbiere e della Gazza Ladra di Rossini, L'ouverture 1812 (? non sono
>>mai sicuro dell'anno ...) di Ciaikovsky (con tanto di campane, cannoni
>>e fuochi d'artificio fatti con le voci ...), l'Erlkönig di Schubert
>>(bello, molto "teatrale" e quasi sceneggiato ...), La pantera rosa di
>>H. Mancini, alcuni arrangiamenti (fatti bene) di pezzi dei Beatles,
>>di Gershwin, di Ellington e altro che ora non ricordo.
>Ti stai scordando il magnifico Volo del Calabrone di Rimsky-Korsakow!
>L'ho sentito dal vivo e devo ammettere che e' un'esperienza
>emozionante....
Ciao Giulio,
Se è per quello c'erano altre cose che hanno fatto le due volte che li
ho sentiti e che non ho citato o che mi sono dimenticato.
Quando li ho sentiti io dal vivo il Volo del calabrone non l'hanno
fatto; ce l'ho comunque in CD.
Mi hai comunque fatto venire in mente un'altro "Volo" (forse ancora
più "spettacolare"), quello fatto da Bobby McFerrin e YoYo Ma (in un
disco dove fanno molte altre cose, tra cui l'Ave Maria di Gounod in
cui la voce fa (*incredibile* e incredibilmente fedele)
l'accompagnamento bachiano e il violoncello il canto.
ciao
Francesco
P.S. - Hai letto il riferimento del CD di Grumiaux ? Mi ero
dimenticato di dirti che nel (doppio) CD lui fa anche le altre sonate
(1020 - 1023) con il rinforzo del violoncello
> Giulio Peruginelli, a proposito di "Re: La colonna sonora de Il
> Mondo di Quark. Chi lo sa?", ha scritto:
>
> >>Per intenderci, io da loro ho sentito, dal vivo, l'Ouverture del
> >>Barbiere e della Gazza Ladra di Rossini, L'ouverture 1812 (? non sono
> >>mai sicuro dell'anno ...) di Ciaikovsky (con tanto di campane, cannoni
> >>e fuochi d'artificio fatti con le voci ...), l'Erlkönig di Schubert
> >>(bello, molto "teatrale" e quasi sceneggiato ...), La pantera rosa di
> >>H. Mancini, alcuni arrangiamenti (fatti bene) di pezzi dei Beatles,
> >>di Gershwin, di Ellington e altro che ora non ricordo.
>
> >Ti stai scordando il magnifico Volo del Calabrone di Rimsky-Korsakow!
> >L'ho sentito dal vivo e devo ammettere che e' un'esperienza
> >emozionante....
Ciao a tutti,
mi inserisco anch'io nel thread sui Swingle Singers.
Personalmente li ho ascoltati dal vivo in 2 occasioni.
La prima in un concerto teatrale in cui proponevano brani
di provenienza classica e non che mi aveva entusiasmato.
La seconda nell'opera "Blimunda" del compositore
contemporaneo Azio Corghi dove costituivano una sorta
di coro madrigalistico a supporto dell'orchestra.
Qui il ricordo si fa un po' vago: l'opera non mi aveva
particolarmente impressionato.
Se non ricordo male comunque, anche Luciano Berio negli
anni sessanta compose un brano per il loro organico.
Concludo con una segnalazione: il CD "A cappella Amadeus",
uscito nel 1991 in occasione del bi-centenario della morte
di Mozart, raccoglie un'antologia musicale (brani tratti da
sinfonie, quartetti, opere) di cui mi piace ricordare una
deliziosa "Un'aura amorosa" (aria dal Così fan tutte).
I puristi storceranno senz'altro il naso perché si tratta di
esecuzioni spesso libere nella trasposizione vocale (nella
fuga del Requiem viene simulata una batteria ritmica!),
ma il risultato IMHO è comunque degno di nota.
Saluti
--
Paolo TORRENTE
e-mail: pa...@onw.net
"Amo il lavoro: mi affascina.
Potrei passare delle ore a guardare lavorare" (by J.K.Jerome)
>
>
>Altrimenti te lo posso registrare io su cassetta e te lo spedisco
>(fammi sapere)
Ti ringrazio di tutto. Pare che me lo abbia gia' registrato Giulio....
ciao.
============================
Cioran's son
Luca F.Palmieri
ned...@iperbole.bologna.it
============================
"Se Noe' avesse avuto il dono della preveggenza
non c'e' alcun dubbio che si sarebbe colato a picco"
(Emil Michael Cioran)
-------------------------
>mi inserisco anch'io nel thread sui Swingle Singers.
[...]
>Se non ricordo male comunque, anche Luciano Berio negli
>anni sessanta compose un brano per il loro organico.
Penso che fosse "Sinfonia" del 1968, di cui esiste il bellissimo disco Erato
(che comprende anche "Eindruecke") con Pierre Boulez alla testa
dell'Orchestre National de France e Ward Swingle alla guida dei New Swingle
Singers.
Cordialita'
Dedo
---------------------
Luciano De Dominicis
ded...@altrimedia.it
---------------------
>Ti ringrazio di tutto. Pare che me lo abbia gia' registrato Giulio....
Come "pare"??? Metti in dubbio la mia parola?? (:-))))))
ciao