Ti traduco per sommi capi dal libro *The print* di Adams (che ci spende
due pagine in tutto, e non credo che ce ne vogliano molte di piu').
*Non e' una tecnica che mi piaccia molto perche' e' incerta e puo'
produrre delle strane variazioni tonali
------
Essa puo' essere utile per schiarire aree che sono APPENA al
di sotto del bianco puro.
------
L'agente sbiancante e' il riduttore di Farmer (in vendita, NDT).
Una parte di soluzione A, una di soluzione B, 10 o 15 parti di acqua.
Concentrazioni superiori possono sfuggire al controllo.
------
Due tecniche: trattamento totale della stampa e trattamento locale
-------
Trattamento totale. Partire da stampa asciutta, perfettamente fissata
e lavata, che non abbia subito alcun viraggio.
Immergere rapidamente la stampa nella soluzione faccia in su, per
5 o 10 secondi agitando vigorosamente.
Lavare sotto acqua corrente per rimuovere ogni traccia di sbianca.
Confrontare le aree da sbiancare con eventuali bordi della foto
o con una stampa di riferimento anche essa bagnata.
Se la sbianca e' insufficiente ripetere con brevi immersioni, perche'
l'emulsione che ora e' bagnata assorbe rapidamente la sbianca che puo'
influenzare aree piu' scure.
Passare attraverso un bagno di fissaggio, di rimozione del fissatore
e di lavaggio accurato per prevenire interazione della sbianca con
possibili operazioni di viraggio successive.
--------
Suggerimento: evitare una sbianca eccessiva facendo prove su strisce,
e preparando un bagni fresco per il trattamento definitivo.
--------
Trattamento locale. Delicato perche' occorre evitare la diffusione
della sbianca al di fuori della zona da trattare. Disporre la stampa
bagnata su una superficie liscia e inclinata (una lastra di vetro )
in un lavandino. Rimuovere l'eccesso di acqua con una spugna.
Applicare la sbianca, con aggiunta di umettante (Photo -Flo) con un
pennellino. Dopo pochi secondi lavare abbondantemente sotto acqua
corrente e ripetere, sempre pochi secondi alla volta. Fissare come
sopra tutta la stampa.*
Fine della citazione
Per il trattamento locale armati di pazienza.
Saluti
Romano
--
Posted from mail.swissonline.ch [62.2.32.83]
via Mailgate.ORG Server - http://www.Mailgate.ORG
Ciao
giovanni previdi wrote:
> Vorrei maggiori notizie sul procedimento di "sbianca" di alcune determinate
> zone nelle stampe di fotografie in bianco e nero.
> Chiedo, inoltre, se qualcuno può indicarmi libri o siti che trattano
> dell'argomento.
> Grazie.
--
Gianni
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
sito del lab. Fahrenheit: http://giocondo.simplenet.com/fahrenheit
sito della galleria collettiva di IAF: http://giocondo.simplenet.com/iaf
Fahrenheit fine art
sviluppo e stampa b/n
Via Ozanam 10/A
Tel./fax 022049671
20129 Milano