Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Ultimate Muscle: e il vincitore e'...

171 views
Skip to first unread message

salo...@mediacomm.it

unread,
Mar 14, 2006, 8:45:03 PM3/14/06
to
... ovviamente il nostro eroe, e credo questo non sia uno spoiler. Ho visto
l'ultima puntata proprio oggi pomeriggio, e sono un po' combattuto: di colpi
di scena ce ne sono stati, si', e...

SPOILER BELOW


S

P

O

I

L

E

R

B

E

L

O

W


... e fa senz'altro impressione vedere Kid Muscle riaggiustarsi da se' le
braccia slogategli da Kevin Mask colla sola forza dei suoi muscoli, e per
ben due volte. Ma mi sarei aspettato ad esempio di vedere il vero volto di
Kid (che poi non capisco perche' dallo strappo nella maschera dovrebbe avere
la pelle cosi' scura se e' sempre stato mascherato), o almeno di Kevin. Si
scopre chi e' veramente l'allenatore di Kevin, e' vero, e si sa anche
qualcosa delle sue motivazioni. I detti demenziali (i limoni...) del
piccoletto crestato, per l'occasione in versione mummia, una volta tanto
dimostrano di avere un senso. Non male anche i due babbini di Kid e Kevin
che osservano lo scontro da una specie di tribuna VIP, anche se in piedi (ma
nessuno offre un posto a sedere a due anziani?) e concludono alla Nick
Carter: "Tutto e' bene quel che finisce bene..." "... e l'ultimo chiuda la
porta!". Il tutto condito con flautolenza gigante finale da parte di Kid: ma
se aveva pronta un'arma simile e cosi' dirompente e devastante, perche' non
l'ha usata per asfissiare Kevin Mask?

P.S. Mi resta un dubbio: piu' tardi, sempre su K-2 ribattuta da Quartarete,
andava di nuovo in onda il promo di UM. Sara' una nuova serie o
ricominceranno dall'inizio quella finita oggi?

Andrea
salo...@mediacomm.it

Stefano "Dr. Tofu" Gigante

unread,
Mar 15, 2006, 4:50:31 AM3/15/06
to
Salve a tutti, belli e brutti,

Mio caro vitello dai piedi di balsa la tua storia e' falsa. L'amico
"<salo...@mediacomm.it>" mi ha svelato la verita'...

> ... ovviamente il nostro eroe, e credo questo non sia uno spoiler. Ho visto
> l'ultima puntata proprio oggi pomeriggio, e sono un po' combattuto: di colpi
> di scena ce ne sono stati, si', e...

Diciamo che e' stato l'unico scontro serio di tutto Ultimate Muscle, a
parte Jaeger-Ricardo forse, dato che persino negli altri scontri di Kevin
Mask c'era sempre qualche buffonata da avversario, oppure qualche
inverosimilita', prendi le "tecniche segrete" di Turbinski ^^;

> SPOILER BELOW
>
>
> S
>
> P
>
> O
>
> I
>
> L
>
> E
>
> R
>
>
>
> B
>
> E
>
> L
>
> O
>
> W
>
>
> ... e fa senz'altro impressione vedere Kid Muscle riaggiustarsi da se' le
> braccia slogategli da Kevin Mask colla sola forza dei suoi muscoli, e per

L'aveva detto Meat, no? I bicipiti dei Kinniku sono armi proibite ^^;

> ben due volte. Ma mi sarei aspettato ad esempio di vedere il vero volto di
> Kid (che poi non capisco perche' dallo strappo nella maschera dovrebbe avere
> la pelle cosi' scura se e' sempre stato mascherato), o almeno di Kevin. Si

In effetti, se vedi quando Kevin tenta di sfilargliela e Kid se la ritira
giu' coi denti, in realta almeno il mento e' dello stesso colore delle
braccia, pero' li' c'era lo stesso "effetto censura" della meta' volto di
Warsman quando Kevin Mask gli ha involontariamente fracassato la maschera
da Lord Flash.

> scopre chi e' veramente l'allenatore di Kevin, e' vero, e si sa anche
> qualcosa delle sue motivazioni. I detti demenziali (i limoni...) del

Personaggio del vecchio cast di Kinnikuman/MUSCLE.

> piccoletto crestato, per l'occasione in versione mummia, una volta tanto
> dimostrano di avere un senso. Non male anche i due babbini di Kid e Kevin

Demenziali non tanto... "Se la vita ti tira un limone, tu fanne limonata"
e' uno dei motti preferiti dagli yankee, che evidentemente hanno inserito
al posto di uno nipponico, e che noi non abbiamo tradotto per motivi
misteriosi. E' piu' o meno l'equivalente di "Far di necessita' virtu'", che
pero' viene citato due secondi dopo.
E' un gioco di parole mezzo intraducibile sul fatto che "lemon" in America
indica sia il frutto che una solenne fregatura, e la limonata e' una specie
di bevanda nazionale.

> che osservano lo scontro da una specie di tribuna VIP, anche se in piedi (ma
> nessuno offre un posto a sedere a due anziani?) e concludono alla Nick

Ormai Barrier-Free Man e' stato battuto ^^;

> Carter: "Tutto e' bene quel che finisce bene..." "... e l'ultimo chiuda la
> porta!".

Perche' prima?
"Spero tuo figlio vinca"
"Il tuo ragazzo merita molto... ma chi vogliamo prendere in giro! Kid,
prendilo a calci!!"
"Kevin, strappagli le braccia!"
Che cari genitori... piuttosto faceva paura Jacqueline impuccettita del
900%. Di solito come belva assetata di sangue e' molto piu' coerente...

> Il tutto condito con flautolenza gigante finale da parte di Kid: ma
> se aveva pronta un'arma simile e cosi' dirompente e devastante, perche' non
> l'ha usata per asfissiare Kevin Mask?

Perche' voleva tentare uno scontro serio? ^^;



> P.S. Mi resta un dubbio: piu' tardi, sempre su K-2 ribattuta da Quartarete,
> andava di nuovo in onda il promo di UM. Sara' una nuova serie o
> ricominceranno dall'inizio quella finita oggi?

Non saprei, in USA comunque non dovrebbe essere ancora arrivata la nuova
serie, ammesso che ci sia una. So solo che il manga continua, con una trama
in cui (spoiler su spoiler) dei Pubwvwva va tenqb qv ivnttvner ary grzcb
inaab ary cnffngb n fpbasvttrer Ebova Znfx, pnapryynaqb Xriva qny
pbagvahhz, r Xvq Zhfpyr pbfgehvfpr han znppuvan qry grzcb, yn "Xriva Znfx",
ncchagb, cre evcbegner yn fgbevn pbz'ren cevzn.
Ci sono altri due film, potrebbero anche mandarli a pezzi come hanno fatto
con quelli dei Fantagenitori, pero' leggevo che gli Statunitensi hanno
commissionato a Toei l'anime della nuova saga del manga, ma ordinandogli di
cancellare tutti gli ideogrammi dalle fronti dei personaggi...


--
"Where'd you get a live fish, Batman?"
"The true crimefighter always carries everything he needs in his utility
belt, Robin."
(Batman to Robin - Batman TF 1966)

Noritaka

unread,
Mar 15, 2006, 9:30:08 AM3/15/06
to

"Stefano "Dr. Tofu" Gigante" <drto...@despammed.com> ha scritto nel
messaggio news:a1fceukh...@ireuel.tofusan.org...

leggevo che gli Statunitensi hanno
> commissionato a Toei l'anime della nuova saga del manga, ma ordinandogli
> di
> cancellare tutti gli ideogrammi dalle fronti dei personaggi...
>


il perché di qsta cosa si sa?
gli americani hanno un'avversione x la parola scritta o c'è dell'altro?
anche in yugi hanno rimosso tutte le scritte col computer,pure quelle in
inglese


Stefano "Dr. Tofu" Gigante

unread,
Mar 15, 2006, 9:40:07 AM3/15/06
to
Salve a tutti, belli e brutti,

Mio caro vitello dai piedi di balsa la tua storia e' falsa. L'amico

"Noritaka <Noall...@tin.it>" mi ha svelato la verita'...

>> commissionato a Toei l'anime della nuova saga del manga, ma ordinandogli
>> di cancellare tutti gli ideogrammi dalle fronti dei personaggi...
> il perché di qsta cosa si sa?

Lo stesso motivo per cui lo facciamo anche noi. Nippofobia... del resto se
Mantaro Kinnikuman e' diventato "Kid Muscle" e basta, "Eskara" e' diventato
Scarface, e Roxeanne e Jacqueline sono state dotate di nomi tipicamente
occidentali che non avevano in origine, e' proprio per lo stesso motivo per
cui noi in Mirmo abbiamo Camilla, e loro hanno Katie... narrando le
vicende, si tende a "nazionalizzare" gli eroi in scena.

> anche in yugi hanno rimosso tutte le scritte col computer,pure quelle in
> inglese

E ritoccato i nomi facendo vivere i nostri nella elusiva "Battle City", che
potrebbe benissimo essere un sobborgo Losangelita, per quanto ne sappiamo.
^^;;;


--
"I'm going to have to be a villain. Oh god. I'll have to get a tight,
skimpy black leather outfit that shows off my cleavage. Oh god. I'll
have to get cleavage."
(Arrowette - Young Justice 16)

Noritaka

unread,
Mar 15, 2006, 10:15:25 AM3/15/06
to

"Stefano "Dr. Tofu" Gigante" <drto...@despammed.com> ha scritto nel
messaggio news:1452bdnii99q4$.dlg@ireuel.tofusan.org...

>> anche in yugi hanno rimosso tutte le scritte col computer,pure quelle in
>> inglese
>
> E ritoccato i nomi facendo vivere i nostri nella elusiva "Battle City",
> che
> potrebbe benissimo essere un sobborgo Losangelita, per quanto ne sappiamo.
> ^^;;;
>


dici ke sia x delocalizzare gli avvenimeti?
beh gli ideogrammi potevano anke lasciarli,nn credo i bambini americani
sappiano il giapponese
e capiscano cosa ha scritto kid sulla fronte,potrebbero scambiarlo x un
tatuaggio alla moda ^^


Stefano "Dr. Tofu" Gigante

unread,
Mar 15, 2006, 10:23:05 AM3/15/06
to
Salve a tutti, belli e brutti,

Mio caro vitello dai piedi di balsa la tua storia e' falsa. L'amico
"Noritaka <Noall...@tin.it>" mi ha svelato la verita'...

> dici ke sia x delocalizzare gli avvenimeti?

Ne sono certo...

> beh gli ideogrammi potevano anke lasciarli,nn credo i bambini americani
> sappiano il giapponese

Neppure io. Ma neppure quelli italiani... eppure ^^;

> e capiscano cosa ha scritto kid sulla fronte,potrebbero scambiarlo x un
> tatuaggio alla moda ^^

Infatti il "motivo ufficiale" degli Americani e' proprio il fatto che i
bambini avevano cominciato a scriversi ideogrammi sulla fronte ^^;

Noritaka

unread,
Mar 15, 2006, 10:23:04 AM3/15/06
to

"Stefano "Dr. Tofu" Gigante" <drto...@despammed.com> ha scritto nel
messaggio news:1wztygdr...@ireuel.tofusan.org...

> Salve a tutti, belli e brutti,
>
> Infatti il "motivo ufficiale" degli Americani e' proprio il fatto che i
> bambini avevano cominciato a scriversi ideogrammi sulla fronte ^^;
>

l'importante č nn copino Mr TWO di OnePiece e si scrivano dietro la giacca
inni alla GAY WAY ^^
pensa se poi incrociano Apollo x strada ^^;;;;;;;;


Stefano "Dr. Tofu" Gigante

unread,
Mar 15, 2006, 10:37:06 AM3/15/06
to
Salve a tutti, belli e brutti,

Mio caro vitello dai piedi di balsa la tua storia e' falsa. L'amico


"Noritaka <Noall...@tin.it>" mi ha svelato la verita'...

> l'importante č nn copino Mr TWO di OnePiece e si scrivano dietro la giacca

> inni alla GAY WAY ^^
> pensa se poi incrociano Apollo x strada ^^;;;;;;;;

In effetti nessuno vorrebbe crescessero come mister Two. Ma anche se
guardano Aquarion? Poi da grandi mi fondano una religione basata sulla
Grande Simpatia ^^;;;;;;;;;;;;


--
"I am a little hungry."
"Of course, Robin. Even crime-fighters must eat. And especially you. You're
a growing boy and you need your nutrition."

Tyris

unread,
Mar 15, 2006, 3:00:37 PM3/15/06
to
<salo...@mediacomm.it> ha scritto:

>P.S. Mi resta un dubbio: piu' tardi, sempre su K-2 ribattuta da Quartarete,
>andava di nuovo in onda il promo di UM. Sara' una nuova serie o
>ricominceranno dall'inizio quella finita oggi?

Da me K-2 la da' Telenuovo, il circuito deve essere lo stesso. Non
l'ho potuto vedere stasera, quidi gia' saprete penso, ma se fanno come
e' stato piu' volte coi Fantagenitori e Shinzo sara' replica sicura.

--
Tyris

Stefano "Dr. Tofu" Gigante

unread,
Mar 15, 2006, 3:49:02 PM3/15/06
to
Salve a tutti, belli e brutti,

Mio caro vitello dai piedi di balsa la tua storia e' falsa. L'amico "Tyris
<invalid...@void.it>" mi ha svelato la verita'...

> Da me K-2 la da' Telenuovo, il circuito deve essere lo stesso. Non
> l'ho potuto vedere stasera, quidi gia' saprete penso, ma se fanno come
> e' stato piu' volte coi Fantagenitori e Shinzo sara' replica sicura.

Infatti a vedere la guida canali dell'emittente locale, hanno ricominciato
daccapo sul serio, esattamente come coi Fantagenitori e Shinzo.
Del resto, la seconda serie pare sia ancora allo stato di "proposta degli
americani ai giapponesi" ^^;

salo...@mediacomm.it

unread,
Mar 15, 2006, 8:22:50 PM3/15/06
to
Tyris ha scritto nel suo messaggio ...

> Da me K-2 la da' Telenuovo, il circuito deve essere lo stesso.

Confermo, e' sempre il circuito Parenzo (lato A3).

Andrea
salo...@mediacomm.it

salo...@mediacomm.it

unread,
Mar 15, 2006, 8:21:31 PM3/15/06
to
La prima risposta la debbo a me stesso.

> ... andava di nuovo in onda il promo di UM. Sara' una nuova


> serie o ricominceranno dall'inizio quella finita oggi?

La seconda che ho detto (cit. da Quelo), a quanto pare. Jeri
pomeriggio e' andata in onda una puntata che pareva proprio la prima.

Andrea
salo...@mediacomm.it

salo...@mediacomm.it

unread,
Mar 15, 2006, 10:47:36 PM3/15/06
to
Ero consapevole di aver omesso qualcosa e non potevo dormire, ma poi ho
capito e mi sono precipitato a rimediare. Stefano "Dr. Tofu" Gigante ha

scritto nel suo messaggio ...

> "Spero tuo figlio vinca"


> "Il tuo ragazzo merita molto... ma chi vogliamo prendere
> in giro! Kid, prendilo a calci!!"
> "Kevin, strappagli le braccia!"

Ogni bagarozzo (anche se con una maschera demenziale
cucita sul viso) e' bello a' babbo suo...

Andrea
salo...@mediacomm.it

Stefano "Dr. Tofu" Gigante

unread,
Mar 16, 2006, 6:00:10 AM3/16/06
to
Salve a tutti, belli e brutti,

Mio caro vitello dai piedi di balsa la tua storia e' falsa. L'amico
"<salo...@mediacomm.it>" mi ha svelato la verita'...

> Ogni bagarozzo (anche se con una maschera demenziale


> cucita sul viso) e' bello a' babbo suo...

Specie se ci sono tradizioni di famiglia da rispettare :)
Per la cronaca, a vedere la MUSCLE homepage mi sa che siamo incappati in un
immensa retcon (il processo per cui il "passato" dei personaggi viene
ritoccato per rendere le vicende piu' spettacolari... prendi Bilbo Baggins
tra Lo Hobbit ed Il Signore degli Anelli)
Qui ci sono degli estratti della prima serie di Kinnikumen, molto ma molto
piu' rozza dell'attuale, il cui chara e' allineato alla serie animata
http://www.newellsystems.com/muscle/collecting/kinnikucomics.asp

E qui c'e' la scena in esame (SPOILER sull'ultima saga)
http://www.newellsystems.com/muscle/collecting/image.asp?Image=kinnikucomic3blocken&Extension=jpg&From=kinnikucomics

Ma non era stato Ybeq Synfu n fcnppner yn grfgn qv Enzrazna?
A naso direi che siamo in una Retcon ^^
E comunque King Muscle e Robin Mask non erano affatto piu' intelligenti dei
loro eredi ^^;

--
"If we close our eyes, we can't see anything."
"A sound observation, Robin."
(Robin to Batman - Batman TF 1966)

salo...@mediacomm.it

unread,
Mar 16, 2006, 10:38:24 AM3/16/06
to
Stefano "Dr. Tofu" Gigante ha scritto nel suo messaggio ...

> E comunque King Muscle e Robin Mask non erano affatto


> piu' intelligenti dei loro eredi ^^;

Forse cio' e' una semplice variante (tra le tante) della regola
per cui l'eroe, va bene, e' uno scemo, ma il cattivo e' comunque
un po' piu' scemo... e questo fa la differenza!

Andrea
salo...@mediacomm.it

Stefano "Dr. Tofu" Gigante

unread,
Mar 16, 2006, 10:54:05 AM3/16/06
to
Salve a tutti, belli e brutti,

Mio caro vitello dai piedi di balsa la tua storia e' falsa. L'amico

"<salo...@mediacomm.it>" mi ha svelato la verita'...

>> E comunque King Muscle e Robin Mask non erano affatto
>> piu' intelligenti dei loro eredi ^^;
> Forse cio' e' una semplice variante (tra le tante) della regola
> per cui l'eroe, va bene, e' uno scemo, ma il cattivo e' comunque
> un po' piu' scemo... e questo fa la differenza!

Ed il male perde sempre perche' piu' idiota... ma nel caso dei Mask piu'
che di cattivi si parla di rivali dall'idiozia patologica. Insomma, se le
puccine si limitano a picchiarsi a sangue per dividersi l'ammore loro, noi
uomini ci riusciamo anche per futili motivi ^^

sirtao

unread,
Mar 16, 2006, 3:45:23 PM3/16/06
to
On Thu, 16 Mar 2006 12:00:10 +0100, "Stefano \"Dr. Tofu\" Gigante"
<drto...@despammed.com> wrote:

>A naso direi che siamo in una Retcon ^^

credo che piu' smeplkiucemente la serie TV fosse differente dal
manga...

Stefano "Dr. Tofu" Gigante

unread,
Mar 16, 2006, 4:00:25 PM3/16/06
to
Salve a tutti, belli e brutti,

Mio caro vitello dai piedi di balsa la tua storia e' falsa. L'amico "sirtao
<sir...@libero.it>" mi ha svelato la verita'...

>>A naso direi che siamo in una Retcon ^^
> credo che piu' smeplkiucemente la serie TV fosse differente dal
> manga...

La seconda si'... la prima mi sa che non c'e' mai stata. Il che aiuta, in
effetti ^^;

sirtao

unread,
Mar 16, 2006, 6:11:38 PM3/16/06
to
On Thu, 16 Mar 2006 22:00:25 +0100, "Stefano \"Dr. Tofu\" Gigante"
<drto...@despammed.com> wrote:

>>>A naso direi che siamo in una Retcon ^^
>> credo che piu' smeplkiucemente la serie TV fosse differente dal
>> manga...
>La seconda si'... la prima mi sa che non c'e' mai stata. Il che aiuta, in
>effetti ^^;

c'era la serie TV della prima, c'era....

Stefano "Dr. Tofu" Gigante

unread,
Mar 16, 2006, 6:31:53 PM3/16/06
to
Salve a tutti, belli e brutti,

Mio caro vitello dai piedi di balsa la tua storia e' falsa. L'amico "sirtao
<sir...@libero.it>" mi ha svelato la verita'...

>>La seconda si'... la prima mi sa che non c'e' mai stata. Il che aiuta, in


>>effetti ^^;
> c'era la serie TV della prima, c'era....

Ed in questo caso siamo fregati, dato che anche a sentir Wikipedia Broken
Jr. e' entrato in attivita' qbcb pur Enzrazna un fgrfb Oebxra Fe. cre
nhgbqvsrfn. R aryyn frpbaqn frevr zvenpbybfnzragr Ybeq Synfu ceraqr vy
cbfgb qv Oebxra arv evpbeqv qv Enzrazna ^^;


--
"I bet you were all only children, or felt isolated, or busy "training" and
stuff. I bet none of you can lay claim to knowing what a normal teen life
is supposed to be! Geez, you're so judgmental, I wanna puke!"
(Arrowette to JLA- Young Justice 6)

sirtao

unread,
Mar 17, 2006, 2:25:55 PM3/17/06
to
On Fri, 17 Mar 2006 00:31:53 +0100, "Stefano \"Dr. Tofu\" Gigante"
<drto...@despammed.com> wrote:

>Ed in questo caso siamo fregati, dato che anche a sentir Wikipedia Broken
>Jr. e' entrato in attivita' qbcb pur Enzrazna un fgrfb Oebxra Fe. cre
>nhgbqvsrfn. R aryyn frpbaqn frevr zvenpbybfnzragr Ybeq Synfu ceraqr vy
>cbfgb qv Oebxra arv evpbeqv qv Enzrazna ^^;

per la cronaca, Eskara\Mars e' italiano-_-

e http://en.wikipedia.org/wiki/Kinnikuman conferma che almeno
nell'anime la ferita era causata da Warsman,
Quella di Oebpxra Fe era un'altra(e meno grave^^)

0 new messages