Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

[ID] Primo DragonBall

6 views
Skip to first unread message

Reventlov (see signature)

unread,
Oct 26, 2006, 4:53:29 PM10/26/06
to
Ciao,
Qualche anno fa, intorno al 1980, c'era un cartone animato molto divertente e per bambini
che raccontava di una scimmietta fortissima di nome Goko che se ne andava in giro su una
nuvola d'oro e con un bastone allungabile.
Il bastone era inizialmente una colonna di un palazzo, ed era anche piů largo. Quando Goko
prende la colonna fa crollare il palazzo. Roteando la colonna, questa diventa piů piccola
fino alle dimensioni di un bastone.
Goko era accompagnato da un monaco alto e pelato e, mi pare, da una ragazza.
Quando si parla di Dragonball si inizia sempre dalle serie che vediamo oggi, ma credo che
l'idea originale, sebbene per un pubblico piů piccolo, sia quella che ho raccontato.
Qualcuno se lo ricorda?
Sono sicurissimo che non fosse Izenborg.
Giovanni.

--
Giovanni Cenati (Aosta, Italy)
Write to user "Reventlov" and domain at katamail com
http://digilander.libero.it/Cenati (Esempi e programmi in VbScript)
--

ZeD

unread,
Oct 27, 2006, 1:08:48 AM10/27/06
to
Reventlov (see signature wrote:

> Qualche anno fa, intorno al 1980, c'era un cartone animato molto
> divertente e per bambini che raccontava di una scimmietta fortissima di
> nome Goko che se ne andava in giro su una nuvola d'oro e con un bastone
> allungabile.

"the monkey"

> Quando si parla di Dragonball si inizia sempre dalle serie che
> vediamo oggi,

mi pare ragionevole, visto che "si parla di dragonball" :D

> ma credo che l'idea originale, sebbene per un pubblico più

> piccolo, sia quella che ho raccontato.

mmm
no, direi che è un "po'" antecedente :D

http://www.liberliber.it/biblioteca/w/wu_ch_eng_en/index.htm

--
Under construction

Mario Ciampa

unread,
Oct 27, 2006, 3:47:49 AM10/27/06
to
Il Thu, 26 Oct 2006 20:53:29 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
no...@no.void (Reventlov (see signature)) che diceva:

>Qualche anno fa, intorno al 1980, c'era un cartone animato molto divertente e per bambini
>che raccontava di una scimmietta fortissima di nome Goko che se ne andava in giro su una
>nuvola d'oro e con un bastone allungabile.

Titolo italiano:"The Monkey", alla cui realizzazione collaboro' Osamu
Tezuka.

>Quando si parla di Dragonball si inizia sempre dalle serie che vediamo oggi, ma credo che

>l'idea originale, sebbene per un pubblico più piccolo, sia quella che ho raccontato.

Per la verita' tutto parte dall'antica leggenda del monaco buddhista
Sanzo Hoshi, che nel suo viaggio fu accompagnato da una scimmia di
pietra (Sengoku), un maiale (Cho-Hakkai) ed un kappa (Sha-goio).
--
"Il fatto che una persona non ti ami come tu vorresti
non vuol dire che non ti ami con tutta se stessa"
(Gabriel Garcia Marquez)

Divino

unread,
Oct 31, 2006, 2:54:12 AM10/31/06
to
Reventlov (see signature) scrisse:

> Quando si parla di Dragonball si inizia sempre dalle serie che
> vediamo oggi, ma credo che l'idea originale, sebbene per un pubblico

> più piccolo, sia quella che ho raccontato. Qualcuno se lo ricorda?

The Monkey ma allora anche Starzinger... ;D

...è una vecchia leggenda popolare da cui Dragonball, The Monkey,
Starzinger e chissà quanti altri hanno preso i personaggi e parte della
trama (il viaggio)!

...nessuno è il padre dell'altro, hanno semplicemente un genitore
comune!

--
Divino
MALEDIZIONE: Pronuncia errata

Gambit

unread,
Nov 8, 2006, 4:17:41 AM11/8/06
to
"Mario Ciampa" <mario.c...@tin.it> ha scritto nel messaggio

> Per la verita' tutto parte dall'antica leggenda del monaco buddhista
> Sanzo Hoshi, che nel suo viaggio fu accompagnato da una scimmia di
> pietra (Sengoku), un maiale (Cho-Hakkai) ed un kappa (Sha-goio).

A cui, poi, si sarebbe ispirato anche Saiyuki? Almeno i nomi, ed i ruoli, mi
tornano familiari...

Mario Ciampa

unread,
Nov 8, 2006, 2:53:44 PM11/8/06
to
Il Wed, 8 Nov 2006 10:17:41 +0100, Dragonite mi porto' un messaggio di
"Gambit" <gambit3rd...@libero.it> che diceva:

>A cui, poi, si sarebbe ispirato anche Saiyuki? Almeno i nomi, ed i ruoli, mi
>tornano familiari...

Gia'!

Sten "Hyo aka Dr. Hebime"

unread,
Nov 11, 2006, 4:17:39 AM11/11/06
to
In die Tue, 31 Oct 2006 08:54:12 +0100, "Divino" <div...@gmail.com>
scripsit:

>Reventlov scrisse:


>
>> Quando si parla di Dragonball si inizia sempre dalle serie che
>> vediamo oggi, ma credo che l'idea originale, sebbene per un pubblico
>> più piccolo, sia quella che ho raccontato. Qualcuno se lo ricorda?
>
>The Monkey

di Osamu Tezuka

>ma allora anche Starzinger... ;D
>
>...è una vecchia leggenda popolare da cui Dragonball, The Monkey,
>Starzinger e chissà quanti altri hanno preso i personaggi e parte della
>trama (il viaggio)!

Ce n'e' un'infinita'. Anche personaggi secondari di Ken, armati di un
bastone allungabile. Anche Sarutobi, in "Naruto", ha come animale
magico un guerriero scimmia con un bastone. Anche in "Orion" di
Masamune Shirow, lo Sicmmiotto fa una breve (e peraltro inutile)
apparizione.

C'e' anche "Lo Scimmiotto" di Manara, versione anni Sessanta, che
pero' tratta solo la prima parte della storia, i disordini in cielo.

>...nessuno è il padre dell'altro, hanno semplicemente un genitore
>comune!

Wu Cheng'en, "Lo Scimmiotto" su www.liberliber.it

Bye

S.

Reventlov (see signature)

unread,
Nov 11, 2006, 6:40:45 AM11/11/06
to
Il giorno Fri, 27 Oct 2006 09:47:49 +0200, Mario Ciampa <mario.c...@tin.it> ha
scritto:

>Titolo italiano:"The Monkey", alla cui realizzazione collaboro' Osamu
>Tezuka.

E' vero, era Monkey. A me piaceva, era molto divertente. Ho trovato anche la sigla.
Coccodrilli e scimitarre non riescono a fermare Monkey.
Rispondo solo adesso perchè sono stato assente per lavoro. Ora mi guardo i link postati.

Grazie.

Reventlov (see signature)

unread,
Nov 12, 2006, 4:44:26 PM11/12/06
to
Il giorno Tue, 31 Oct 2006 08:54:12 +0100, "Divino" <div...@gmail.com> ha scritto:
>...è una vecchia leggenda popolare da cui Dragonball, The Monkey,
>Starzinger e chissà quanti altri hanno preso i personaggi e parte della
>trama (il viaggio)!

Non è "il viaggio" quello che li accomuna.
Io mi riferivo ad una scimmia che viaggia su una nuvola d'oro. Anche thelma & louise sono
in viaggio, ma non hanno la coda e neppure una nuvola d'oro.


Ho trovato su http://www.numerozero.com/article/199/the-monkey:
Prima trasposizione a cartoni animati della celeberrima leggenda Sayuki, dello scrittore
cinese Wu Ch'eng-en, pubblicata in Italia come Lo scimmiotto, alla quale s'ispirano anche
Dragon Ball e, in parte, Starzinger.
Delle tre è sicuramente la più fedele, anche se il libro di Wu Ch'eng-en non narra solo le
gesta dello scimmiotto, ma si sofferma maggiormente su questioni filosofiche e religiose,
raccontate sotto forma di parabola.

Divino

unread,
Nov 13, 2006, 1:22:27 AM11/13/06
to
Reventlov (see signature) scrisse:

>> e chissà quanti altri hanno preso i personaggi e parte
>> della trama (il viaggio)!

> Non è "il viaggio" quello che li accomuna.
> Io mi riferivo ad una scimmia che viaggia su una nuvola d'oro. Anche
> thelma & louise sono in viaggio, ma non hanno la coda e neppure una
> nuvola d'oro.

Ho scritto I PERSONAGGI e IL VIAGGIO, è un'antica leggenda!

> Ho trovato su http://www.numerozero.com/article/199/the-monkey:
> Prima trasposizione a cartoni animati della celeberrima leggenda
> Sayuki, dello scrittore cinese Wu Ch'eng-en, pubblicata in Italia
> come Lo scimmiotto, alla quale s'ispirano anche Dragon Ball e, in
> parte, Starzinger.

Appunto, The Monkey è solo una delle tante trasposizioni, non è
l'antenato ma hanno un antenato comune in quella leggenda!

Visto che di scimmie si tratta: tu non discendi dagli scimpanzè MA avete
un antenato in comune.

--
Divino
TIROLESI: Coloro che hanno l'erezione danneggiata

0 new messages