[PROPOSTA] it-alt.cultura.lingua.cinese
Fabrizio
---------------------------------------------------------------------------
Proposta per il newsgroup:
it-alt.cultura.lingua.cinese discussioni inerenti al cinese, in special modo
la sua variante piů diffusa nella RPC, ovvero il mandarino.
Manifesto:
Con un'economia che cresce a vista d'occhio, la conoscenza della Cina e del
cinese diviene sempre piů importante. In questo newsgroup č possibile
discutere, tradurre e analizzare la lingua cinese, in particolar modo il
mandarino, ovvero la lingua di stato, nelle sue molteplici sfaccettature.
Potranno essere proposti testi da tradurre, sia dal cinese all'italiano che
viceversa. Discuteremo della grammatica, dei pittogrammi, fonogrammi e
ideogrammi, della differenza tra la tipologia di scrittura tradizionale e
quella semplificata adottata dall' RPC nel 1964, dei quattro toni di
conversazione, dell'etimologia dei temini e di tutto ciň che č attinente a
questa lingua.
Motivazioni:
Non esiste un newsgroup italiano dedicato alla lingua cinese, gli studiosi o
semplicemente gli interessati a questa lingua non hanno un newsgrop in cui
discutere. Questo newsgroup sopperisce a questa esigenza.
---------------------------------------------------------------------------
Fabrizio da Ass. ITALIA-CINA Zhongguo.it
seren...@gmail.com
SiMcarD
e si sviluppò un nuovo idioma:
> Il giorno venerdì 23 gennaio 2009 01:02:26 UTC+1, Fabrizio ha scritto:
> E' la prima che mi ritrovo ad utilizzare questa "piattaforma" se così la si può chiamare, sarebbe utile quanto interessante creare un gruppo in cui condividere ed ampliare quanto già si conosce e quanto si vuole approfondire di questa cultura e di questa lingua. Iniziativa interessante!
--
_-=SiMcarD=-_ ®
"La vita è come battaglia navale: un giorno ci sei e l'altro B5"