Primo seminario sulla localizzazione - Roma

[Giordano]

Da anni focalizzata nel settore della localizzazione e delle traduzioni
professionali, Keywords Italia annuncia le date per il 'seminario sulla
localizzazione' che si terrà a Roma in due giornate: il 24 Novembre e il 1
Dicembre.

L¹obiettivo del seminario è fornire utili strumenti di valutazione e le
conoscenze di base che permettano un¹analisi ragionata dell¹offerta in vista
di futuri percorsi formativi e scelte professionali.

I destinatari del seminario sono gli studenti in lingue, traduttori in erba,
neolaureati. In generale chiunque voglia capire di più sul mercato della
localizzazione, come si muove, chi sono i protagonisti, come si diventa un
localizzatore professionista e quali sono gli strumenti necessari (tecnici e
non) per poter entrare in questo mercato preparati e competitivi.

I formatori sono interni a Keywords Italia. Professionisti con più di 10
anni di esperienza nel mercato della localizzazione per primarie società
multinazionali del settore software, hardware e TLC.

Il programma prevede di affrontare i seguenti temi:
introduzione alla localizzazione; il linguaggio; gli stili; gli strumenti;
il processo di localizzazione.

La durata del seminario è di una giornata (sabato). Tutte le informazioni
sul programma e sulle modalità di iscrizione si trovano sul Blog di Keywords
Italia.

Giordano De Sanctis
gdesa...@keywordsintl.it

KEYWORDS ITALIA
Viale delle Province, 2
00162 Roma
tel. +39 06 4420 2521
http://www.keywordsintl.it
http://localizzazione.blogspot.com