Cambiare il separatore dei decimali nel testo *importato*

[Lou Cyphre]

Tutti i riferimenti che ho trovato finora, alla discussione se i decimali (Calc)
siano separati da punto o da virgola, sono per chi vuole cambiare
definitivamente il comportamento del programma.
Ma che fare per continuare ad usare le impostazioni italiane, ma dover importare
dati numerici separati da punto decimale?

Supponiamo di avere un testo, o un file CSV, con le cifre decimali con il punto
come separatore, e di volerlo importare in OOo Calc italiano: non c'è nessuna
opzione per farlo?
Ho provato a selezionare il tipo di testo per una codifica diversa (ASCII/US e
altri), ma senza risultato (riguardano giustamente solo la tabella caratteri),
se ho un numero come "1.54" mi viene trasformato nell'improbabile data "01.54.00".

Ora, conosco mille modi (a partire da 'sed' e una manciata di RegExp) per
processare un file di testo e trasformare i punti decimali in virgole, ma devo
proprio farlo *prima*? Possibile che non ci sia un modo per farlo nell'importazione?
Da quanto ho capito perfino M$ Office permette di farlo!

Lou

[VITRIOL]

Il 23/04/2010 11.28, Lou Cyphre ha scritto:

> Supponiamo di avere un testo, o un file CSV, con le cifre decimali con il punto
> come separatore, e di volerlo importare in OOo Calc italiano: non c'è nessuna
> opzione per farlo?

Sì, nella finestra di importazione del file CSV selezioni le colonne che
hanno come separatore il punto, e imposti "Tipo colonna:Inglese US". Così:

http://img46.imageshack.us/img46/3650/csv2.png

La futura versione 3.3 permetterà impostazioni molto più sofisticate, ad
esempio la possibilità di selezionare qualsiasi lingua e altro ancora.

--
news:it-alt.comp.software.openoffice : Il newsgroup dedicato a
OpenOffice.org, la suite open source di applicazioni per ufficio.
Scarica "OpenOffice.org 3.0 Soluzioni a raccolta", molto più di semplici
FAQ! http://it.openoffice.org/doc/manuali/

[Lou Cyphre]

Il 23/04/2010 11.42, VITRIOL ha scritto:
> Sì, nella finestra di importazione del file CSV selezioni le colonne che
> hanno come separatore il punto, e imposti "Tipo colonna:Inglese US". Così:

Oh, bene: grazie dell'aiuto!

> La futura versione 3.3 permetterà impostazioni molto più sofisticate, ad
> esempio la possibilità di selezionare qualsiasi lingua e altro ancora.

Immagino che qualcosa in più non guasti...

Fra l'altro: le impostazioni della lingua, in Calc, sono diverse da quelle di
Writer (di cui mi lamentavo in un altro post); come si seleziona una lingua "per
tutto il foglio" in analogia a "tutto il documento" di Writer?

Lou

[VITRIOL]

Il 23/04/2010 15.00, Lou Cyphre ha scritto:

> Fra l'altro: le impostazioni della lingua, in Calc, sono diverse da quelle di
> Writer (di cui mi lamentavo in un altro post); come si seleziona una lingua "per
> tutto il foglio" in analogia a "tutto il documento" di Writer?

Devi andare in Strumenti > Opzioni... > Impostazioni della lingua >
Lingue. E' la stessa cosa che in Writer, solo che in Calc non che la
scorciatoia per accedere direttamente da Strumenti > Lingua.