Happy Jerusalem Day חג שמח יום ירושלים!

36 views
Skip to first unread message

Rose Feldman

unread,
May 13, 2026, 6:41:03 AMMay 13
to israrc...@googlegroups.com

 

 

image.png

 

!ברצוננו לנצל הזדמנות זו כדי לאחל לכולכם יום ירושלים שמח

במהלך השנה האחרונה, מאמציכם סייעו לספר את סיפורו של העם היהודי בירושלים, באמצעות פרויקטים המשתרעים על פני השנים 1824–1943. כל פרויקט וכל שם מספרים את סיפור חיי היומיום בירושלים לאורך אותן תקופות, וכעת הם מתועדים והפכו לחלק מההיסטוריה.

We would like to take this opportunity to wish you a Happy Jerusalem Day!

In this past year, your efforts have helped tell the story of the Jewish people in Jerusalem in projects ranging  from 1824 to 1943. Each project and each name tells the story of daily life in  Jerusalem throughout those decades and is now recorded and has become a part of history.

פנקסי תודרוס ורשבסקי 1909-1824 ירושלים Notebooks of Todros Warshavsky 1824-1909 Jerusalem
משמר העם ירושלים 1949-1947 Home Guard (Mishmar Haam) Jerusalem 1947-1949
רישום הקונסוליה הבריטית 1919-1855 British Consulate Registration 1855-1919
מרשם החולים בבית החולים היווני בירושלים 1899-1895 Register of Patients in the Greek Hospital in Jerusalem 1895-1899
פנקסי קבורה של הקהילה היהודית הספרדית בירושלים Burials Sepharadim Jerusalem
1920
נפגעים במהומות בירושלים 1920 Casualties in the Riots in Jerusalem
1946
נפגעים בפיצוץ במלון המלך דוד 1946 Injured in the Bombing of the King David Hotel
בתי אבות ספרדיים בירושלים 1911-1910 1910-1911 Old Age Home for Sepharadim in Jerusalem
בוחרים לכנסת בירושלים 1949 - עדכון 1949 National Voters Jerusalem - update
מקבלי סיוע כלכלי 1904 ו- 1919 1904 & 1913 Recipients of Financial Support
קמח למצות 1909 1909 Flour for Mazot
מקבלי סיוע כלכלי 1928-1925 1925-1928 Recipients of Financial Support
קמח למצות 1925-1928 1925-1928  Flour for Mazot
תלמידי בית הספר למל 1911-1909 Schülerlisten - Lamel Students 1909-1911
רשימת בוחרים לוועד הקהילה הספרדית בירושלים 1926 Voters Sephardic Committees
תלמידי בית הספר תחכמוני, ירושלים Students Jerusalem Tachkemoni
1943-1939
מקרי מוות בירושלים 1939-1943 Deaths Jerusalem

Sincerely,

Rose Feldman

Yechezkel Bund

IGRA Indexing Projects

David Amitai

unread,
May 14, 2026, 3:53:47 AMMay 14
to israrc...@googlegroups.com
תודה רוזי. 
אם עיקרו של "יום ירושלים" הוא הפוגרום השנתי בערביי ירושלים המכונה משום מה "מצעד הדגלים", אז אני מוותר עליו altogether. 
כשהעיר שהשלום בשמה תחזור לעשתונותיה אוכל לברך על יום חגה ולא להתבייש ביום החגא הזה.

בברכה - דודו אמיתי
ארכיון האקדמיה ללשון העברית



--
פורום "הארכיונאי הישראלי" מיועד לדיון ומידע מקצועיים בלבד ואין להעלות בו כל מידע פרסומי או מסחרי, כולל המלצות על ספקים. יש לחתום על כל הודעה או תגובה בפורום בשם מלא ושם הגוף או הסטטוס אליו שייכים.
---
‏קיבלת את ההודעה הזו מפני שאתה רשום לקבוצה 'הארכיונאי הישראלי' של קבוצות Google.
כדי לבטל את הרישום לקבוצה הזו ולהפסיק לקבל ממנה אימייל, שלח אימייל אל israrchivist...@googlegroups.com.
כדי לראות את הדיון הזה, צריך להיכנס אל https://groups.google.com/d/msgid/israrchivist-/DB8PR02MB5786917ADA1FAB184B2F0683A3062%40DB8PR02MB5786.eurprd02.prod.outlook.com.

Rachel Misrati

unread,
May 14, 2026, 4:16:11 AMMay 14
to israrc...@googlegroups.com
שלום דודו. הבנתי שאין פוליטיקה בקבוצה הזאת. אבקש שתוציא את המילה פוגרום מההודעה שלך. לפי ההגדרות שאני מצאתי במילונים שונים, אין קשר בין חגיגות יום ירושלים לפוגרום.

בברכה,

רחל
הספרייה הלאומית

From: israrc...@googlegroups.com <israrc...@googlegroups.com> on behalf of David Amitai <amit...@gmail.com>
Sent: Thursday, 14 May 2026 10:53
To: israrc...@googlegroups.com <israrc...@googlegroups.com>
Subject: Re: israrchivist-[הארכיונאי הישראלי] Happy Jerusalem Day חג שמח יום ירושלים!
 

דודו אמיתי

unread,
May 14, 2026, 4:36:19 AMMay 14
to israrc...@googlegroups.com
שלום רחל,
אם גינוי לגזענות ואלימות נחשב להתבטאות פוליטית אסורה אז באמת ירדנו לשפל המדרגה.
את מוזמנת למצוא את המילה "פוגרום" מככבת בכל ערוצי המדיה והתקשורת, מיום ירושלים ועד נוער הזוועות. אם תרצי הפניות למי שהוכו וחייהם אויימו במצעדים הקודמים, ערבים ויהודים כאחד, או לסיסמאות והשירים שנישאו שם, במצעדים הקודמים, אשמח לספק לך הפניות.

חזקי ואמצי - דודו אמיתי
ארכיון האקדמיה ללשון העברית




From: 'Rachel Misrati' via הארכיונאי הישראלי <israrc...@googlegroups.com>
Sent: Thursday, May 14, 2026 11:16:03 AM

Rachel Misrati

unread,
May 14, 2026, 4:47:25 AMMay 14
to israrc...@googlegroups.com
דודו,

להסתמך על השימוש במילים בתקשורת כמקור אמין פחות משכנע (בתור סטודנטית לתקשורת לשעבר). תראה איך משתמשים במילה 'שואה' בכל מיני הקשרים בימינו. בעיניי נכנסנו לדיון פוליטי עם מונחים אידיאוליגיים ועדיף לי לא להיגרר לשם בפורום הזה.

בברכה,

רחל
הספרייה הלאומית

From: 'דודו אמיתי' via הארכיונאי הישראלי <israrc...@googlegroups.com>
Sent: Thursday, 14 May 2026 11:36

David Amitai

unread,
May 14, 2026, 4:57:56 AMMay 14
to israrc...@googlegroups.com
תודה רחל. 
דעתי שונה וזמנים שונים דורשים המשגה שונה. אידיאולוגיות שונות הן חלק בלתי נפרד מחיינו אבל בינן לבין אלימות וגזענות בחברה חפצת חיים, לא אמור להיות דבר וחצי דבר. לכן לא מדובר פה על אידיאולוגיה אלא על עמדה מוסרית.
נסכים לא להסכים.

בברכה - דודו אמיתי
ארכיון האקדמיה ללשון העברית



Hamutal Menasheof

unread,
May 14, 2026, 5:16:09 AMMay 14
to israrc...@googlegroups.com
דודו,
ודאי תסכים איתי שמצעדי הדגלים בירושלים במתכונתם כיום הם עלבון לעיר ולמורשתה ומעבר לכך.
זו אחת הסיבות שאורגנה אתמול בירושלים צעדת ירושלים של הירושלמים והירושלמיות בשיתוף ארגונים ופעילים ירושלמים, יהודים וערבים, חילונים ודתיים. 
הייתי שם עם ילדי ושמחתי מאוד לחגוג את יום חגה של עירי.

צעדות הדגלים בירושלים מכאיבות לי מאוד כתושבת העיר. אני מאחלת לימים שבהם ירושלים תיחגג במלואה כפי שחגגנו אותה אתמול, דו לשונית, מגוונת, יצירתית ומכבדת את כל תושבי ירושלים.

עם זאת, הנטייה החוזרת ונשנית לצבוע את ירושלים בצבעים שחורים משחור בכל הזדמנות, אינה מוסיפה לעיר ויתרה מזאת פוגעת ביוזמות יפות הצומחות מהשטח.

אני מאחלת לכולנו יום ירושלים שמח ושנשכיל כולנו לחגוג את יום ירושלים לא בהקפות ובדגלים, אלא במפגש, לימוד, התפעלות והתפעמות מהעיר ההיסטורית הנפלאה והמיוחדת הזו.
 

חמוטל מנשהוף

מנהלת ארכיון התמונות

יד יצחק בן־צבי

02-5398814

 

 




מאת: ‏‏israrc...@googlegroups.com <israrc...@googlegroups.com> בשם David Amitai <amit...@gmail.com>
‏‏נשלח: יום חמישי 14 מאי 2026 11:57
‏‏אל: israrc...@googlegroups.com <israrc...@googlegroups.com>
‏‏נושא: Re: israrchivist-[הארכיונאי הישראלי] Happy Jerusalem Day חג שמח יום ירושלים!
 

Rose Feldman

unread,
May 14, 2026, 5:59:20 AMMay 14
to israrc...@googlegroups.com

אני מתנצלת, אבל אני לא בטוחה על מה. האם שזה כתוב יום ירושלים? אנחנו לא גוף פוליטי ולא היתה בכוונתנו להביע דעה פוליטי. לא ידעתי שזה ירגיז אנשים. כעולה ותיקה רק מ-1967 לא הייתי ערה לרגישות שזה יכול לערר. רק נצלנו את זה לפרסם מאגרים הנוגעים לתושבי ירושלים שהתפרסמו בשנה האחרונה. באותו מידה יתכן שיש אנשים שיתנגדו לפרסום של יום עצמאות, או חג מסוים.

קצת סבלנות בבקשה,

תודה על שיתוף הפעולה שלכם עם העמותה.
תשמרו על עצמכם,

רוזי


 

Rose Feldman :flag-il:
Winner of 2017 IAJGS Award for Volunteer of the Year

All Israel Database (AID) 2025 IAJGS Outstanding Resource

Israel Genealogy Research Association https://genealogy.org.il/

Help us index more records at http://igra.csindexing.com

דודו אמיתי

unread,
May 14, 2026, 8:18:25 AMMay 14
to israrc...@googlegroups.com
אין צורך להתנצל ולא מדובר על פוליטיקה, רוזי.
אבל כשאלו תמונות אופייניות ממה שקורה עכשיו ומה שקרה גם בעבר, אז יש מקום לדעות שונות על היום הזה, מה שהפך והופך כל כך הרבה ישראלים למנוכרים ליום הזה ולעיר.
הקישור לטוויטר כאן הוא קצה המזלג כמובן של האלימות שהתרחשה ומתרחשת....

בברכה - דודו אמיתי
ארכיון האקדמיה ללשון העברית

מאת: ‏‏israrc...@googlegroups.com <israrc...@googlegroups.com> בשם Rose Feldman <ro...@tauex.tau.ac.il>
‏‏נשלח: יום חמישי 14 מאי 2026 12:59
‏‏אל: israrc...@googlegroups.com <israrc...@googlegroups.com>
‏‏נושא: RE: israrchivist-[הארכיונאי הישראלי] Happy Jerusalem Day חג שמח יום ירושלים!
 
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages