Happy Jerusalem Day חג שמח יום ירושלים!
Rose Feldman
!ברצוננו לנצל הזדמנות זו כדי לאחל לכולכם יום ירושלים שמח
במהלך השנה האחרונה, מאמציכם סייעו לספר את סיפורו של העם היהודי בירושלים, באמצעות פרויקטים המשתרעים על פני השנים 1824–1943. כל פרויקט וכל שם מספרים את סיפור חיי היומיום בירושלים לאורך אותן תקופות, וכעת הם מתועדים והפכו לחלק מההיסטוריה.
We would like to take this opportunity to wish you a Happy Jerusalem Day!
In this past year, your efforts have helped tell the story of the Jewish people in Jerusalem in projects ranging from 1824 to 1943. Each project and each name tells the story of daily life in Jerusalem throughout those decades and is now recorded and has become a part of history.
פנקסי תודרוס ורשבסקי 1909-1824 ירושלים Notebooks of Todros Warshavsky 1824-1909 Jerusalem
משמר העם ירושלים 1949-1947 Home Guard (Mishmar Haam) Jerusalem 1947-1949
רישום הקונסוליה הבריטית 1919-1855 British Consulate Registration 1855-1919
מרשם החולים בבית החולים היווני בירושלים 1899-1895 Register of Patients in the Greek Hospital in Jerusalem 1895-1899
פנקסי קבורה של הקהילה היהודית הספרדית בירושלים Burials Sepharadim Jerusalem
1920 נפגעים במהומות בירושלים 1920 Casualties in the Riots in Jerusalem
1946 נפגעים בפיצוץ במלון המלך דוד 1946 Injured in the Bombing of the King David Hotel
בתי אבות ספרדיים בירושלים 1911-1910 1910-1911 Old Age Home for Sepharadim in Jerusalem
בוחרים לכנסת בירושלים 1949 - עדכון 1949 National Voters Jerusalem - update
מקבלי סיוע כלכלי 1904 ו- 1919 1904 & 1913 Recipients of Financial Support
קמח למצות 1909 1909 Flour for Mazot
מקבלי סיוע כלכלי 1928-1925 1925-1928 Recipients of Financial Support
קמח למצות 1925-1928 1925-1928 Flour for Mazot
תלמידי בית הספר למל 1911-1909 Schülerlisten - Lamel Students 1909-1911
רשימת בוחרים לוועד הקהילה הספרדית בירושלים 1926 Voters Sephardic Committees
תלמידי בית הספר תחכמוני, ירושלים Students Jerusalem Tachkemoni
1943-1939 מקרי מוות בירושלים 1939-1943 Deaths Jerusalem
Sincerely,
Rose Feldman
Yechezkel Bund
IGRA Indexing Projects
