מפקד מונטיפיורי 1875 של ארץ ישראל זמין כעת לחיפוש

[Rose Feldman]

עם ההעלאה במפקד 1875 של ההאוכלוסייה היהודית בארץ ישראל, פרויקט בן 6 השנים של הפיכת המפקדים לצורה דיגיטלית ולתרגם את5  מפקדים של ארץ ישראל ומפקד חד פעמי של היהודים מאלכסנדריה מצרים , הגיע לסיומו.

מפקדים הם בבעלות, נשמרו,  ונסרקו על ידי קרן מונטיפיורי, עמותה רשומה. קרן מונטיפיורי הזמין את העמותה לחקר המשפחה שורשי משפחה וצוות בראשותה של מתילדה טג'ר, רוז פלדמן ובילי שטיין, ובסיוע31  מתנדבים מסורים, לתמלל ולתרגם במלוא רשומות אלה של האוכלוסייה יהודית בארץ הקודש במהלך התקופה שך 1839-1875.

גיליונות המפקד לוקטו על ידי הקהילה או ראשי כולל, והוא מחולק בהתאם. את הנתונים המבוקשים (אך לא תמיד סופקו) כוללים שם, גיל ומקום לידה של ראש משק הבית, מצבו הכספי ומקצועו, את שמה של אשתו, שמות וגילים של הילדים שלו, והערות שונות.

האוכלוסייה הגיעה מכל ארבע קצבות העולם היהודי, וכלל משפחות רבניות רבות ידועות. ניתן לערוך חיפוש ולראות את התוצאות באנגלית ובעברית. באמצעות אפשרות החיפוש המתקדמת, ניתן לעשות חיפושים על ידי שדות בודדים או מרובים, כולל שם משפחה, שם פרטי, מקום מגורים, כולל ', ארץ לידה, מקצוע, ומצב כלכלי.

אמנם יש שמות משפחה לחלק מהאשכנזים, אבל רובם מופיעים רק בשמות פרטיים. זה מועיל אם יודעים כמה משמות בני המשפחה כי התוצאות מראות קבוצות משפחתיות. איות יכולה להיות אתגר, כמו השמות, אשר לעתים קרובות היו תעתיק מהשפה המקורית לעברית אז ואין קשר לכתיבת השם באנגלית היום. בנוסף, יש מעט עקביות של איות בעברית המקורית. אין מערכת soundex. מומלץ להשתמש בחיפוש כרטיס פראי, תוך שימוש בסימול%  ככרטיס פראי. רצוי להיות יצירתיים בחיפוש.

ניתן לחפש את המפקדים באתר האינטרנט של קרן מונטיפיורי ללא תשלום, וללא צורך בהרשמה, בhttp://www.montefioreendowment.org.uk/ . אנא קח רגע כדי לקרוא את דף שאלות נפוצות וגם בדף "אודות" על מנת להכיר את המתנדבים שעשו את הפרויקט הזה אפשרי.

רוז פלדמן, בילי שטיין, מתילדה טג'ר
ועדת היגוי לפרויקט מפקד מונטיפיורי