feliĉan naŭruzon!

[Renato Corsetti]

al ĉiuj islamanoj, kiuj festas ĝin en Azio!

En Irano, laŭ kejhan, ĝi okazos je la 6:30 matene.

amike

renato

--

~~~~~~~~~~
renato corsetti

22,  St. Pancras Court, High Road, London N2 9AE, UK/Britujo
renato....@gmail.com 

[Altaf Gohar]

Koran dankon sinjoro

Alhamdulillah hodiaŭ estas nia oka fasto -

--

---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Islama Kulturo en la monda lingvo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to islama-kulturo-en-la-m...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/islama-kulturo-en-la-monda-lingvo/CAFxLG%3DbAExYc8o3uwW4%2B1R5PJVQ3%3DJbY_5nk-bCNCHRCBk2O%3Dw%40mail.gmail.com.

--

Best Regards,

 

Raja Altaf Gohar Khan

C.E.O

 

___________________________________

Corporate Office
Suit 5, 4^th Floor, Ginza Centre, Blue Area, Islamabad, Pakistan

  

Cell:      +92 (300) 8506957

TEL:      +92 (51) 2347184
Fax:      +92 (51) 2804113

EMAIL:  algoha...@gmail.com ,
            in...@algohar.pk
Web:     www.algohar.pk 

[Renato Corsetti]

nedankinde. fakte Alhamdulillah  estas alia bela esprimo, kiun oni devus bele traduki al esperanto. la traduko en la Korano de Italo Chiussi, "estu laŭdegata Allah" ne ŝajns al mi soni kiel io popole direbla. ĉu "laŭdon al dio", "laŭdu dion", "laŭde al dio"?

amike

renato

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/islama-kulturo-en-la-monda-lingvo/CAHy%3D4ehavCYzhMuR5fhUob4sLfuq_z3gvSNO8E%2B1mkSGezbOrw%40mail.gmail.com.

[Altaf Gohar]

Alhamdulillah "Dankon al Alaho."

On Thu, Mar 21, 2024 at 1:00 PM Altaf Gohar <algoha...@gmail.com> wrote:

   الحمدُ للہ Laŭdata estu Aلlah 

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/islama-kulturo-en-la-monda-lingvo/CAFxLG%3DYgEL8-jAsNvgeaEYzoZVrbk8y_gKUKbtcbPoGoFN%3DEXA%40mail.gmail.com.

[Altaf Gohar]

   الحمدُ للہ Laŭdata estu Aلlah 

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/islama-kulturo-en-la-monda-lingvo/CAFxLG%3DYgEL8-jAsNvgeaEYzoZVrbk8y_gKUKbtcbPoGoFN%3DEXA%40mail.gmail.com.

[Renato Corsetti]

bone, dankon! laŭdata estu alaho/dio ŝajnas pli simila al la araba originalo.

amike

renato

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/islama-kulturo-en-la-monda-lingvo/CAHy%3D4ehybA--XYjw%2BpdobAA12zC4ynQqsYe3%3DGq0hNvP1-VASA%40mail.gmail.com.