RE: Sub awards financial report
Osman, Seham
From: Osman, Seham
Sent: Monday, February 01, 2010 3:40 PM
To: 'ishraq...@googlegroups.com'
Cc: Hassab, Mohamed; Mohamed Youssef; Ramadan, Ahmed
Subject: RE: Sub awards financial report
تنويه بسيط
بالاشاره الى المذكور اسفله فى جمعية الشابات المسلمات فقط تم إعداد التقرير بالشكل المطلوب ( شكر خاص لأستاذ سيد محاسب الجمعية )
شكرا
From: Osman, Seham
Sent: Monday, February 01, 2010 2:54 PM
To: 'ishraq...@googlegroups.com'
Cc: Hassab, Mohamed; Mohamed Youssef; Ramadan, Ahmed; ELSayed, Khaled
Subject: Sub awards financial report
Importance: High
الساده / محاسبى إشراق
تحية طيبة وبعد
فى التقرير المالى
Sub awards financial report
1. ارجو ملاحظة ان الفترة التى يغطيها التقريرتبدأ من 1 يوليو 2009 وتنتهى حتى ديسمبر 2009 وفى جميع التقارير التالية تبدأ من 1 يوليو وحتى نهاية الفترة الحالية كما هو موضح اسفله
|
Period of Report: |
|
July 1,2009- December 31,2009 |
2. ان يتضمن هذا التقرير جميع التحويلات التى تمت للجمعيه حتى نهاية الفتره من مجلس السكان الدولى بشكل مفصل كما سبق التوضيح الى حضراتكم
3. فى حالة ان الدفعة تم تحويلها من مجلس السكان الدولى ولم تصل بعد الى الجمعية ( يتم معالجة ذلك فى التسويه البنكية للجمعيه ) وتظهر القيمه المحوله من مجلس السكان فى التقرير السابق كما سبق التوضيح فى فقرة 2
4. بشكل عام سوف يتم إرسال هذا التقرير بشكل دورى مع التقارير الماليه كل ربع سنه ويتم سحبه على الاسكانر وإرساله بالبريد الاكترونى بعد توقيع الشخص المسئول من الجمعية وبعد ختمه
أرجو من جميع المحاسبين اللذين لم يقوموا بإعداد التقرير بالشكل الطلوب سرعة تعديل التقرير السابق وإعاده إرساله مره اخرى فى اسرع وقت ممكن حتى يتسنى لنا تحويل الدفعه
فى حالة وجود اى إستفسار ارجو عدم التردد فى الاتصال
تحياتى للجميع
Seham Osman
Ishraq Project NGOs Grant Monitor
The Population Council
West Asia and North Africa
59 Misr-Helwan Agriculture Road, Maadi
Cairo, Egypt, 11431
Tel: +(20) 22-525-5965/7/8
Fax: +(20) 22-525-5962
Mobile: 010-100-95-23
Email: sos...@popcouncil.org
Osman, Seham
From: Osman, Seham
Sent: Monday, February 01, 2010 3:40 PM
To: 'ishraq...@googlegroups.com'
Cc: Hassab, Mohamed; Mohamed Youssef; Ramadan, Ahmed
Subject: RE: Sub awards financial report
تنويه بسيط
بالاشاره الى المذكور اسفله فى جمعية الشابات المسلمات فقط تم إعداد التقرير بالشكل المطلوب ( شكر خاص لأستاذ سيد محاسب جمعية الشابات )
شكرا
From: Osman, Seham
Sent: Monday, February 01, 2010 2:54 PM
To: 'ishraq...@googlegroups.com'
Cc: Hassab, Mohamed; Mohamed Youssef; Ramadan, Ahmed; ELSayed, Khaled
Subject: Sub awards financial report
Importance: High
الساده / محاسبى إشراق
تحية طيبة وبعد
فى التقرير المالى
Sub awards financial report
1. ارجو ملاحظة ان الفترة التى يغطيها التقريرتبدأ من 1 يوليو 2009 وتنتهى حتى 31 ديسمبر 2009 وفى جميع التقارير التالية تبدأ من 1 يوليو وحتى نهاية الفترة الحالية كما هو موضح اسفله