ご報告ありがとうございました。
お使いの環境では、IPアドレスが複数付与されている(or IPアドレスが頻繁に変更される)ようですね。
そのあたりに起因する問題のようでした。
今回入れた対処は、次のバージョンにも盛り込んでおきますね。
ところで、大半のユーザが「要Unicast通知」を有効にしているように見えますね。
更新ボタンを押すたびに、それらのユーザに個別にパケット送信することになるので、ネットワーク負荷やマシン負荷にはあまりよろしくないです。
要Unicast通知はOFFにした上で「メンバマスター」を利用して頂いた方が、余計なネットワーク負荷が無く、かつ基本的には「更新ボタン」を押す必要がなくなるので、お勧めです。