On 1/10, Toshi wrote, "
..., I never thought
about the clouds when racing and I have been having no idea about how the
clouds affect the wind or the relationship between the clouds and the winds.
So, my question is: How the clouds affect the winds?"
Here is a Duckies and Bunnies answer for non-raining cumulus clouds (the puffy white ones) and for rain clouds. The reference is Frank Bethwaite, "High Performance Sailing", Chapter 8. Not covered here are cold-fronts or many other cloud-related topics of interest.
In non-raining cloud (cumulus) clouds, moist air is pulled in and up as it warms. The water vapor in the air condenses to form/build the cloud. Water changing from vapor (gas) to droplets (liquid) in the cloud gives off heat, which further warms the air, and encourages the further updraft. At the edge of the cloud cooling air drifts away over a wide area.
What does this look like to the sailor? It's windier in the sunshine and calmer under the cloud. Stay in the sunshine.
Rain Clouds are different. They are more or less the opposite of building cumulus clouds. As the droplets in the cloud fall, some of them vaporize (go from liquid to gas) which cools the surrounding air. The cold air sinks and spreads out across the surface. The bigger the rain cloud, in general the stronger and colder the downward and outward flow.
How does this outflow manifest itself at the surface? Stronger breeze in front and alongside the storm, nice lifts when sailing near raincloud and parallel to it on either tack. Lighter air behind the cloud. Head For The Storm!