تعريب اندرويد 13 5.1
Tawanda Eschbaugh
تعريب اندرويد android 10 من المشاكل المهمة التي يعاني منها الكثير من الأشخاص عند شراء أجهزة جوالات جديدة تكون لا تدعم اللغة العربية Language Arabic أو عند عمل فورمات للجوالات يتفاجأ بتحول لغة نظام الاندرويد إلى الإنجليزي.
سوف نشرح طريقة تعريب نظام الاندرويد الإصدار 10 باستخدام الكمبيوتر لاي جهاز يتم باستخدام أداوت تعريب سهلة الاستخدام وهي مجانية 100%.
عملية تعريب الاندرويد Arabic Android يتم من خلال تثبيت ثيم theme على الجوال ومن ثم حذفة أو الإبقاء عليه.
إلى هنا نكون قد انتهينا من شرح تعريب نظام الاندرويد الاصدار 10 باستخدام 3 ادوات مجانية تعريب انظمة الجوال باستخدام الكمبيوتر تعريب نظام الاندرويد 10 بدون روت.
تعريب نظام اندرويد 13 مقال اليوم هو عبارة عن تعريب لجميع الأجهزة التي تعمل بنظام android 13 من خلال تثبيت ثيم معرب مع إصلاح المشاكل التي تظهر بعد التعريب بنقرة زر.
مشكلة التعريب تظهر بسبب ان الجهاز لا يدعم اللغة العربية كأن يكون مخصص لدولة اجنبية هنا يتوجب علينا تحميل روم معرب أو تثبيت ثيم theme arabic معرب. وقد تظهر المشكلة بسبب عملية الفورمات لهذا الجهاز حيث يتم حذف ملف التعريب او الثيم. ثيم تعريب سامسونج.
لا تختلف واجهة الأداة عن الإصدار السابق الذي تكلمنا عنه في الأعلى الأداة سهلة الاستخدام وبسيطة ومن خلال الأداة يمكن تعريب حتى أنظمة الاندرويد الإصدار 14 وتثبيت لوحة مفاتيح عربية من خلال النقر على زر Translation Keyboard. Translation Arabic ONE UI 5.1.
الى هنا نكون قد وصلنا إلى نهاية درس تعريب الإصدار 13 من نظام الاندرويد لجميع الأجهزة. اطرح تعليق في حالة هناك استفسار لا تترد في ترك تعليق.شكراً لزيارتكم مدونة بيت الجوال.
تم شرح في درس سابق طريقة التعريب باستخدام اداة تيم تول انقر على الرابط للاطلاع على الشرح TEAM TooL.magic arabic tool android 13.
اليوم هناك الحل مع هدا االتطبيق ليساعدك في تعريب هاتفك او جهازك إلى اللغة العربية و بضغطة زر يصبح جهازك المحمول يقرأ اللغة العربية ويستطيع تحويل الجهاز النقال بالكامل إلى اللغة العربية والكتابة
ادا لم يكن في هاتفك الروت , فإن تغيير اللغة في أجهزة الأندرويد مقفول في الأندرويد 4.2+ لتطبيقات النظام إن كنت على دراية بكيفية إستعمال التول الأندرويد adb يمكنك إعطاء التصريح عبر ربط هاتفك بجهاز كمبيوتر و تشغيل الأمر التالي إذا كان هاتفك يتوفر على روت فالتطبيق يمكن القيام بتبديل اللغة دون الحاجة لتفعيل هذا الأمر
بعد هذه الخطوات التي قمت بها سوف تظهر لك صفحة تفعيل اللغة قم بتباع تلك الخطوات وسوف تكن قد انتهيت وهنيئاً لك لقد تم تعريب جهازك بنجاح
نرجوا ان يكون الجميع قد استفاد من تلك الطريقة لاضافة كافة لغات العالم متضمنه اللغة العربية لكافة اجهزة الاندرويد عامة وخصوصا هواتف سامسونج جلاكسى
Trusted Translations هي واحدة من ثلاثة فقط من مقدمي خدمات الترجمة والتعريب (LSPs) الذين يقدمون ترجمة احترافية للتطبيقات من خلال Google Play Developer Console. سواء كنت جديدًا تمامًا على فكرة تعريب تطبيقات Android أو كنت خبيرًا تبحث عن أفكار جديدة فقد تكفلنا بكل ذلك من أجلك.
في الواقع أظهرت الأبحاث أن معظم المستهلكين يفضلون الشراء بلغتهم الخاصة ولا سيما عندما تبذل الشركات جهدًا لإضافة ميزات محلية مثل العملة والدعم الخاص بكل بلد. بالنسبة للتطبيقات المعربة بجدية فإن مثل هذه الأسواق تقدم فرصة رائعة.
يقدم Android قائمة تحقق للتعريب لمساعدتك على زيادة إمكانات توزيع تطبيقك إلى أقصى حد. وكما ترى يتضمن التعريب المحتوى النصي وملفات الصوت والفيديو وأنظمة القياس وتنسيقات التاريخ والوقت والعملات والرسومات وموارد التطبيق الافتراضية والسلاسل النصية وغيرها المزيد. ويكمن الهدف في جعل كل ميزة في تطبيقك بدءً من المحتوى إلى الواجهة إلى دعم المستخدم مثالية للسوق الجديد المعني.
التعريب هو أيضًا مهمة متعددة المراحل بدءًا من البحث في اللغات المستهدفة واللغات المحلية إلى التصميم وإدارة سلسلة واجهة المستخدم وصولًا إلى الترجمة والاختبار والإطلاق. من المهم بشكل خاص صياغة إستراتيجية لغوية تستند إلى إستراتيجية السوق ولذا تستطيع شركة Trusted Translations تقييم اللغات الأساسية للمنطقة المستهدفة وكيف ينبغي أن توجه اتجاهات السوق عملية التعريب الخاصة بك.
بينما تعمل أدوات الترجمة الآلية مثل Google Translate بشكل جيد مع بعض أنواع المواد فإن نص واجهة المستخدم (UI) يعتمد بشكل كبير على السياق. بدون متحدث بشري حقيقي بطلاقة في اللغة والثقافة الهدف فمن الصعب تحقيق الدقة وبدون دقة فليس لديك قابلية لاستخدام التطبيق.
يضيف التعريب اللمسة الإنسانية التي تعتبر مفتاح النجاح. هل ستتحول كلمة واحدة باللغة الألمانية إلى خمس كلمات في اللغة الإنجليزية ومن ثم نفاذ مساحة الشاشة فجأة هل مزحه في إسبانيا تعتبر إساءة في المكسيك من الضروري وجود فريق بشري يجمع بين الطلاقة اللغوية والخبرة الصناعية والثقافية ولا سيما في المناطق ذات اللهجات المتنوعة بشدة مثل أمريكا اللاتينية.
Trusted Translations يمكنها أن تساعدك خطوة بخطوة حتى نهاية الطريق من السلاسل إلى قوائم المتجر إلى منتجات الشراء داخل التطبيق. بغض النظر عن حجم شركتك لدينا الخبرة اللغوية والتقنية المثبتة لتعريب تطبيقك لمئات اللغات.
تتميز شركة Trusted Translations من خلال الخدمات المتخصصة التي تقدمها أكثر من مجرد التعريب البسيط فحسب من بداية إطلاق التطبيق بنجاح إلى نهايته.
على سبيل المثال بينما تقوم بتطوير منتجك واستراتيجية التعريب سنبدأ بمشاركة خبرتنا الواسعة في تطوير التطبيقات وأبحاث السوق. بعد ذلك سنقوم بإعدادك لتحقيق النجاح من خلال إجراء اختبار قابلية الاستخدام في البلد المستهدف بالإضافة إلى التحقق من صحة التطبيق. يتيح لك اختبار تطبيقك المعرب لأسواق مختلفة إصلاح أي مشاكل قبل إطلاقه رسميًا مما يوفر لك الوقت والمال.
وأخيرًا يمكننا مساعدتك في تعريب المحتوى غير المناسب لوحدة تحكم Google Console مثل المستندات الإضافية أو قطع الاتصالات التسويقية. أيا كان ما يقتضيه مشروعك فإن شركة Trusted Translations مستعدة للاستفادة من خبرتنا في العديد من المجالات مثل محتوى الويب والترجمة والدبلجة والوسائط المتعددة الأخرى.
سيقوم فريقنا متعدد القدرات والمتكامل الخدمات بإنشاء حلول عالية الجودة لجميع احتياجات تعريب تطبيقات Android. تواصل مع شركة Trusted Translations اليوم لمعرفة المزيد.
شرح طريقة تعريب هواتف سامسونج اندرويد 14 واجهة One UI 6.0 بدون جهاز كمبيوتر وهو عبر تطبيق ثيم يدعم اللغة العربية يمكنك تثبيته بطريقة سهلة جدا وأمنه ومجاني وتعمل دون أي مشاكل أو أخطأ. لذى التبع الخطوات التالية:
bd95a233a5