Sus Ojos Se Cerraron Y El Mundo Sigue Andando Letra

0 views
Skip to first unread message

Sourn Sanneh

unread,
Aug 3, 2024, 1:50:22 PM8/3/24
to inicperci

www.discepolintango.com.ar Letra: Alfredo Le Pera
Msica: Carlos Gardel.
Ao: 1935 Sus ojos se cerraron y el mundo sigue andando.
Su boca, que era ma, ya no me besa ms.
Se apagaron los ecos de su rer sonoro
y es cruel este silencio, que me hace tanto mal.
Fue ma la piadosa dulzura de sus manos
que dieron a mis penas caricias de bondad.
Y ahora, que la evoco hundido en mi quebranto,
las lagrimas trenzadas se niegan a brotar
y no tengo el consuelo de poder llorar. Por qu sus alas, tan cruel, quem la vida ?
Por qu esta mueca siniestra de la muerte?
Quise abrigarla y ms pudo la muerte...
Cmo me duele y se ahonda mi herida...!
Yo s que ahora vendrn caras extraas
con su limosna de alivio a mi consuelo;
todo es mentira, mentira ese lamento,
hoy esta solo mi corazn... Como perros de presa, las penas traicioneras
celando mi cario galopaban detrs;
y escondida en las aguas de su mirada buena,
la muerte agazapada marcaba su comps.
En vano yo alentaba, febril, una esperanza clavo en mi carne viva sus garras el dolor...
Y mientras, en las calles, en loca algaraba
el carnaval del mundo gozaba y se rea,
Burlndose, el destino me rob su amor!

Sus ojos se cerraron,
y el mundo sigue andando;
su boca que era ma
ya no me besa ms.
Se apagaron los ecos
de su rer sonoro,
y es cruel este silencio
que me hace tanto mal.
Fue ma la piadosa
dulzura de sus manos
que dieron a mis penas
caricias de bondad,
y ahora que la evoco
hundido en mi quebranto,
las lgrimas trenzadas
se niegan a brotar,
y no tengo el consuelo
de poder llorar.

Por qu tus alas tan cruel quem la vida?
Por qu esta mueca siniestra de la suerte?
Quise abrigarla, y ms pudo la muerte.
Cmo me duele y se ahonda mi herida!
Yo s que ahora vendrn caras extraas
con su limosna de alivio a mi tormento.
Todo es mentira, mentira ese lamento,
hoy est solo mi corazn!

Como perros de presa
las penas traicioneras
celando su cario
galopaban detrs,
y escondida en las aguas
de su mirada buena,
la muerte agazapada
marcaba su comps.
En vano yo alentaba
febril una esperanza;
clav en mi carne viva
sus garras el dolor,
y mientras en las calles
en loca algaraba,
el carnaval del mundo
gozaba y se rea!
Burlndose el destino
me rob su amor!

Chavela Vargas, a legendary figure in Latin American music, is known for her deeply emotional and raw interpretations of traditional Mexican songs. 'Sus Ojos Se Cerraron' is a poignant example of her ability to convey profound sorrow and heartbreak through her powerful voice and evocative lyrics. The song delves into the pain of losing a loved one, capturing the essence of grief and the emptiness that follows such a loss.

The lyrics describe the narrator's anguish as they come to terms with the death of a beloved. The opening lines, 'Sus ojos se cerraron y el mundo sigue andando,' immediately set a somber tone, highlighting the stark contrast between the personal tragedy and the indifferent continuation of the world. The imagery of the beloved's eyes closing and their laughter fading away underscores the finality of death and the silence that ensues, which is described as 'cruel' and deeply painful.

Throughout the song, the narrator reflects on the tenderness and kindness of the deceased, recalling the 'piadosa dulzura de sus manos' that once brought comfort. This memory is juxtaposed with the present reality of unbearable sorrow, where even tears refuse to provide solace. The lyrics also touch on the inevitability of death, with lines like 'Quise abrigarla y ms pudo la muerte,' expressing a sense of helplessness and the cruel hand of fate. The song's narrative is further enriched by the metaphor of 'perros de presa,' symbolizing the relentless and treacherous nature of grief that haunts the narrator.

In 'Sus Ojos Se Cerraron,' Chavela Vargas masterfully captures the universal experience of mourning, blending personal pain with broader existential themes. The song's emotional depth and lyrical richness make it a timeless piece that resonates with anyone who has faced the loss of a loved one.

Mientras el mundo -llegado el siglo XXI y con l internet, las redes sociales, los celulares, Instagram y Tik Tok- se mueve segn la lgica de las ms recientes teoras de la biologa y de la neurociencia, los partidos polticos y sus liderazgos siguen actuando como si todava estuviera vigente la fsica newtoniana.

El contraste es paradjicamente evidente: una sociedad cada vez ms dinmica, enfrentada a la perturbadora inercia del mundo poltico, que se comporta como si nadie dudara de su legitimidad o de su capacidad de representar a los ciudadanos, o de que gobernar es simplemente un tema de tecncratas.

Las promesas de la poltica, especialmente durante las campaas electorales, se deben centrar en un futuro deseado, un futuro con esperanza, visible y compartible por toda la sociedad. El problema es que el futuro ofrecido por los polticos se parece cada vez menos al deseado por los ciudadanos.

Pero estn llenos los cementerios partidistas. Ante un aumento creciente de la personalizacin de la poltica, la actividad est siendo abandonada por los mejores entre las nuevas generaciones, quienes se sienten ms atrados por las oportunidades que ofrece el mundo laboral privado. As, el saber, el trabajo intelectual y la poltica, cada vez se encuentran menos. Pero el problema no es nicamente individual, no es solamente notar los defectos de las personas que se dedican a la poltica, sino un dficit sistmico que conlleva un dficit estratgico, proveniente de una carencia de inteligencia colectiva.

El problema es que mentalmente viven en el pasado, cuando el futuro toca la puerta con urgencia. Pero nada los conmueve, mucho menos los mueve; son como estatuas de sal bblicas. La desastrosa forma en que han enfrentado el COVID-19 es una prueba casi definitiva. Por desgracia, sus ojos se cerraron, sin darse cuenta que el mundo seguir andando. Con o sin ellos.

Cuntos tangos hablan de la muerte? Ese, Sus ojos se cerraron, como tambin Balada para mi muerte, Boleta Tango, Como abrazado a un rencor, Cuando muere una esperanza, El piro (El escape), El tango de la muerte, La mariposa y la muerte, La que muri en Pars, Murindome de amor, Ofrenda maleva, Se muere de amor... Son decenas. No debera doler entonces la muerte de un tanguero que se code con esas letras durante su vida, pero duele y mucho.

Pulsa aqu para apoyar la libertad de expresin en Venezuela. Tu donacin servir para fortalecer nuestra plataforma digital desde la redaccin del Decano de la Prensa Nacional, y as permitir que sigamos adelante comprometidos con la informacin veraz, como ha sido nuestra bandera desde 1904.

En una persona como ella, no es absurdo decir, que no se trata de una edad avanzada, en relacin de quienes no llegaron a la misma, que en el caso de Mara de Lourdes Ros, no es otra cosa que, adelantada, en dos siglos de turbulencias y grandezas, el XX y XXI venezolano que al haberlos vivido, en el marco del bien comn, es sin duda, un regalo de Dios.

Es un verso del poeta larense Ezequiel Bujanda que Mara de Lourdes Ros Carmona si lo toc. Sus ojos se cerraron y el mundo sigue andando es la letra de un viejo tango y el encuentro con Pablo Chiossone Anzola, complementaria la razn existencial de la artista y el jurista, como servidores pblicos, para lo que fueron honestos, extraa palabra en la Venezuela petrolera.

A los 17 aos, se gradu de profesora de piano dando conciertos en Europa y casi todos los pases de Amrica. Si de satisfacciones ha tenido, no hay duda que haber participado en el concurso de Leeds, en el condado de York, donde participaron pianista de 79 pases figurando entre las 12 primeras del mundo Una guara Yuyita! Y sus compositores ms admirados e interpretados seran Chopin, Mozart y Debussy.

Mara de Lourdes Ros Carmona de Chiossone, no dar lugar a epitafios ordinarios, de romnticos de ocasin o de usufructuarios, al mejor estilo del pjaro arrocero, del que nos hablara don Guillermo Morn en su libro Aquellos animales criollos porque su estela ha sido superable en ciudadana, que slo admite reconocimiento histrico en vida, salvo prueba en contrario por citar el terrible apotegma jurdico, que se pueda alegar en nuestro juicio, al contar la feminidad ciudadana, a partir de la hoy galardonado, segn el castizo espaol de Miguel de Cervantes, en su Don Quijote de la Mancha y nuestro cervantino Rafael Cadena, doa Yuyita Chiossoni como te llama el pueblo llano.

c80f0f1006
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages