le baton de parole: dernier soirée du festival infringement Montréal 2008 / The Talking Stick: final night of the 2008 Montreal infringement Festival

2 views
Skip to first unread message

infringement Montreal

unread,
Jun 29, 2008, 4:52:58 PM6/29/08
to infringement Montreal
Le baton parole

 

Roni a l'extérieur de son show vendredi soir

photo par Mr Saad

 

PHOTOS ET VIDÉOS A VENIR

 

Il y aura un dernier édition régulier du bâton de parole dans les jours qui suivent, comprennent plusieurs photos, vidéos et pensées sur le festival.   SVP nous envoyer vos photos et vidéos des événements infringement Montreal 2008 ainsi que vos pensées écrit a mont...@infringementfestival.com.

 

Apres, le bâton de parole changera peut-être en format hebdomadaire, sinon mensuel (dépendant de l'intérêt).

 

DERNIER JOUR DU FESTIVAL INFRINGEMENT MONTREAL 2008

 

 

UNREPENTANT

Louie Lawless (réal.) 105 mins, 2006, VO sous-titres français

 

Kevin Annett, ex-ministre de la United Church, étaie la thèse que la politique canadienne à l’égard des autochtones, à l’époque des tristement célèbres écoles résidentielles, constitue un génocide au sens légal du terme. Voici son implacable réquisitoire. 

www.hiddenfromhistory.org

 

Le Maître chanteur, 3425 St-Denis, 18h30, entrée libre, contribution volontaire

 

 

 

LOUIS ANDRÉ BOURQUE

Une invitation à la fête des mots, de la musique, de l’intelligence et de l’humour

 

Natif de Saint-Georges-de-Beauce, Louis-André s’est installé à Montréal il y a quelques années. Auteur-compositeur-interprète, il a choisi la chanson comme langage privilégié pour communiquer avec ses semblables. Certains relèvent chez lui des tournures dignes d’un Brassens, influence qu’il est loin de renier. Ses textes sont autant d’instantanés des délires et travers de notre société, rehaussés d’un sarcasme réjouissant.  Il sera accompagné de deux musiciens qui débordent de talent et d’énergie : Jean-Philippe Gilbert à la guitare et Pierre-Olivier Ouellet à l’accordéon. Voilà une équipe qui connaît l’art d’électriser une salle. www.myspace.com/louisandrebourque

 

Le Maître chanteur, 3425 St-Denis, 21h, entrée libre, contribution volontaire

 

DUO PAQUIN-LANDRIAULT

 

Des mots comme des cris, des coups, des appels, des caresses

Des notes qui martèlent, déferlent, murmurent et s’enflamment

Des voix tonnantes, entremêlées, solitaires, fragiles

Qui vagabondent en liberté entre le combat et l’espoir,

la force et la fragilité.

C’est la seule réalité.

 

Le Maître chanteur, 3425 St-Denis, 22h30, entrée libre, contribution volontaire

 

www.infringementfestival.com/montreal

 

*******************************

 

Roni outside of his show Friday night

photo by Mr Saad

 

PHOTOS AND VIDEOS TO COME

 

There will be one final regular edition of The Talking Stick in the next few days, including photos, videos and thoughts.  Please send your photos, videos and written thoughts on infringement Montreal 2008 events to mont...@infringementfestival.com

 

Afterwards, The Talking Stick will possibly change to a weekly format, if not a monthly one (depending on interest).

 

FINAL DAY OF THE 2008 MONTREAL INFRINGEMENT FESTIVAL

 

 

UNREPENTANT

Louie Lawless (dir.) 105 mins, 2006, original English version with French subtitles

 

UNREPENTANT chronicles Canada's “dirty secret” - the planned extermination of aboriginal

people in church-run Indian Residential Schools – and a clergyman's struggle to document and make public these crimes. For the first time since its release in New York last November, this ground-breaking film will be screened before audiences in central Canada. www.hiddenfromhistory.org

 

Le Maître chanteur, 3425 St-Denis, 6:30pm, no cover, voluntary contribution

 

 

 

LOUIS ANDRÉ BOURQUE

Une invitation à la fête des mots, de la musique, de l’intelligence et de l’humour

 

Native of Saint-Georges-de-Beauce, Louis-André has been based in Montreal for a few years.  A singer-songwriter, he has chosen chanson as the language he is privileged to use to communicate with his contemporaries.  Some have compared him to Brassens, an influence he is far from denying.  His texts are as much instantaneous as delirious and  they travel through our society raised by an amusing sarcasm.  He will be accompanied by two musicians overflowing with talent and energy: Jean-Philippe Gilbert on guitar and Pierre-Olivier Ouellet on accordeon.  This is a team that knows how to electrify a room. www.myspace.com/louisandrebourque

 

Le Maître chanteur, 3425 St-Denis, 9pm, no cover, voluntary contribution

DUO PAQUIN-LANDRIAULT

 

Words like cries, punches, calls, caresses

Notes that hammer, flow, murmur and catch fire

Thunderous voices, intertwined, solitary, fragile

That wander freely between combat and hope,

force and fragility.

It's the only reality.

 

Le Maître chanteur, 3425 St-Denis, 10:30pm, no cover, voluntary contribution

 

www.infringementfestival.com/montreal



Now with a new friend-happy design! Try the new Yahoo! Canada Messenger
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages