le baton de parole du 22 juin / the talking stick for June 22nd
infringement Montreal
 Car Stories aura lieu mardi le 24 juin. Pour participer ou assister, contactez 514-699-3378
AUJOURD'HUI AU FESTIVAL
SOLILOQUE Pauline Le Goïc (Rennes, France)
" Soliloque " est une "non-action" performative de rue. Un crieur public immobile fait corps avec son mégaphone piège et propose aux passants une réflexion à voix basse sur la difficulté et la confiscation de la prise de parole dans nos sociétés.
dans la rue, Carré St-Louis, vers midi
JEAN-MARIE PELLETIER
Cet auteur-compositeur-interprète, originaire de la Vallée de la Matapédia, aime partager une complicité certaine avec le public. Seul avec sa guitare, Jean-Marie est un raconteur et autant ce qu’il dit que ce qu’il chante dépeignent des lieux ou des hommes avec justesse et affection. Fervent admirateur des Leclerc, Vigneault, Desjardins, son écriture est vivante, incisive et dépouillée, mais ô combien éloquente.
Le Maître chanteur, 3425 St-Denis, 21h, entrée libre, contribution volontaire
GILLES BERNIER
Originaire de Sherbrooke, dès 1976 je suis actif dans ma région : composition de musiques et chansons pour le théâtre, trames sonores de documentaires, guitariste et chanteur à des événements marquants avec Clémence Desrochers, Louise Forestier, Edith Butler, Jim et Bertrand. Chanteur guitariste pour le groupe de musique traditionnelle « Ma tante Alys », je parcours les routes du Québec, de la France et de l’Ouest canadien. Mon premier album, « J'avoue », sort en 1999 et le second, « Un espace où rêver », en 2008. Depuis deux ans, je coanime avec Michel Parent les soirées « Entre le rouge et le noir » au Petit Medley. www.myspace.com/gillesbernier
Le Maître chanteur, 3425 St-Denis, 22h30, entrée libre, contribution volontaire **********************
Car Stories will take place on Tuesday, June 24th. To get involved or see the show, please contact 514-699-3378
TODAY IN THE FESTIVAL
SOLILOQUY Pauline Le Goïc (Rennes, France)
"Soliloquy" is a performative "non-action" in the street. An immovable public crier talks in a megaphone trap and proposes a reflection in a low voice to the passers. It's about the difficulty and the seizure of the voicing of opinions in our societies.
in the streets, Carré St-Louis, around 5pm
JEAN-MARIE PELLETIER
Hailing from Valley de la Matapédia, this singer songwriter likes to share an experience with his audience. Along with his guitar, Jean-Marie is a natural-born storyteller, affectionately telling tales of people and places. A fervant fan of Leclerc, Vignault and Desjardins, his lyrics are dynamic, incisive, stripped down and eloquent. Le Maître chanteur, 3425 St-Denis, 9pm, no cover
GILLES BERNIER
Native of Sherbrooke, I started in 1976 writing music and songs for theatre and soundtracks for documentary films... Singer/guitarist for the traditional band “Ma Tante Alys”, I wandered the roads of Quebec, France and the west. My first album,“ J’avoue”, came out in 1999 and the second ”Un espace où rêver”, in 2008. For the past two years, I have co-hosted the «Entre le rouge et le noir » evenings at Le Petit Medley with Michel Parent. www.myspace.com/gillesbernier
Le Maître chanteur, 3425 St-Denis, 10:30pm, no cover |
Instant message from any web browser! Try the new Yahoo! Canada Messenger for the Web BETA