Carta VII

[Pedro Paulo]

Caríssimos, muito boa tarde.

 

Na última aula, o Consentino citou diversas vezes a tal da Carta VII de Platão. Fui atrás do propalado texto na internet e só achei uma versão em inglês, que compartilho com vocês. Se alguém aí tiver a versão do Carlos Alberto Nunes e quiser mandar para nós, eu cá ficaria muito grato.

 

Forte abraço!

[Marcelo Consentino]

Boa PP! 

Recomendo vivamente.

Abs,

Marcelo

2013/8/8 Pedro Paulo <pedrop...@gmail.com>

Caríssimos, muito boa tarde.

 

Na última aula, o Consentino citou diversas vezes a tal da Carta VII de Platão. Fui atrás do propalado texto na internet e só achei uma versão em inglês, que compartilho com vocês. Se alguém aí tiver a versão do Carlos Alberto Nunes e quiser mandar para nós, eu cá ficaria muito grato.

 

Forte abraço!

--
Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "informativo-ife" dos Grupos do Google.
Para cancelar a inscrição neste grupo e parar de receber seus e-mails, envie um e-mail para informativo-i...@googlegroups.com.
Para obter mais opções, acesse https://groups.google.com/groups/opt_out.

[Héllio Nóbrega]

Já digitalizei a carta VII na tradução de Carlos Alberto da Costa Nunes (Edição da Universidade Federal do Pará), enviarei para todos ainda hoje.

Héllio

[Pedro Paulo]

Héllio, tenho certeza de que, quando chegar no Céu, São Pedro me dirá: "entra meu filho, um amigo seu já deixou a conta paga".

[Héllio Nóbrega]

Como há um limite de tamanho de 8MB nas mensagens enviadas aqui no grupo, enviarei o aquivo para o Pepe e ele poderá repassar a quem interessar.

Abraços, Héllio

[Felipe Augusto Cury]

Hellio, envie para o google drive e compartilhe.

Felipe Augusto Cury

[Héllio Nóbrega]

Ok.

[Héllio Nóbrega]

 Carta VII - Platao.pdf

[Héllio Nóbrega]

Alguém confirme se conseguiu abrir.

Abraços

[Marcelo Consentino]

Caros,

Antes de mais nada agradeçamos ao Hélio, Pepê e Cia. Ltda. por toda essa trabalheira. Agora vamos ver se consigo, eu, vos poupar um pouco de trabalho.

Como disse antes recomendo vivamente a leitura da Carta VII. Afinal não é todo dia que temos a oportunidade de ler um “e-mail” vindo de 2.400 anos atrás! Se não fosse por mais nada, vale o mergulho histórico.

É verdade, contudo, que o texto é longo. Por isso, para aqueles que têm pressa, decidi apontar um roteiro da Carta e, em negrito, as passagens que me parecem mais importantes para o tema que estamos tratando. Vocês verão que há indicações em números (p. ex: 323, 451, 34 etc.) e seções (A, B, C, D e E). Trata-se de uma notação feita por um certo Stephanus no século XVI e que se tornou a canônica (analogamente, são como os capítulos e versículos da Bíblia). Normalmente as boas edições (como essa do Carlos Alberto Nunes) vêm acompanhadas desta indexação.   

Além disso, estou sugerindo três outros trechos, respectivamente do Banquete, do Fédro e da República. O primeiro trata da figura do amante (Sócrates-Eros ou o "Homem Espiritual"); o segundo (o mito da alma) trata da experiência erótico-mística, ou seja, do próprio amor; e o terceiro, finalmente, trata do amado (o Bem).

Com este último, onde está contido a famosa Alegoria da Caverna, fazemos a transição para a próxima aula, que será especificamente sobre a visão política de Platão.

Bom, é isso. Divirtam-se!

Abs,

Marcelo

 

I. “Platão, aos amigos...”: autobiografia de Platão (Carta VII)

1. Vocação política do jovem Platão (de 323D a 326B)

2. Duas primeiras viagens a Siracusa, na Sicília. Amizade com Dion (vulgo "Dião")

3. Conselhos sobre a condução do Estado (de 330C a 332D)

4. Conselhos a Dion. Morte de Dion. Elegia a Dion. Terceira viagem a Siracusa. Decadência do Tirano Dionísio.

5. Excurso filosófico: sobre o conhecimento humano (de 342A a 344D)

6. Conflito e rompimento entre Platão e Dionísio. Partida de Siracusa.

7. Conclusão da carta.

 

II. “A mais alta iniciação”: discurso de Sócrates sobre o amor (Banquete de 198A a 212C)

  

III. “Loucura divina”: o mito da alma humana (Fédro: de 246A a 257B)

 

IV. Alegoria da Caverna: Ascensão ao divino e descida ao humano (República, Livros VI e VII)

1.    O que é o Bem? (de 506D a 509C)

2.    Os graus do conhecimento humano (de 509D a 511E)

3.    Alegoria da caverna (de 514A a 521B)     

2013/8/9 Héllio Nóbrega <hellio...@gmail.com>

[Pedro Paulo]

Acabei de ler a Carta VII inteira e achei simplesmente maravilhosa!

Marcelo, não achei na internet nenhuma versão com a tal notação. Poderia, por favor, indicar nos anexos quais páginas do Banquete e do Fédron correspondem às suas indicações? O da República é fácil, pois há a divisão de livros.

Forte abraço a todos!

[Marcelo Consentino]

Caro Peter Paul,

Fico feliz que tenha gostado.

Aí vão as indicações da República e do Banquete. O Fédro não tem nesses PDF's. Se alguém arrumar outro, posso indicar os trechos. 

Banquete: começa na pg. 68 [do PDF] com "Depois que falou Agatão..." e vai até a última frase da pg. 87 (contextualizando: Sócrates começa o seu discurso depois do discurso do poeta Agatão, que foi uma espécie de apoteose lírica, a qual, resumidamente, o filósofo considera muito bonita, pero nada verdadeira)  

República: pg. 258 [do PDF] com "Adimanto - Par [sic] Zeus, Sócrates, não pare [sic] com se tivesses chegado ao fim..." e vai até a pg. 275 com "...Glauco - A mais ninguém". 

ATENÇÃO: Bati o olho nessa edição, e parece que o PDF foi muito mal digitalizado. Só para tirar uns exemplos nos cabeçalhos das páginas: A REFÚBICA DE PATLÃO, A RESPÚBICA DE PATÃO, A REYÚBICA DE PLANTÃO, A RESFUPICA DE FLATÃO e assim vai... Da pra ler, mas todo cuidado é pouco.  

2013/8/28 Pedro Paulo <pedrop...@gmail.com>

[Pedro Paulo]

Gente, é o seguinte: arrumei uma versão eletrônica do Fedro, que dá para gravar em celular, por estar em PDF. Não sei se é uma boa edição, mas é o seguinte: recomendo a leitura integral, porque o negócio é bom demais. De qualquer modo, será que você poderia indicar as passagens pertinentes ao curso Marcelo?

Agora, só falta arranjarmos uma versão decente da República.

Abraço a todos!

[Marcelo Consentino]

Bom, assim como o Pepê, eu recomendo a leitura do livro inteiro. Mas, para quem quiser dourar a pílula, eu diria que o essencial está, conforme a divisão desse texto, do item "o mito da parelha alada" até "as alternativas do amor". É onde Platão elabora a sua alegoria da alma.

Abs!

Marcelo

 

2013/9/12 Pedro Paulo <pedrop...@gmail.com>

[Pedro Paulo]

 A.Republica.Platao.9.Ed.2001.pdf

Gente, consegui achar uma versão da República de Portugal, com as tais das notações e tudo. Boa leitura a todos!