Törölték a Baltic Pride-ot!!! - Baltic Pride cancelled!!!
Jeney Orsolya
Sziasztok,
Sajnálattal tudatjuk, hogy Vilnius Regionális Közigazgatási Bírósága ma reggel beleegyezett a vilniusi Pride felvonulási engedélyének a befagyasztására “ biztonsági veszélyeztetés”re hivatkozva annak ellenére, hogy (1) a vilniusi rendőrségi nyilvános közleménye szerint nincsenek biztonsági veszélyek és hogy készen állnak a felvonulás biztosítására valamint annak ellenére, hogy (2) a Litván Parlament Elnökének korábbi támogató nyilatkozatában kinyilvánította, hogy a felvonulásnak mindenképpen meg kell történnie. Eközben a Litván Meleg és Toleráns Fiatalok Egyesülete panaszt nyújtott be a Főügyésznek – aki a Közigazgatási Bírósághoz fellebbezett- illegális és diszkriminatív viselkedés miatt.
A Litván Köztársaság Elnöke, Dalia Grybauskaitė, reakciójában nyilvánosan kritizálta a bíró döntését, valamint megdöbbenését fejezte ki a különböző hatóságok közötti kommunikáció hiányában ami a kockázati tényezők felderítését illeti a Felvonulással kapcsolatban. Arra emlékeztetett, hogy a Litván Alkotmánybíróság biztosítja a szabad gyülekezéshez való jogot és hogy minden törvényes csoport/ szervezetnek joga van a szabad véleménynyilvánításhoz.
A
nemzetközi mozgalom jelenleg a litván Elnöknek küldendő levélen
dolgozik valamint egy sürgős akciót is fontolóra vett.
Folyamatosan tájékoztatni fogunk titeket a fejleményekről és a
felvonulás napjára vonatkozó alternatív tervekről.
A
nemzetközi mozgalom arra szeretné kérni a Baltic Pride minden
résztvevőjét, hogy mindezek ellenére menjenek el a felvonulásra.
Magyarországot két aktivista képviseli. A tervezett emberjogi
konferencia (május 7.) és az LMBT filmfesztivál (máj. 6-9.) is
meg lesz tartva. Van még lehetőség a felvonulás megtartására és
alternatív terveket dolgoznak ki arra az esetre, ha megtagadják a
lehetőséget, hogy tiltakozzunk, amiért felháborító módon
megsértették a litván LMBT közösség véleménynyilvánítási
és gyülekezési szabadsághoz való jogát.
Meg szeretnénk
köszönni minden hozzajárulásotokat és arra biztatunk titeket,
hogy tartsátok fenn a nyomást. Ami ezekben a percekben történik
Vilniusban, jól mutatja, milyen nagy szükség van az AI
támogatására az LMBT jogok előremozdításához!
Orsi
*************
Dear All,
I regret to inform you that the judge of the Regional Administrative Court of Vilnius has agreed this morning to freeze permission for the pride march on the ground of "security threats", despite Vilnius police's public statement by which there are no threats and they are ready to protect the march and previous statement by the President of the Parliament of Lithuania saying that the march should take place. Meanwhile, the Lithuania Gay League and Tolerant Youth Association have filed a complaint against the Attorney General - who has made the appeal to the Administrative Court - accusing him of illegal and discriminatory conduct.
The
President of the Republic of Lithuania, Dalia Grybauskaitė , already
reacted publicly criticising the
judge's decision, saying that she is astounded by the
miscommunication between the different bodies on the risk assessment
for the Pride, whilst underlying that the police is ready to ensure
safety. She recalled that the Lithuanian Constitution
guarantees the right to peacefully assembly and every lawful group /
association has the right to freedom of expression.
AI
is currently working on a letter to the President, and also
considering an Urgent Action. We will keep you constantly updated
about current developments and alternative plans for the day of the
march.
The global movement is asking
all the participants in the Baltic Pride to come anyway to Vilnius.
AIHU will be represented by to activists. The planned human rights
conference is still taking place on 7 May as well as the LGBT film
festival (6-9 May). Maybe there is still an opportunity for the march
to take place and we will develop alternative plans in case this
opportunity is denied to protest against this outrageous violation of
LGBT Lithuanian community's freedom of expression and freedom of
assembly.
We want to thank you
again for all the work and support you have undertaken and strongly
encourage you to keep the pressure high. What it is happening in
these hours in Vilnius clearly shows how much AI's support is needed.
Will keep you posted!
Orsi
----------------------------
Jeney Orsolya
kampánykoordinátor
Amnesty International Magyarország
1% az Amnestynek: 19015985-1-42