DEINIAL * NATAL * CELENDOS * CHALENDA * NOUVE' * 2022

[Coumboscuro C.P.]

DEINIAL * NATAL * CELENDOS * CHALENDA * NOUVE’ * 2022

 

Per aquest Deinial l’esperanço d’uno courento, ilài enté se vol pus vioure

A Natale danzeremo per un giro di speranza, là dove non si vuole più vivere.

Pour ce Noël l’espoir d’une danse, sur la montagne ou l’on ne veut plus vivre

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous danserons encore

 

Un chien bâtard et libre

- d'où hurle t'il ? aux douze coups

qui percent le silence de la nuit.

Où sont ces bons chrétiens qui autrefois

vivaient là où l’on ne veut plus vivre aujourd’hui ?

Demain  nous danserons encore sur une pièce

de quatre sous la « Tresse » et la « Courante »

pendant qu'un vieil accordéon asthmatique entonnera

« Si ça va bien nous épouserons Antoine,

si ça va mal nous épouserons Jean"

Ensuite nous ferons l'enchantement

 

__________________________________________________

 

Carto chalendalo n. 57 – Tavio Cosio “Dansaren mai”