[ES] Campaña para financiar los servidores 15hack (listas, blogs, mumble, etc.) [EN] Campaign to finance 15hack servers (lists, blogs, mumble, etc.)
[ES] Español / Spanish
Estimadas compañeras.
Iniciamos esta campaña de recaudación para garantizar los servicios que prestamos (listas, blogs, mumble, etc.) por un año más.
El objetivo es recaudar al menos 732,45€ (*), por ello os pedimos que trasladaseis este mensaje a vuestras asambleas con la idea de aportar cada una en la medida de sus posibilidades.
Os agradecemos de antemano la colaboración así como el trabajo que realizáis para conseguir un mundo mejor.
Los datos de la cuenta en donde hacer los donativos son los siguientes:
IBAN: ES36 1491 0001 2921 4282 7423 Entidad: Triodos Titular: Asociación de amigos del café y de las computadoras
Gracias a todas.
(*) Los gastos desglosados son:
- Los servidores centrales en hetzner, que se pagan mensualmente en cuotas de 45,85€ - Los dominios (5 en total), que se pagan anualmente y son 102,85€ - Un pequeño hosting de respaldo en ovh, que se paga trimestralmente en cuotas de 10,85€ - La comisión de mantenimiento de la cuenta bancaria, que se paga trimestralmente en cuotas de 9€
[EN] English / Ingles
Dear colleagues.
We start this fundraising campaign to guarantee the services we provide (lists, blogs, mumble, etc.) for one more year.
Our target is to raise at least € 732.45 (*), so we ask you to transmit this message to your assemblies in order to do a little donations if you can and wish it.
We thank you in advance for the collaboration as well as the work you do to get a better world.
The data of the account in which to make the donations are the following:
IBAN: ES36 1491 0001 2921 4282 7423 Entity: Triodos Titular: Asociación de amigos del café y de las computadoras
Thanks to all.
(*) Disaggregated expenses are:
- The central servers in hetzner, which are paid monthly in bills of € 45.85 - The domains (5 in total), which are paid annually and cost € 102.85 - A small back-up hosting in ovh, which is paid quarterly in bills of € 10.85 - The maintenance fee for the bank account, which is paid quarterly in invoice of € 9
Austrias Comunicación
unread,
May 1, 2019, 11:07:58 AM5/1/19
Reply to author
Sign in to reply to author
Forward
Sign in to forward
Delete
You do not have permission to delete messages in this group
Copy link
Report message
Show original message
Either email addresses are anonymous for this group or you need the view member email addresses permission to view the original message